— Почему из тебя все приходится вытягивать?

— Я устал, Грейнджер. — Малфой и говорил именно так: его голос был хриплым и низким, как будто он выдавливал из себя звуки.

Она кивнула.

— Есть кое-что еще. — Он делал слишком много пауз, как будто что-то утаивал. Он никогда не горел желанием делиться информацией, даже когда знал, что придется, но на этот раз это прозвучало по-другому.

Его лицо напряглось — сжатые челюсти, сжатые губы, поднятые брови — и плечи расправились.

— Они дали мне шлюху, и, поскольку я не хотел трахать ее, но нельзя было вызвать подозрения, то я позволил ей сосать м…

— Ладно.

— Она…

— Ладно, — повторила Гермиона, ее щеки пылали.

— Я могу отдать воспоминание для проверки, если…

— Во сколько ужин? — перебила она, надеясь, что Малфой примет ее румянец за проявление гнева, когда его взгляд скользнул по ее лицу.

Она не хотела, чтобы эти мысленные образы заменили предыдущие, даже если их было не так трудно проглотить, как… Господи. Ее глаза расширились, а жар на лице усилился. Гораздо проще было никогда не думать о Малфое и о чем-либо сексуальном в общем контексте, и ей пришлось заставить свой разум сойти с этой тропы, ведь обычно ему тяжело было остановиться в середине пути самостоятельно.

Гермиона искренне, искренне надеялась, что он не отдаст ей это воспоминание в качестве мести за то, что она заставила его рассказать ей. Если бы она знала, что речь идет о чем-то подобном, то позволила бы Малфою держать это при себе.

— Ты уверена, что не хочешь подробностей? Я был слишком отвлечен, чтобы делать заметки, но…

— Малфой, я не хочу слышать о тебе и… сексе любого рода с кем-либо или о чем-либо, связанном с твоей сексуальной жизнью, если только это… если не случилось что-то ужасное, имеющее прямое отношение к Заданию. Или… кто-то пытался тебя изнасиловать или что-то в этом роде. Это тоже было бы очень ужасно и подпадало бы под… вышеупомянутую категорию. То есть ужасные вещи. Но только если это ужасные вещи, хорошо? Не… приятно-ужасные вещи, а, действительно ужасные.

Она ожидала, что он все еще будет в гневе, когда оторвала глаза от воды, но вместо этого оба уголка рта были немного приподняты, а на кончике носа появилась морщинка из-за того, как он свел вместе брови. Это были проявления любопытства и замешательства — странное и новое выражение лица, и Гермиона фыркнула при виде этой мимики.

— Приятно-ужасные вещи? — медленно переспросил он.

Гермиона преступила с ноги на ногу, камешек скатился с ее правой ноги в воду, когда она повернулась к нему спиной.

— Я… Несколько лет назад один мужчина сказал мне, что ему нравятся в сексе ужасные, приятные вещи, а затем перечислил некоторые из них… У него был список. Длинный… длинный список. — Она и Симус до сих пор предпочитали делать вид, что этого разговора не было.

Гермиона развернулась и подняла глаза, совершенно пораженная смехом Малфоя, который разорвал тишину леса. Гермиона смотрела, как изменилось его лицо: глаза были прищурены, вокруг рта появились морщинки. Она чувствовала, как смех касается ее кожи и заполняет барабанные перепонки. Она не могла вспомнить, что когда-нибудь видела его искренне смеющимся.

Он был человеком. Иногда — часто —она забывала об этом. Малфой был для нее как ходячее воспоминание. Были неизменные вещи, а что-то она пересматривала снова, снова и снова. Она всегда ассоциировала его с событиями, поэтому было легко забыть, что он был человеком, который менялся, чувствовал, отвечал и являлся кем-то, что и у него были характер, личность, душа, о которых она ничего не знала.

— Это был Уизли? — спросил он, и улыбка медленно погасла. — Впрочем, наверное, я не хочу знать.

— Это был не Рон. Или Гарри. И я не скажу кто.

— Значит, я его знаю?

Гермиона пожала плечами, глядя на то, как свет зажег его взгляд.

— Только по имени.

Малфой издал тихое хмыканье, оглядываясь на воду, и она решила, что они еще немного побудут на солнце.

