Литмир - Электронная Библиотека

Леви некоторое время молчит.

— Да. Так и есть, — наконец отвечает он и берёт свою тарелку. Подозрительно смотрит на еду, но когда откусывает кусочек, то не выглядит недовольным. Леви лишь выглядит слегка удивлённым, а затем продолжает есть с приличным аппетитом. Ты была права. Должно быть, он голоден.

Ты показываешь в сторону кухни.

— Вон та штука, — начинаешь ты. — Вон тот белый шкаф. Это называется холодильник. Он холодный внутри, и в нём можно хранить еду. Когда меня нет дома, не стесняйся брать оттуда всё, что захочешь. Только не пытайся пользоваться плитой или духовкой. Я не хочу возвращаться домой только для того, чтобы узнать, что тебе удалось сжечь это место дотла.

Он щёлкает языком и ничего не говорит, пока ест, но глаза его устремлены на холодильник. По крайней мере, он тебя слушает.

— О, и ты можешь пользоваться душем, когда захочешь. Я покажу тебе, где я храню одежду этого мудака. Просто используй её так, как посчитаешь нужным.

— Ты всё ещё ведёшь себя так, будто не возражаешь, что я остаюсь здесь, — замечает Леви. Он ставит тарелку, съев один из ломтиков пиццы, и поворачивается, чтобы посмотреть на тебя серьёзным взглядом. Леви прищуривается.

— Ты пытаешься заменить своего любовника мной?

Ты смотришь на него и глупо моргаешь. Раз, два.

А потом ты хохочешь. Трясясь от смеха, ты опираешься на его плечо, одновременно ударяя себя кулаком в грудь, чтобы не задохнуться окончательно.

— Что за глупости ты говоришь, — отвечаешь ты, достаточно успокоившись. Ты немного запыхалась. — Во-первых, этот парень намного выше тебя. И моложе. И богаче. И он чёртов мудак. Если бы я так сильно хотела себе нового мужчину, я бы не подцепила случайного бездомного.

Ты можешь просто выбрать одного из своих клиентов.

Он стряхивает твою руку со своего плеча и откидывается на спинку дивана.

— Тогда отлично, — холодно говорит он. — Я просто хотел убедиться, иначе это усложнило бы ситуацию.

— Поверь, мне не нравятся коротышки-старички, — говоришь ты ему и берёшь в руки второй кусок пиццы. Он слегка ухмыляется, нисколько не обиженный твоими словами. Во всяком случае, он таким не выглядит.

— И мне не нравятся маленькие дети вроде тебя, — уточняет он. Ты хихикаешь.

— Знаешь, мне ведь двадцать три года, — замечаешь ты.

— Всё ещё ребёнок.

— Как скажешь, дедуля, — ты закатываешь глаза.

***

На следующий день ты приходишь домой из колледжа только для того, чтобы увидеть Леви на диване, как и обычно. Вчера вечером ты научила его пользоваться электрическим чайником, чтобы он мог сам заварить себе чай. Взгляд Леви был прикован к телевизору.

— У нас заканчивается еда. Сегодня мне нужно сходить за продуктами, — говоришь ты ему, ставя сумку на пол рядом с обеденным столом. Он оглядывается на тебя только для того, чтобы бросить на сумку неодобрительный взгляд.

Да, он не любит беспорядка. Тем более, что у тебя, похоже, талант портить всё, что он только что успел прибрать, даже не осознавая этого. Ты оставляешь сумку там, где бросила, и идёшь к дивану. Леви рассеянно подвигается, чтобы у тебя было достаточно места.

— Это… — начинает он и кивает на телевизор. — Эта женщина говорит правду? — Леви явно ждал, когда ты вернёшься домой, чтобы спросить об этом.

Ты поворачиваешься к телевизору. Это канал новостей.

— Да. Это новости. Основная цель — рассказать людям, что происходит в мире, — объясняешь ты. Леви слегка прищуривается.

— Она говорит, что где-то в Сирии идёт война. Если идёт война, почему здесь так тихо и спокойно?

Ты удивлённо моргаешь.

— Потому что это в Сирии, а не здесь, — смущённо отвечаешь ты. — Это на другом конце земного шара. У нас действительно готовы приютить и помочь беженцам оттуда и помочь правительству уничтожить врага, но в остальном последствия войны нас здесь не достигают.

Он бросает на тебя взгляд, который ты хорошо изучила за последние пару дней. Это «Я понятия не имею, о чём ты говоришь, но моя гордость не даёт мне задать уточняющий вопрос». Ты вздыхаешь, пытаясь смириться с этим.

