Я изо всех сил пытаюсь понять, что мне говорят. Это нечто столь ужасное, что я уже не могу контролировать свой разум. Я чувствую боль в коленях, замирая на месте, и не могу пошевелиться.
Окружающая обстановка подергивается темной дымкой, возникающей в уголках моего сознания, и мне трудно сосредоточиться на мужчине, стоящем вдали. Он отошел от пары в конце коридора, и теперь, похоже, я стала его новой мишенью. Он бежит ко мне. Стук его быстрых шагов по плиточному полу подчеркивает то, что он торопится. Чем ближе он подходит, тем более расплывчатым становится его лицо. Но он внезапно оказывается так близко, что я могу разглядеть, что написано на бейджике, прикрепленном к его клетчатой рубашке. Это определенно, он. Это доктор Хэммонд.
* * *
Из моих мрачных мыслей меня вырывает голос Марка, вернувшегося в спальню.
– Лаура, ты собираешься одеваться или как? – говорит он. – Ты уже сто лет копаешься. Нет смысла избегать происходящего. Ты знаешь, что должна спуститься вниз. Давай же, тебе станет от этого легче.
Марк швыряет в меня потертые треники и одну из своих старых футболок:
– Давай быстрее. Прошу тебя.
Я слегка наклоняю голову и жду, что Марк поцелует меня в щеку.
– Я буду готова через минуту – позову, когда оденусь. Обещаю.
Я жду, пока Марк уйдет, чтобы натянуть футболку, и мне в нос ударяет знакомый запах. Пластилин? Должно быть, недавно, играя с детьми, я надевала его футболку. Головокружительное волнение рябью расходится у меня в животе. Я с нетерпением жду того, что проснусь однажды утром и все мои воспоминания вновь будут четкими. Это все равно что найти старый фотоальбом, в который не заглядывала годами. Я предамся воспоминаниям и посмеюсь над жуткой модой и ужасными прическами. Я все время чувствую, что уже близка к цели и смогу вспомнить все со дня на день. Идеальный способ взбодриться – это голова, полная воспоминаний о том, как я весело проводила время с детьми. Я ложусь обратно на кровать, закрываю глаза и наслаждаюсь запахом.
Дальние родственники жмут мне руку и целуют меня в щеку. Я фокусируюсь на знакомом запахе пластилина, но он ускользает от меня. Мои органы чувств захлестывает новый запах. До меня доносится грубый аромат дешевого ладана. Мысленно я следую за этим запахом. Он приводит меня в игровую комнату, где я обнаруживаю тонкие белые свечи, мерцающие на маленьком невысоком столике, притаившемся в углу. Я ожидаю увидеть, что пол усыпан игрушками, плюшевыми медвежатами и парочкой сломанных мелков, но на меня смотрит идеально отполированный, скрипящий от чистоты деревянный пол из красного дуба. Эта игровая комната мне незнакома. Все игрушки сложены в коробки, помечены и убраны так высоко, что дети не смогли бы до них дотянуться. Не остается ни единого намека на то, что в этой жутко меланхоличной комнате когда-то играли дети.
В доме полно людей. Одни общаются… другие молча обнимаются… а третьи, как и я, чувствуют себя потерянными. Я содрогаюсь оттого, что грубое жало одиночества впивается в мои кости.
Большинство людей мне знакомы. Но как только я пытаюсь заговорить с кем-то из них, их лица растворяются у меня перед глазами. Один за другим все пропадают, и я остаюсь абсолютно одна.
Я перехожу из одной пустой комнаты в другую, пытаясь сложить вместе кусочки этого пазла, который так непохож на мою жизнь. Я вижу заднюю дверь и бегу к ней. Так трудно дышать. Мне нужно выбраться из этого дома. Мне нужен глоток свежего воздуха, а иначе я отключусь. Я вырываюсь на улицу и делаю глубокий вдох.
Марк в одиночестве на террасе. Он стоит спиной ко мне, но я вижу, как содрогаются его плечи. Он плачет? Я бросаюсь к нему и обвиваю руками за талию, но он отстраняется. Я снова пытаюсь обнять его, но он разворачивается и отталкивает меня – так грубо, что я спотыкаюсь и раню ладонь о ржавую боковую калитку.
Я сжимаю ноющую ладонь в кулак и гляжу, как кровь стекает вдоль костяшек.
– Это все твоя вина, – несвязно бормочет Марк. – Я тебя ненавижу.