19:03

Гермиона проверила блокнот, чтобы убедиться, что ничего не изменилось, и что в Риме не было гостей. Страница оказалась пуста, и она захлопнула блокнот движением запястья, запихивая его в карман. Она повернулась и посмотрела на заднюю дверь дома, потянувшись к ручке.

В кухне было пусто, только блики свечей — танцующие свет и тень.

Ее сердцебиение участилось, и она облизнула пересохшие губы, протягивая руку, держащую палочку, чтобы трижды постучать по косяку двери. Тук, тук, тук — раздался ответный стук, действие, о котором они никогда не договаривались. Гермиона посмотрела на тень, двигающуюся по стене в коридоре, и опустила палочку, переводя дыхание, когда появился Прюит.

Он кивнул ей, и она кивнула в ответ, пересекая комнату. Прюит стоял при входе в коридор, наблюдая за тем, как она кладет портфель на стол. Было странно видеть в доме кого-то кроме Малфоя, и ей не нравилось, что это заставляло ее нервничать.

— Как прошло?

Она ушла в половине третьего, чтобы поспать и принять душ, и отдохнула немногим более двух часов. Но даже с учетом того, что она обычно мало спала, Гермиона не привыкла к такому низкому уровню энергии. Ей казалось, что она могла заснуть, даже стоя у стены — подошло бы любое место.

— Пока все в порядке. Он в Италии.

— Италии?

Прюит подбросил карту в воздух, и когда та развернулась, взмахнул палочкой, направляя на стол. Гермиона смотрела на карту пару секунд, прежде чем перевести взгляд на аврора.

— Пусто.

Он выпятил нижнюю губу, его ноздри раздулись, он коротко хмыкнул и подошел, чтобы взглянуть самому.

— Беллс был недалеко от Рима.

Губы Прюита искривились в полуулыбке, когда он поднял на нее глаза, но Гермиона просто выжидающе посмотрела в ответ. Он положил стопку карт сбоку от стола и начал их просматривать.

— Какой адрес?

— Не уверен. Надо будет спросить у Беллса, когда он вернется.

— Вы не проверили?

На лице Прюита мелькнуло удивление от ее обвиняющего тона.

— Он расскажет нам. Он же всегда нам все рассказывал.

— Если будет знать. Они могли воспользоваться портключом или аппарировать вместе с ним. Он мог не знать, куда.

Аврор сделал паузу, разворачивая карту России.

— Это правда, но Беллс шпион, он проверит названия улиц или ориентиры.

Гермиона пыталась не сорваться. Никогда никому не доверяйте работу, которую вы можете сделать сами.

Точка Малфоя находилась в России, но важен был тот, другой адрес. Возможно, он поужинал только с командирами. Но если это была встреча с аристократической верхушкой, то адрес был ключевым.

— Что ж… хочешь кофе?

Гермиона тяжело вздохнула, качая головой. Схватив стул, стоящий напротив Прюита, она отодвинула его назад и повернула так, чтобы тот оказался спинкой к стене. Устало опустившись на него, она продолжила наблюдение за точкой.

13 августа, 05:01

— Ты знаешь адрес в Италии, где ты был?

Малфой остановился на полпути в ванную.

— Не совсем.

— Я так и знала, — рассержено пробормотала Гермиона, открывая папку со всеми тремя заметками, сделанными Прюитом, — нельзя доверять работу кому-то другому, они не могут ничего сделать, как надо. Честное слово, просто поищи карту, запиши. Ты, наверное, был там по крайней мере час — не то, чтобы я знала это точно, так как он и это не зафиксировал!

Она мельком подняла взгляд на Малфоя, а затем еще раз, когда увидела, что тот стоял у двери и пристально смотрел на нее.

— Ты чувствуешь себя еще более неуравновешенной, чем обычно, Грейнджер?

Что ж, она не собирается говорить ему, что служащий Министерства халатно выполнил свою работу.

— Я никогда не бываю неуравновешенной. Либо у меня есть факты, либо я пытаюсь их найти. И последнее может заставить показаться, что я…

— Неуравновешенна.

— Поглощена мыслями.

— Аа. — Его пальцы уцепились за первую пуговицу мантии, и он одним движением вытащил ее из прорези, затем перешел ко второй, расстегивая ее так же легко, а затем и к третьей.