Юнги же, напротив, оказался потрясающим во всех смыслах коллегой. Помогал разбираться со всей бумажной волокитой, объяснял всё, что непонятно, постоянно втягивал в разговор, шутил с ним и приобщал к работе всеми способами. Благодаря ему одному, пожалуй, Тэхён за короткий срок перестал чувствовать себя тотально лишним и полностью разобрался в том деле, которое сейчас расследовалось отделом. Тэ пообещал себе позвать Юнги выпить в ближайшее время. Мин на самом деле классный парень. Светлые волосы, добрые, красивые глаза, симпатичная белозубая улыбка из тех, что с дёснами, пухлые щеки, несмотря на общую худобу. Веселый, общительный, открытый парнишка. Не в его, Тэхёна, вкусе, но это и к лучшему, наверное.
***
— Итак, что мы имеем? — тянет Юнги в конце недели, покусывая губы и разглядывая доску с доказательствами, куда не добавилось ровным счетом ничего с того момента, как Тэ пришёл в отдел.
— Нихуя мы не имеем, — вздыхает следователь. — Мы с Кельвином вчера встречались с парнем, которого уволили из банка, там всё глухо, у него железное алиби, плюс нет мотива. Это была последняя ниточка. Пока тупик.
— Кельвин, серьезно? — бросает Тэ, поднимаясь со своего места. Что ни говори, каким бы независимым мажором ты ни был, а вот такое отношение обижает, особенно если учесть тот факт, что Тэ — хрен его знает зачем, — но старался всю эту неделю. Хотя это ему вообще не свойственно. — Я, блять, пытаюсь помогать, не быть обузой, сложно моё имя запомнить?
— Тебя не просили помогать.
— Но я тем не менее это делаю, тяжело начать уважать хотя бы эту мелочь?
— Ну, может, не сейчас? Конец рабочего дня, давайте итоги подведём и разойдёмся на выходные, пожалуйста, — устало тянет Мейцо.
— Поддерживаю предыдущего оратора,— осторожно добавляет Юнги.
— Ты мне сейчас нагрубил? — игнорируя всех остальных, упирается взглядом в большие тёплые карие напротив Чонгук.
— Да, мать твою, нагрубил. Тебе не кажется, что ты пользуешься служебным положением лишь бы задрочить меня по приколу? Так сильно не нравлюсь?
— Что ты сказал?
— Невежливо вопросом на вопрос отвечать, Чон.
— Охуел?
— Столько вопросов и все без ответов, — и Тэхён обнаруживает себя стоящим к следователю почти впритык.
Этот самовлюбленный засранец раздражает невероятно. Добился какой-то мелкой должности в полиции, а самомнение аж из ушей прёт. Но ещё почему-то от едва различимого аромата какого-то свежего мужского парфюма, исходящего от следователя, что смотрит сейчас с откровенной угрозой во взгляде, у Тэхёна желудок делает кульбит. И почему каждый раз, когда они начинают ссориться, Тэхён чувствует, что начинает его хотеть?
— На сегодня всё, все свободны, Ким сегодня дежурный, уйдёшь последним и закроешь кабинет. И ещё один штраф за твой блядский длинный язык, продолжишь так же и к концу месяца останешься без зарплаты, — и, подхватив со стола свой чёрный рюкзак, устремляется к двери, задев подчинённого плечом.
— Вот же блять…
— Остынь, ну, ты сам его провоцируешь, — хлопает по плечу Юнги, едва только за следователем захлопывается дверь.
— Это реально накаляет, ищи с ним общий язык, это мешает работе, — добавляет Мейцо, и они оба покидают помещение.
— А я что, не пытаюсь? — в пустоту.
И когда он, молодой, успешный, красивый, богатый (до недавнего времени) парень умудрился оказаться в таком то дерьме? С каких пор то, как пройдёт его день, зависит от настроения одного конкретного долбаёба со следовательскими погонами?
Бесит.
Комментарий к war and blood
*В корейском языке есть слово, которое вызывает у услышавших его корейцев чувство тепла, привязанности и даже грусти. Это слово «чон», которое представляет собой один из важнейших концептов корейской культуры.
По словам корейцев, это ощущение —не любовь и не дружба, это просто чувство тепла и взаимности по отношению к одному человеку или группе людей, чаще всего оно возникает внезапно и очень сильно влияет на взаимоотношения между людьми.
