Заметим, что отцом Ашшурбанапала был царь Асархаддон, прави­вший в 680—669 гг. до н.э., правнук Тиглатпаласара III.

Паруйр — легендарный армянский вождь, в союзе с царями Мидии и Вавилона участвовавший в захвате Ниневии, столицы Сарданапала, и в благодарность за это признанный своими союз­никами царем Армении, которая находилась прежде под асси­рийским господством. О родовладыке Паруйре, сыне Скайорди, ставшем первым армянским царем, сообщает армянский историк Мовсес Хоренаци (ок. 410—ок. 490) в своей «Истории Армении» (глава 21).

... вскоре Арцруниды, отпрыски Синаххериба, сто восемьдесят пять тысяч солдат из воинства которого за одну ночь уничтожил ангел- губитель и который был убит в Ниневии двумя своими сыновьями у подножия алтаря собственного божества, приходят в Армению ... — Арцруниды — армянский княжеский род, с кон. VII в. наслед­ственные правители, а в 908—1021 гг. цари Васпуркана, одной из исторических областей Великой Армении (эта область находилась между озерами Ван и Урмия и имела свои центром город Ван).

Мовсес Хоренаци называет родоначальником Арцрунидов стар­шего сына царя Синаххериба — Адрамелеха, убившего отца и бежавшего после этого в Армению (глава 23).

Синаххериб (Син-аххе-эриба) — царь Ассирии в 705—681 до н.э., сын Саргона II (правил в 722—705 гг. до н.э.); грозный завоева­тель, прославившийся патологической жестокостью; персонаж Библии, фигурирующий там под именем Сеннахирим.

В Священном Писании рассказывается о неудавшемся походе этого царя в Иудею и осаде им Иерусалима, по воле Бога чудес­ным образом закончившейся гибелью ассирийского войска: «И вышел Ангел Господень и поразил в стане Ассирийском сто восемьдесят пять тысяч человек. И встали поутру, и вот, все тела мертвые» (Исаия, 37: 36).

Геродот, рассказывая о гибели войска Синаххериба, дает ей рацио­налистичное объяснение: «Ночью на вражеский стан напали стаи полевых мышей и изгрызли их колчаны, луки и рукоятки щитов, так что на следующий день врагам пришлось безоружными бежать и множество врагов пало» (II, 141).

Ниневия — древний город в Северной Месопотамии, на террито­рии современного Ирака, на левом берегу Тигра, напротив Мосула; со времени царствования Синаххериба столица Ассирийского цар­ства; в 612 г. до н.э. был захвачен и разрушен союзными войсками вавилонян и мидян.

Об убийстве Синаххериба, которое произошло после его похода в Иудею, в Библии говорится так: «И возвратился Сеннахирим, царь Ассирийский, и жил в Ниневии. И когда он поклонялся в доме Нисроха, бога своего, Адрамелех и Шарецер, сыновья его, убили его мечом, а сами убежали в землю Араратскую» (Исаия, 37: 37-38).

... они всего на двадцать лет опережают иудеев, пленников Салма­насара, отправленных этим завоевателем в Грузию и Лазистан. — Имеется в виду Салманасар V (Шульману-ашаред) — ассирийский царь в 725—722 гг. до н.э., сын Тиглатпаласара III (правил в 745— 727 гг. до н.э.); в 724 г. до н.э. предпринял поход против израиль­ского царя Осии (правил в 730—722 гг. до н.э.), отказавшегося выплачивать ему дань, и умер в 722 г. до н.э. во время осады изра­ильской столицы, города Самарии.

В том же году его преемник, ассирийский царь Саргон II (Шаррум- кен; правил в 722—705 гг. до н.э.), захватил Самарию и увел в плен все десять населявших Израильское царство колен, положив тем самым конец существованию этого государства и дав начало еврейской диаспоре.

Переселение пленных израильтян в Гурию (историческая область на западе Грузии) и Лазистан датируется 720 г. до н.э.

Лазистан — историческая область на юго-восточном берегу Чер­ного моря, входившая в Колхидское царство; в 1578 г. была за­воевана турками; в 1878 г. ее восточная часть вошла в состав Рос­сийской империи и ныне относится к Аджарской АР Грузии.

...вы еще и сегодня увидите в Рачинском уезде обитающее там воин­ственное племя иудеев. — Рача — горная область в Грузии, к северо- востоку от Кутаиси, в верховьях Риони, территорию которой в описываемое время занимал Рачинский уезд, входивший в Кута­исскую губернию и имевший административным центром город Они; ныне входит в состав административного края Рача-Лечхуми и Квемо-Сванети Грузии. В Они издревле проживала одна из крупнейших в Грузии еврейских общин.

