Марк Юний Брут (?—77 до н. э.) — отец Брута, второй муж Сервилии, римский политический деятель, сторонник Мария; народный трибун 83 г. до н. э.; вел военные действия в Северной Италии; был убит ближайшим помощником Помпея.

Сулла, Луций Корнелий (138—78 до н. э.) — римский политический деятель и видный полководец; лидер аристократической партии; консул 88 г. до н. э.; победив главу демократической партии Гая Мария (см. примем, к с. 29) в гражданской войне (88–82 гг. до н. э.), стал в 82 г. до н. э. диктатором; проводил жестокую репрессивную политику; в 79 г. до н. э. сложил с себя властные полномочия.

… племянник того самого Катона, что вспорол себе живот в Ути-ке. — Утика — древнейший город в Северной Африке, недалеко от Туниса; по преданию, был основан финикийцами в 1100 г. до н. э.; крупный торговый центр, попавший затем под власть Карфагена; после падения Карфагена стал центром римской провинции Африка; Катон (см. примем, к с. 284) покончил там самоубийством после сражения при Тапсе.

Катон Утический был сводный единоутробный брат Сервилии и приходился дядей убийце Цезаря.

… стоила шесть миллионов сестерциев… — Сестерций — основная счетная денежная единица в Древнем Риме, первоначально мелкая серебряная монета, чеканившаяся в 269—43 гг. до н. э.; к концу республиканского периода денарий, самая распространенная римская серебряная монета, весивший 1/84 римского фунта (фунт равнялся 327,45 г), то есть 3,89 г, стоила 4 сестерция. Эта же стоимость денария сохранилась и после проведения Августом в 31–27 гг. до н. э. монетной реформы, когда сестерций начали чеканить из медного сплава и он весил 27,3 г.

Заметим, что при указании крупных сумм счетными денежными единицами были тысяча сестерциев и сто тысяч сестерциев.

… принадлежал к секте платоников… — Платоники — последователи философского направления платонизма, опирающегося на учение древнегреческого философа Платона (427–347 до н. э.) и имеющего существенным элементом противопоставление чувственного мира миру идей.

… почерпнул в Афинах и Коринфе идеи аристократической свободы… — Афины — один из древнейших городов мира, в античные времена город-государство, политический и культурный центр всей Древней Греции; во II в. до н. э. попал под власть Рима, а затем — Византии; в 1458 г. был завоеван турками, под властью которых пришел в полный упадок и многие его античные памятники подверглись разрушению; в 1830 г. вошел в состав независимой Греции и с 1834 г. стал ее столицей.

Коринф — древний город в Греции, на Истме (Коринфском перешейке), соединяющем Пелопоннеский полуостров с материковой Грецией; был основан в X в. до н. э.; находился примерно в 6 км от современного города с тем же названием; благодаря своему уникальному положению, имея выходы к двум морям — Ионическому и Эгейскому, стал крупнейшим торговым центром древности на путях из Европы в Азию, поскольку плавание вокруг Пелопоннеса было небезопасным из-за бурь, рифов и пиратов.

… Будучи при Помпее офицером в Македонии… — Когда в 49 г. до н. э. началась гражданская война между Помпеем и Цезарем, Брут вслед за Катоном встал на сторону Помпея и отличился в сражении при

Диррахии (соврем. Дуррес в Албании), осажденном войсками Цезаря.

Македония — историческая область в центральной части Балканского полуострова; в сер. II в. до н. э. была завоевана Римом и стала ее провинцией, в которую вошли греческие города Аполлония и Диррахий.

… обращает на себя внимание отменной храбростью при Фарсале. — Исторических свидетельств о поведении Брута в сражении при Фарсале (см. примеч. к с. 284) не существует.

… Назначенный Цезарем наместником в Галлии… — Несмотря на то что Брут во время гражданской войны стоял на стороне Помпея, Цезарь сохранил ему после сражения при Фарсале жизнь, а затем осыпал его милостями и предоставил ему высокие должности. В 46 г. до н. э. он поставил его наместником Цизальпинской Галлии (то есть Северной Италии).

