20… именно здесь стоит чудесная церковь, которую Микеланджело называл своей супругой. — Имеется в виду церковь Санта Мария Новелла, находящаяся в западной части исторической Флоренции; была сооружена в 1246–1360 гг. на месте прежней церкви IX в. Санта Мария делла Винье и освящена в 1420 г.; в 1456–1470 гг. ее фасад был перестроен архитектором Леоном Баттистой Альберти (1404–1472) в ренессансном стиле.

Известно, что Микеланджело очень любил эту церковь и называл ее «та mia sposa».

… Здесь же по воле Боккаччо встретились семь его героинь, семь юных флорентиек, решивших после чумы 1348 года удалиться в сельскую глушь, чтобы рассказывать там знаменитые новеллы … — Имеются в виду героини «Декамерона»: Пампинея, Фьяметта, Филомена, Эмилия, Лауретта, Нейфила и Элисса.

… Двери работы Альберти не уступают прекраснейшим образцам этого рода … — Леон Баттиста Альберти (1404–1472) — итальянский художник и разносторонний ученый, гуманист, писатель, теоретик искусства; работал как архитектор во Флоренции, Мантуе и Римини.

… чтобы соорудить из них амфитеатр для зрителей на скачках Бар-бери. — Скачки Барбери (ит. «corsa dei Barberi») — лошадиные бега, устраивавшиеся, согласно старинной городской традиции, в день святого Иоанна, покровителя Флоренции; маршрут их пролегал от Порта аль Прато до Порта алла Кроче.

… от творений византийских мастеров, без которых во Флоренции не было бы Чимабуэ … — Чимабуэ, Джованни (настоящее имя — Чен-ни ди Пепо; ок. 1240—ок. 1302) — итальянский живописец, творчество которого развивалось в основном в русле византийских традиций; его фрески и другие произведения сосредоточены во Флоренции и Ассизи.

… я говорю о знаменитой «Мадонне в окружении ангелов», которую Карл Анжуйский не погнушался осматривать в мастерской художника … — «Мадонна в окружении ангелов» («Мадонна Ручеллаи») — знаменитая картина, написанная ок. 1285 г. для капеллы Ручеллаи во флорентийской церкви Санта Мария Новелла. Согласно легенде, рассказанной Дж. Вазари, отзывы об этой картине, еще до того как Чимабуэ ее закончил, были столь хвалебными, что ее пожелал увидеть прямо в мастерской художника Карл Анжуйский.

Однако сегодня считается доказанным, что «Мадонна Ручеллаи» написана не Чимабуэ, а знаменитым сиенским художником Дуччо ди Буонинсенья (ок. 1260—ок. 1319).

Карл I Анжуйский (1227–1285) — младший сын короля Людовика VIИ Французского, брат Людовика IX, граф Прованса и Фор-калькье (с 1246 г.), граф Анжу (с 1246 г.), король Сицилии (в 1266–1282 гг.) и Неаполя с 1266 г., под влиянием которого с 1268 г. находилась почти вся Италия; однако его деспотическая власть вызвала в Сицилии знаменитое восстание «Сицилийская вечерня» (1282), после чего остров был завоеван Арагоном.

… идите затем в капеллу Строцци, которую Андреа и Бернардо Орканья, эти великие живописцы-поэты, украсили фресками, изображающими Ад и Рай. — Семейную капеллу Строцци ди Мантова, находящуюся в конце левого поперечного нефа церкви Санта Мария Новелла, расписали в 1354–1357 гг. по заказу богатого флорентийского банкира Томмазо Строцци братья Андреа Орканья и Нардо ди Чоне, вдохновленные образами «Божественной Комедии» Данте: на задней стене капеллы изображена сцена Страшного суда, на левой — Рай, на правой — Ад. Алтарный образ капеллы, на котором изображен Христос, вручающий ключи апостолу Петру и книгу святому Фоме Аквинскому, написал Орканья.

Андреа Орканья (настоящее имя — Андреа ди Чоне; ок. 1308–1368) — архитектор, скульптор и художник флорентийской школы; один из строителей собора Санта Мария дель Фьоре.

Нардо ди Чоне (Бернардо;? — ок. 1366) — флорентийский живописец, старший брат Орканьи.