— Ладно, подожди здесь, — говоришь ты ему и идёшь в свою спальню. Там, в одном из шкафов, у вас есть кое-какие вещи, которыми ты не пользуешься, но не хотела бы выбрасывать, переехав жить сюда. Немного покопавшись, ты находишь то, что нужно, и идёшь с этим в гостиную.

— Вот, — говоришь ты ему и кладёшь маленький глобус на стол. Ты получила его от родителей, когда тебе было десять. Тебя ожидала викторина по географии, а названия материков и стран просто не укладывались у тебя в голове. Таким образом ты пыталась их запомнить.

— Это Земля, — объясняешь ты. Вращаешь земной шар, пока не находишь Европу. — Вот тут мы находимся, — указываешь ты на свою страну. — Мы уже долгое время были стабильны. Европа не видела войны уже около семидесяти пяти лет, благодаря Европейскому Союзу, объединяющего некоторые страны.

Ты снова поворачиваешь земной шар, пока не находишь Америку.

— Вот Северная и Южная Америка, — продолжаешь ты. — С европейской точки зрения они являются важными торговыми партнёрами, и наши отношения хорошие. Особенно с Канадой и США, — ты указываешь на соответствующие страны, — там живёт очень много европейских иммигрантов, которые уехали в Америку за последние пару сотен лет. В основном в надежде разбогатеть и улучшить качество своей жизни.

Теперь смотрите Азию.

— Азия — самый большой и разнообразный континент. Там есть как чрезвычайно богатые, так и чрезвычайно бедные страны. Но большинство где-то посередине. Война, о которой ты говорил, идёт вот здесь, — ты находишь Сирию на карте. — Эта страна и те, кто её окружает, были очень нестабильны в течение некоторого времени. В последнее время идёт борьба за власть между правительствами этих стран и экстремистской террористической группировкой, которая хочет объединить Ближний Восток под своим правлением.

— Итак, ты хочешь сказать, — начинает Леви, задумчиво глядя на глобус, — что люди существуют практически во всех уголках мира?

— Да, в значительной степени. Кроме пары отдаленных островов. Если есть земля, то есть и люди.

— А если бы ты захотела перебраться отсюда на другой континент? Ты можешь просто переехать и всё? — спрашивает он, выглядя несколько заинтригованным.

— Ну, это зависит от страны, в которую ты хочешь поехать. Большинство стран имеют какое-то международное соглашение, которое позволяет людям свободно посещать страну в течение какого-то времени. Однако, если ты хочешь переехать в другую страну, процесс может усложниться.

Он берёт глобус в руку и крутит его несколько раз. Он явно привлёк его внимание. Леви останавливается, чтобы посмотреть на Тихий океан, и на его лице появляется хмурое выражение.

— Можешь что-то вспомнить? — спрашиваешь ты. — Ты помнишь своё имя и тот факт, что ты беженец. Что-нибудь ещё?

Он бросает на тебя унылый взгляд и ставит глобус обратно на кофейный столик.

— Ты умеешь читать и говоришь на моём языке, — продолжаешь ты. — Ты вспомнил о чае и о том, что любишь его пить. И по какой-то причине тебя заинтересовал 850-й год.

Ответа по-прежнему не было.

— Сколько будет два плюс два? — невинно спрашиваешь ты. Он поворачивается, чтобы одарить тебя раздраженным взглядом, делая его ещё более убийственным, когда он замечает дразнящую улыбку на твоём лице.

— Я умею считать, — заявляет он и цокает языком. Ты улыбаешься ещё шире, видя его раздраженный вид. Он отводит глаза. — Какая надоедливая женщина, — бормочет он себе под нос.

Ты хихикаешь, нисколько не обижаясь.

— Ну, мне завтра на работу надо, так что этой надоедливой женщине сегодня нужно пройтись по магазинам, — говоришь ты ему. Смотришь на его мрачное лицо и напеваешь незатейливую мелодию под нос.

Ты встаёшь и слегка улыбаешься ему.

— Вставай, — говоришь ты. — Ты, должно быть, чувствуешь себя очень подавленно, сидя в этом помещении целыми днями, — если он хочет найти способ, как выжить в этой среде, ему нужно сначала привыкнуть к ней. На самом деле он не может выйти один, по крайней мере пока, но присоединиться к тебе, чтобы сходить за покупками, может немного поднять ему настроение.

5
{"b":"792755","o":1}