... они потомки тех, кого победил разрушитель Израильского царства Салманасар. — Имеется в виду Северное царство, возникшее ок. 930 г. до н.э., после раскола объединенного Израильского царства на две части: Израиль на севере и Иудею на юге. Северное цар­ство, в котором проживало десять колен израилевых, было захва­чено Ассирией в 722 г. до н.э., при ассирийском царе Саргоне II, а Южное, в котором проживало два колена, в том числе Иудино, было уничтожено Вавилоном в 586 г. до н.э., при вавилонском царе Навуходоносоре II (правил в 605—562 гг. до н.э.).

11 ... Предки их были современниками старого Товита, чей сын, сопро­

вождаемый архангелом Рафаилом, ходил к Гаваилу, требуя вернуть десять талантов, которые тот взял в долг у его отца. — Согласно библейской Книге Товита, праведник Товит, совершивший немало благодеяний для людей, внезапно ослеп и разорился; его сын, юный Товия, по просьбе Товита отправился в дальний путь, чтобы получить серебро, оставленное когда-то отцом на хранение у Гава- ила, еврея, жившего в Рагах Мидийских (древний город, разва­лины которого находятся вблизи Тегерана); в дороге Товию сопро­вождал нанятый им в спутники Азария, благодаря мудрым советам которого юноша сумел вернуть серебро, выгодно жениться в чужих краях, а по возвращении вернуть зрение отцу. Семья хотела возна­градить Азарию, но тот отказался, открывшись, что он Рафаил, один из семи архангелов, посланный Богом на помощь правед­ному Товиту, на которого обрушились несчастья; объяснив, кто он, ангел исчез.

Талант — самая крупная единица массы и денежно-счетная еди­ница в античности, использовавшаяся в Европе, Передней Азии и Северной Африке и варьировавшаяся в очень широких пределах; у древних евреев в разное время составляла от 33,5 до 36,6 кг.

... Спустя двадцать лет возникает род Багратидов, от которого происходят князья Багратионы ... — Багратиды — древний армян­ский княжеский род, представители которого в 885—1045 гг. были царями Армении. По утверждению Мовсеса Хоренаци, родона­чальником Багратидов был еврейский вождь Шамбат, плененный царем Навуходоносором II и привезенный в Армению (глава 22). Багратионы — древний грузинский княжеский род, представители которого начиная с VI в. были наместниками, а затем царями Гру­зии (вплоть до 1801 г., когда она была присоединена к Российской империи); по некоторым сведениям, род этот является ветвью армянских Багратидов, однако грузинская летописная традиция возводит его прямо к ветхозаветному царю Давиду.

... Скифы вторгаются через Дарьяльское ущелье в Армению, подчи­няют себе Малую Азию и доходят до Египта. — Вторжение скиф­ских племен в Мидию, Сирию и Палестину и их попытка проник­нуть в Египет, о которых рассказывает Геродот (I, 103—106), про­исходили, по-видимому, ок. 630 г. до н.э., однако реальность этих событий оспаривается некоторыми историками.

... Диркан I, которого у нас переименовали в Тиграна и потомки которого, как мы вскоре увидим, воевали с Помпеем, вошел в исто­рию как родоначальник династии армянских царей. — Тигран — име­ется в виду легендарный армянский царь Тигран I Великий Ерван- дид, правивший в 560—529 гг. до н.э., сын ахеменидского сатрапа Ерванда, управлявшего Арменией в 570—560 гг. до н.э.; друг и союзник персидского царя Кира II Великого.

Гней Помпей Великий (106—48 до н.э.) — римский полководец и государственный деятель; консул 70 г. до н.э.; в 66—64 гг. до н.э. одержал победу над понтийским царем Митридатом VI Евпатором (132—63 до н.э.); в 60 г. до н.э. заключил политический союз с Марком Лицинием Крассом (115—53 до н.э.) и Юлием Цезарем, известный как триумвират и сосредоточивший в своих руках пол­ную власть над Римом, а для укрепления этого союза женился на дочери Цезаря — Юлии; в 55 г. до н.э. снова стал консулом, после чего получил в управление Испанию, но командовал своими леги­онами через заместителей, оставаясь в Италии; после смерти Юлии (54 г. до н.э.) и гибели Красса (53 г. до н.э.) вступил в открытую вражду с Цезарем; в 52 г. до н.э., в связи с волнениями в Риме, вызванными убийством Клодия, был назначен единолич­ным консулом и успел провести законы, ущемлявшие интересы Цезаря; в начале января 49 г. до н.э. стал верховным главнокоман­дующим над войсками партии сената и, когда Цезарь, объявлен­ный сенатом врагом государства, начал гражданскую войну, безу­спешно пытался противодействовать его войскам, вторгшимся в Италию; в марте 49 г. до н.э. бежал в Грецию и 9 августа 48 г. до н.э. потерпел от Цезаря сокрушительное поражение при Фар- сале (на северо-востоке Греции), после чего бежал в Египет и был там предательски убит.