… это, подобно сказанному у Горация, человек с сердцем, покрытым тройной сталью… — Вероятно, имеются в виду строки Горация из стихотворения "К кораблю Вергилия":

… тройная медь <aes triplex> // Грудь сковала тому, хрупкий кто плот морям // Отдал на растерзание… (Оды, I, 3. Перевод Т.Азаркович.)

289… вместо того, чтобы родиться во времена Цинцинната, Гракхов илипервых Сципионов. — Цинциннат — см. примеч. к с. 288.

Братья Тиберий Семпроний Гракх (163–133 до н. э.), народный трибун 133 г. до н. э., и Гай Семпроний Гракх (153–121 до н. э.), народный трибун в 123–122 до н. э., пытались провести реформы, расширяющие права мелких собственников и ограничивающие владычество аристократии; были убиты политическими противниками.

Самыми известными Сципионами (см. примеч. к с. 24) были Публий Корнелий Сципион Эмилиан Африканский Старший (ок. 237–183 до н. э.) — знаменитый римский полководец времен Второй Пунической войны, победитель Ганнибала, консул 205 и 194 гг. до н. э.; Публий Корнелий Сципион Эмилиан Африканский Младший (ок. 185–129 до н. э.) — римский политический деятель и полководец, консул 146 и 133 гг. до н. э.; в 146 г. до н. э. захватил и разрушил Карфаген, предав его огню и завершив Третью Пуническую войну. После него военное и политическое влияние Сципионов в Древнем Риме закончилось.

… утверждает, что происходит от Геркулеса… — У древних римлян существовало предание, будто Антонии происходят от сына Геракла — Антона.

… его необычайная красота привлекала внимание Куриона… — Кури-он, Гай Скрибоний (ок. 90–49 до н. э.) — римский политический деятель, народный трибун 50 г. до н. э.; сначала сторонник Помпея, а потом участник гражданской войны на стороне Цезаря; в молодости товарищ Марка Антония по кутежам и распутству, по вине которого тот погряз в долгах.

… после свадьбы мима Гиппия он отправился в публичное собрание… — Все эти подробности биографии Марка Антония, включая имена его приятелей-мимов Гиппия и Сергия и подруги-блудницы Кифериды, почерпнуты автором из сочинения Плутарха "Сравнительные жизнеописания" ("Антоний", 9).

… давал ей столь же многочисленный кортеж, как собственной матери. — Мать Антония была Юлия Антония (104—40 до н. э.) — дальняя родственница Юлия Цезаря, дочь Луция Юлия Цезаря, консула 90 г. до н. э., супруга Марка Антония Кретика (отца триумвира), после смерти которого она вышла замуж за Публия Корнелия Лентула, консула 71 г. до н. э., казненного в 63 г. до н. э. за участие в заговоре Катилины.

… его сопровождает целая свита гистрионов… — Гистрионы — актеры в Древнем Риме; вербовались по большей части из рабов и вольноотпущенников и занимали крайне низкое общественное положение, не имея никаких гражданских прав.

290… с помощью одной лишь речи изгнал Брута и Кассия из Рима. — Сра зу после убийства Юлия Цезаря, стремясь сыграть роль мудрого государственного мужа и миротворца, Марк Антоний предложил сенату простить Брута и Кассия, предать свершившееся забвению и назначить их наместниками провинций; но затем, на погребении диктатора, произнося похвальное слово умершему, он назвал их душегубами и подлыми убийцами и сумел разжечь в народе такой гнев против заговорщиков, что тем пришлось немедленно бежать из Рима.

… продолжает дело победителя Галлии и Египта. — Цезарь покорял Галлию в 58–51 гг. до н. э., а в 48 г. до н. э. подавил в Египте анти-римское восстание (т. н. Александрийская война).

… он продает царскую должность в Азии… — После победы над Брутом и Кассием при Филиппах, получив в соответствии с решением триумвирата в свое управление восточную часть римской державы, Марк Антоний провел 41 г. до н. э. в провинциях Азия, Вифиния, Киликия и Сирия, собирая там дань и предаваясь распутству.