… Знатный неаполитанец, не имевший состояния, он решил сделаться корсаром … — Бальдассаре Косса происходил из семьи владетелей островов Прочида и Искья в Неаполитанском заливе; ее члены издавна имели репутацию пиратов, и сам он в молодости посвятил несколько лет жизни этому занятию.

… благодаря поддержке, наставлениям, а главное, деньгам своего друга Козимо Старого, он был назначен кардиналом-диаконом. — Кози-мо Медичи Старый (1389–1464) — основатель могущества рода Медичи; флорентийский политический деятель, купец и банкир, владелец самого крупного состояния в Европе, с помощью которого он сумел превратить Флорентийскую республику, по существу, в монархию, не приняв при этом никаких титулов, не изменяя республиканских форм правления и не занимая никаких должностей, но с 1434 г. полностью и самовластно контролируя политику выборных органов власти; покровительствовал художникам, поэтам и ученым.

Бальдассаре Косса был назначен кардинал-диаконом (и тем самым занял нижнюю из трех ступеней кардинальского достоинства) церкви святого Евстафия 27 февраля 1402 г. папой Бонифацием IX (1356–1404; папа с 1389 г.).

… после кончины Александра V, убитого, как поговаривали, по его приказу, он оказался достаточно богатым, чтобы подкупить конклав. — Александр V (в миру — Петр Филарго; 1340–1410) — уроженец Крита, монах-францисканец, архиепископ Миланский (1402), избранный на святой престол на Пизанском соборе 26 июня 1409 г.; считается антипапой; предшественник Бальдассаре Косса, под сильным влиянием которого он находился; умер в Болонье 3 мая 1410 г. при загадочных обстоятельствах (возможно, был отравлен).

7… Это был уже третий здравствующий папа: два других были Григорий XII и Бенедикт XIII. — Григорий XII (в миру — Анджело Кор-рер; ок. 1325/1336—1417) — римский папа в 1406–1415 гг.; отказавшись подчиниться решению Пизанского собора (1409), пытавшегося преодолеть раскол в католической церкви и избравшего новым папой Александра V, формально оставался папой вплоть до 4 июля 1415 г., когда решение Констанцского собора, восстановившего единство католической церкви, вынудило его отречься от престола, после чего он был назначен кардиналом-епископом португальского города Порто.

Бенедикт XIII (в миру — Педро Мартинес де Луна; 1324–1423) — авиньонский антипапа, избранный в 1394 г.; отказавшись подчиниться решению Пизанского собора, был объявлен раскольником, а постановлением Констанцского собора 27 июля 1417 г. низложен и отлучен от церкви, однако до конца жизни считал себя папой.

… это не помешало ему обличать распущенность Владислава, короля Неаполитанского. — Владислав (Ладислав; 1376–1414) — король Неаполитанский с 1386 г.; сын и законный наследник неаполитанского короля Карла III (1345–1386; правил с 1382 г.), он был коронован только в 1390 г. (по другим сведениям, в 1399 г.), после того как при поддержке Бонифация IX взял верх над всеми другими претендентами на престол.

… Григорий XII… был жалким изгнанником и жил на подаяния, которые он получал от одного мелкого тирана, правителя Римини… — После того как Григорий XII отказался подчиниться решению Пизанского собора, ему дал приют Карло I Малатеста (1368–1429), знаменитый итальянский кондотьер и владетель Римини с 1385 г. Римини — город в Северной Италии, в области Эмилия-Романья, в провинции Форли, неподалеку от берега Адриатического моря.

8… Владислав овладел Вечным городом, не встретив никакого сопротивления, и разграбил Ватикан — уже в третий раз за время своего царствования. — Войска неаполитанского короля Владислава занимали Рим трижды: в январе 1406 г., когда король вмешался в распрю римлян с папой Иннокентием VII (в миру — Козимо деи Ми-льорати; 1336–1406; папа с 1404 г.); в апреле 1408 г., когда он воспользовался бунтом горожан против папы Григория XII; и, наконец, в июне 1413 г., во время понтификата Иоанна XXIII.

Ватикан — комплекс дворцов и культовых зданий в центре Рима, главная резиденция папы римского и высших учреждений католической церкви; мировой центр католицизма; создавался в течение нескольких столетий начиная с кон. XIV в.; в настоящее время представляет собой самостоятельное карликовое теократическое государство.

