Нечто
Мысль моя материальна,
Покалечить могут словá,
И в погоне за идеальным
Тяну щуку из небытия.
Обуревают меня эмоции,
И кипит пока ещё кровь;
Мне – как ледоруб для Троцкого —
Безучастная чья-то бровь!
Подстригу покороче волосы,
Прокричу погромче ура!
И скажу петербургским голосом:
«Выползай поскорее, Ра!»
Это что-то иррациональное,
Живущее между мной и мной,
Древнее, матриархальное,
Будоражащее мой покой.
Диском старого телефона
Щёлкает в сердце искрá,
«Соедините меня с Афоном!» —
Шепчет моя душа.
«Какая-то несуразица», —
Скажете мне, друзья?!
Но какая в общем-то разница?!
Волга дальше течёт река…
Докурю свою сигаретку,
Самокрутку из русских букв,
Да положу стихов табакерку
В карман своих лучших брюк!
Immaterial
Material thoughts,
Words hurt more than swords,
Irrational things
Between myself and me.
I boil and smolder
At someone’s cold shoulder,
Or I get a chill:
Indifference kills.
I’ll shave off my hair
And shout ‘hurray’.
I’ll hunt the ideal,
My aim is unreal.
I’ll go for a run
To Petersburg sun.
I’ll reach the unknown,
I’ll dial a phone,
‘Mount Athos, over!’
I’m a restless rover.
I puzzle my friends,
But frankly, who cares?
An innate unrest
That won’t be suppressed.
An urge to connect
To world architect.
In my pocket lies
A snuffbox of lines;
Snapped in my smile —
A roll-up of rhymes.
Шахматисты
Игра начинается прежде,
Чем пешки ринутся в бой:
Лишь тот не будет повержен,
Кто верх возьмёт над собой.
Приветственное рукопожатие —
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