Чувство «Чон» часто описывают, как «невидимое объятие, которое объединяет людей». Действительно, «чон» играет роль связующего звена между людьми. Важный аспект «чон» – это глубокая взаимозависимость между людьми, наличие определенных обязательств. Люди, которые связаны «чон», обязаны идти на взаимные уступки и помогать друг другу, когда это необходимо. Чон предполагает преданность и готовность к самопожертвованию среди тех, кто связан этим чувством.
«Чон» помимо всего прочего не связан с осознанным выбором человека и может существовать между членами очень крупной социальной группы, такой как целый регион, многочисленная ассоциация или община: люди из одного города; солдаты, которые вместе служат; выпускники одного университета или школы – все они могут ощущать мощную взаимную поддержку и определенные моральные обязательства, которые основываются на чувстве «чон».
Иностранцы часто говорят, что в стремлении помочь корейцы иногда доходят до крайности (как Намджун в моем фф).
Материал взят из книги Дэниела Тюдора «Невозможная Корея»❤️
========== hunt and chastity ==========
Тэхён лениво водит подушечкой пальца по ободку чашки, в которой уже остывает чай, размазывает холодные капельки по керамике.
— Ну чё ты киснешь, настолько всё хреново? — откладывает Мин Хо в сторону айпад, на котором пытался поработать.
Тэхён поднимает на него взгляд и с интересом рассматривает брата. Последний раз они виделись месяца три назад. Мин Хо из тех людей, которых невозможно не любить. Он понимающий, добрый, всегда идёт навстречу и никогда не осудит, не выслушав. Именно он часто становился тэхёновой подушкой безопасности во времена, когда Тэ выбешивал отца настолько, что тот выходил из себя.
Мин Хо второй сын и на данный момент он наследник компании; кстати говоря, удивительно, но в семье не случилось разлада на почве делёжки бизнеса. Наверное, потому что Тэхён просто не претендует, пытаясь разобраться с собой и своей жизнью, не связывая себя обязательствами с семейным делом, а Мисоль — старшая сестра этих двоих, родная Мин Хо и сводная Тэ, давно уже отучилась, уехала работать в Германию и не планирует вообще возвращаться в Корею. Именно у неё в гостях последние три месяца Мин Хо и пропадал; скорее всего из-за его долгого отсутствия, как сдерживающего фактора, Тэхён и забухал опять так жестко, что аж с отцом поссорился. Нет, был бы брат рядом, Тэхён всё равно бы ушёл в запой, у него сложные отношения с алкоголем, но по крайней мере его было бы кому вытащить из этого всего без последствий.
Но вот теперь он тут. Тёплый, добрый хён Мин Хо. У него большие карие глаза с двойным веком, которое досталось от матери, огромные, по мнению Тэ, губы, и в своём коричневом строгом свитере и чёрных джинсах он в этот кабинет, обшитый какими-то панелями из тёмного дерева, вписывается куда лучше, чем Тэхён в огромной фиолетовой толстовке, в джинсах с дырками на коленях, со всклоченными волосами и уставшим осунувшимся лицом.
— Ну? Тэтэ? В чем проблема? Папа рассказал, что вы с ним сделали, но я не понял, почему ты опять ушёл в запой и вздумал с ним ссориться? Пару месяцев ведь было всё хорошо, почему ты опять начал? — после его приезда у них ещё не было возможности поговорить об этом всём. Мин Хо смотрит спокойно, без осуждения во взгляде, лишь с искренней обеспокоенностью. Как и всегда. Вот в такие моменты Тэхён чаще всего задумывается, чего ему вечно не хватает, раз он устраивает семье, которая искренне пытается с ним идти на контакт, бесконечные проблемы. И ответа на этот вопрос у него естественно нет.
— Не знаю, хён, просто очередной раз перекрыло.
— И что теперь делать будешь? Помощь нужна? Я могу одолжить денег, папе не скажем.
— Не надо, — капризно тянет Тэхён, — раз уж начали всё это дерьмо, я хуй сдамся, пока не докажу, что меня такой фигней не напугаешь.
— Зачем вообще кому-то что-то доказывать… Ладно. Как тебе вообще там в полиции? Чем ты там занимаешься? Я надеюсь, тебе не ломают психику всякой ерундой?