… после этого вы направитесь на поиски фресок фра Липпи, на которых запечатлены апостолы Филипп и Иоанн … — Фра Филиппо Липпи (1406–1469) — флорентийский живописец, один из виднейших мастеров раннего Возрождения, приверженец ренессансного натурализма; с 1421 г. монах кармелитского монастыря во Флоренции, с 1442 г. приходский священник; назначенный в 1456 г. капелланом в женский монастырь в Прато, бежал с монахиней по имени Лукреция Бути, которая родила от него двоих детей. Однако здесь явно имеется в виду Филиппино Липпи (ок. 1456–1504) — итальянский живописец, незаконный сын фра Филиппо Липпи и Лукреции Бути, который расписал в 1487–1503 гг. по заказу Филиппо Строцци Старшего (см. примеч. к с. 9) сценами из жизни и деяний апостолов Филиппа и Иоанна Евангелиста другую семейную капеллу семейства Строцци — т. н. капеллу Филиппо Строцци, находящуюся справа от главного алтаря церкви Санта Мария Новелла.

Апостол Филипп — один из двенадцати апостолов Христа, после смерти которого он проповедовал в Скифии и Фригии; в 87 г. был распят на кресте вниз головой в малоазийском городе Иераполе. Апостол Иоанн Евангелист (или Богослов) — один из двенадцати апостолов Иисуса Христа, персонаж Нового Завета, предполагаемый автор евангелия от Иоанна и Откровения Иоанна Богослова (Апокалипсиса); после распятия учителя нес заботу о Богоматери, а затем проповедовал учение Христа в Эфесе и других малоазий-ских городах; согласно преданию, прожил более 100 лет, оставаясь единственным человеком, видевшим Иисуса Христа во время его земной жизни.

… обойдя алтарь, вы найдете на клиросе шедевр Гирландайо — капеллу, навеявшую Микеланджело замысел Сикстинской капеллы … — Гирландайо, Доменико (1449–1494) — флорентийский художник раннего Возрождения; автор фресок на религиозные темы, созданных им в Риме, Флоренции и других городах; кроме того, писал портреты; художниками были также его братья Бенедетто (1458–1497) и Давид (1452–1525), а также его сын Ридольфо (1483–1561). Здесь имеются в виду фрески в капелле Маджоре (она называется также капеллой Торнабуони), главной в церкви Санта Мария Новелла, выполненные Доменико Гирландайо в 1485–1490 гг. вместе с его учениками и изображающие сцены из жизни Богоматери и Иоанна Крестителя. Считается, что в числе этих учеников был и юный Микеланджело.

Сикстинская капелла — часовня при папском дворце в Ватикане; исторический, художественный и религиозный памятник эпохи Возрождения; построена в 1475–1483 гг. архитектором Джованни деи Дольчи по заказу Сикста IV (в миру — Франческо делла Ровере; 1414–1484; папа с 1471 г.); служит местом выбора нового папы после смерти предыдущего.

Микеланджело в 1508–1512 гг. создал живописный цикл на своде Сикстинской капеллы, включающий сцены из библейской книги

Бытия в центральной части плафона, монументальные фигуры пророков и сивилл на боковых его частях, а также изображения предков Христа в распалубках, парусах и люнетах; в 1536–1541 гг. написал фреску «Страшный суд» на алтарной стене Сикстинской капеллы.

… свои поиски вы закончите осмотром «Святого Лаврентия» Маккь-етти и «Мученичества святой Екатерины» Буджардини — картины, на которой фигуры солдат написал Микеланджело. — Маккьетти, Джироламо (ок. 1535–1592) — итальянский живописец, работавший главным образом во Флоренции; представитель маньеризма. Его картина «Мученичество святого Лаврентия», находящаяся в правом нефе церкви Санта Мария Новелла, была написана в 1573 г. Святой Лаврентий — христианский мученик, римский архидиакон, претерпевший мученичество в 258 г. (в правление императора Валериана): его сожгли на раскаленной железной решетке. Буджардини, Джулиано (1475–1554) — итальянский художник, принадлежавший к флорентийской школе; ученик Доменико Гирландайо, друг Микеланджело.

Картина «Мученичество святой Екатерины Александрийской», находящаяся в капелле Ручеллаи, написана им в 1530–1540 гг. Екатерина Александрийская (287–305) — христианская святая, претерпевшая мученическую смерть во время правления римского императора Максимиана; согласно преданию, после казни святой ее тело было перенесено ангелами на самую высокую вершину Синая.