Слова Марка мощным эмоциональным торнадо влетают мне в уши и крутятся, и крутятся в них снова и снова. Я в этом виновата! В чем я виновата? Что такого ужасного я сделала? Я хочу подойти к Марку, но он пятится от меня. Я медленно продвигаюсь вперед, но он стремительно удаляется. И исчезает из поля моего зрения. Я оглядываюсь вокруг. Наш маленький безопасный садик кажется огромным. Наш дом превратился в крошечное пятнышко вдалеке. Я беспомощна, одинока в сумрачном лесу, и поваленные деревья преграждают мне путь домой. Внезапно небо скрывают темные тучи, забирая с собой почти весь свет. Земля под ногами яростно трясется, и вокруг появляются огромные кратеры. Я заглядываю в их бесконечные глубины, и меня охватывает чувство покоя. Искушение бросить все и упасть вниз настолько сильно, что даже успокаивает. Мое тело яростно трясется, и я делаю шаг вперед.
– Ох, прости, я не хотела тебя напугать, – извиняется Эйва, усаживаясь на край кровати и скрещивая ноги. – Марк велел мне подняться и разбудить тебя. Кажется, тебе что-то снилось?
Эйва кладет руку мне на плечо и тихонько трясет мое сонное тело.
– Ага, снилось, – с запинкой произношу я, тряся головой и пытаясь вспомнить, где я нахожусь.
– Ты разговаривала во сне, снова и снова извинялась. В последнее время ты часто так делаешь, – Эйва кусает губу и отворачивается от меня.
Эйве совершенно несвойственно следить за словами, но, несмотря на то что моя голова спросонья в тумане, я понимаю, что она жалеет о последних словах, вырвавшихся у нее.
– Я уже сто лет жду, – добавляет Эйва. – Через несколько минут мне нужно возвращаться на работу, так что я просто хотела попрощаться, прежде чем уйду. Завтра снова загляну в обед.
Я тру глаза и киваю:
– Хорошо, звучит неплохо.
– Только на этот раз тебе все-таки придется встать с постели. Как бы сильно я ни любила Марка, он бесполезен, когда нужно обсудить подготовку к свадьбе, – говорит Эйва, смущенно посмеиваясь. – Мне кажется, ему скучно болтать о платьях, цветах и прочем. Он просто игнорирует меня.
Мое тело наконец перестает дрожать, и взгляд останавливается на подруге:
– Я поговорю с ним об этом. Прости, я даже не заметила, что он ведет себя грубо. В последнее время я какая-то рассеянная.
Голос Эйвы затихает, превращаясь почти в шепот:
– Это понятно, Лаура. Никто не ожидает, что ты сразу начнешь вести себя как обычно. Перестань давить на себя.
Я улыбаюсь, но внутри мне не становится легче.
– По поводу вчерашнего… – начинаю я.
Эйва тут же прерывает меня:
– Давай забудем об этом, ладно?
Я снова улыбаюсь, и на этот раз мне и впрямь становится легче.
– Послушай, такие вещи лечит лишь время. Не существует волшебной таблетки, которая мгновенно решит проблему. Но каждый новый день чуть лучше предыдущего, правда? Я не говорю, что время от времени не будут выпадать дерьмовые дни, но я все еще твоя лучшая подруга, и что бы ни случилось, это никогда не изменится.
– Спасибо, – захлебываясь, произношу я, снова чувствуя, что вот-вот заплачу.
– Ха, только послушай. Мои речи похожи на надписи на чертовых открытках от Hallmark[10], – Эйва раскрывает объятия и сжимает меня в них так крепко, что ребра впиваются во внутренности, но мне это нравится.
– Я и впрямь сказала Марку что-то дурное? – робко шепчу я. Мне не хочется портить момент, но я должна знать.
Эйва отпускает меня, понурив голову:
– Почему ты спрашиваешь?
– Значит, сказала?
Эйва не отвечает. Видимо, она ждет, чтобы я развила тему, и это меня беспокоит. Судя по всему, она выбирает, что рассказать мне о вчерашнем вечере, основываясь на том, как много, по ее мнению, мне уже известно. Но то, что у меня не работают ноги, еще не значит, что и мозг тоже. Черт побери! Все вокруг стали обращаться со мной, как с ребенком, и это сводит с ума. Но нет никакого смысла демонстрировать свое разочарование: это лишь сделает меня похожей на истеричного ребенка. Какая дерьмовая ирония.