… Владислав преследовал беглеца до Перуджи … — Перуджа — главный город области Умбрия в Средней Италии; расположен в 135 км к северу от Рима; известен с V в. до н. э.

… Короля отравил отец его любовницы, притом способом столь необычным, что об этом даже рассказывать затруднительно. — Согласно некоторым источникам, любовница короля Владислава, дочь аптекаря, натерла себе ядовитой мазью, которую дал ей отец, гениталии, после чего погибла она сама и в мучениях умер Владислав.

… созванный собор разом сместил всех трех пап и назначил четвертого — им стал Мартин V. — Имеется в виду Констанцский собор католической церкви, созванный Иоанном XXIII по настоянию императора Сигизмунда и заседавший в городе Констанц на юге Германии в 1414–1418 гг.; избрание на нем 11 ноября 1417 г. папы Мартина V завершило великий раскол западной церкви.

… Что же касается Иоанна XXIII, то вначале он председательствовал на соборе, затем вступил в борьбу с императором Сигизмундом, затем бежал, был захвачен в плен, низложен … — Сигизмунд I (1368–1437) — император Священной Римской империи с 1410 г. из династии Люксембургов, король Чехии (1419–1421 и 1436–1437) и Венгрии (1387–1437); сын императора Карла IV. Констанцский собор, открывшийся 5 ноября 1414 г. по инициативе императора Сигизмунда I и крайне враждебно настроенный по отношению к Иоанну XXIII, потребовал, чтобы тот отрекся от своего сана; понтифик вначале отказывался сделать это, но 2 марта 1415 г., наконец, согласился, при условии, что то же самое сделают Григорий XII и Бенедикт XIII; однако 19 марта он бежал, переодевшись возницей, и укрылся сначала в Шаффхаузене, во владениях герцога Австрийского, а затем во Фрайбурге, где был арестован и препровожден в замок Радольфцелль на берегу Констанцского озера (оттуда его перевели в конечном счете в Гейдельберг); 29 мая 1415 г. он был низложен решением собора, а свободу обрел лишь в апреле 1419 г., когда Джованни ди Биччи деи Медичи заплатил за него огромный выкуп в 30 000 флоринов; в конце июня 1419 г. Бальдассаре Косса прибыл во Флоренцию, а 27 декабря того же года умер.

… шли за толпой … по Виа деи Черретани … — Виа деи Черре-тани («улица Фигляров») — одна из центральных улиц Флоренции; расположена вблизи баптистерия.

… через мгновение очутились перед фасадом великолепного Палаццо Строцци … — Палаццо Строцци, один из шедевров итальянской архитектуры эпохи Ренессанса, расположен в исторической части Флоренции, на одноименной площади; дворец был построен в 1489–1505 гг. по заказу семейства Строцци, соперничавшего в богатстве и могуществе с Медичи.

… который в гораздо большей степени, чем многие другие достопримечательности, заслужил восторженный отзыв Вазари. — Вазари, Джорджо (1511–1574) — итальянский художник, архитектор и историк искусств; автор сочинения «Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, скульпторов и зодчих» («Le vite de'piu eccelenti pittori, scultori e architetti»; 1550), являющегося важнейшим источником сведений о жизни и творчестве итальянских художников эпохи Возрождения.

9… Филиппо Строцци Старший заказал этот прекрасный дворец Бене детто да Майано, который создал план и заложил фундамент … — Филиппо Строцци Старший (1428–1491) — один из богатейших людей Флоренции, банкир, представитель могущественной семьи Строцци, издавна находившейся во враждебных отношениях с семейством Медичи и изгнанной в 1434 г. из Флоренции; сын Маттео Строцци (1397— ок. 1434) и его супруги с 1422 г. Алессандры Ма-чинги (ок. 1407–1471); в молодости обосновался в Неаполе и вел там финансовую деятельность; вернувшись из изгнания, начал возводить семейный дворец, но умер задолго до его завершения. Бенедетто да Майано (1442–1497) — итальянский скульптор, резчик по дереву и архитектор эпохи Возрождения, по планам которого в 1489 г. начал строиться Палаццо Строцци.