Как же, постоянно. Всего-то на минутку вышла.

— Это что такое? — Дин хлопнул по столу чёрной кожаной папкой.

Они с Новаком непонимающе переглянулись.

— Выхожу из кабинета, — сказал Дин, — а она лежит на твоём столе, Руби. А в ней — какие-то документы, в том числе приказ о моём назначении. И о ваших тоже. Какого чёрта эта папка была на твоём столе?

— Наверное, кто-то её забыл, — предположила Руби.

— Наверное, кто-то её забыл! — передразнил Дин, толкая папку ей в руки. — Пойди и узнай, что это такое!

Взяв папку, Руби попятилась к выходу.

— И ничего не потеряй! — рявкнул Дин ей вослед. Ублюдок.

Закрывая дверь, она успела увидеть, как Дин усаживается на стол и проводит рукой по лицу, и услышала, как он говорит:

— Извини, Кас.

Извини, Кас?! Какого чёрта?! Его точно так же не было на рабочем месте, как и её!

Она хотела ещё послушать, но Дин замолчал посреди фразы, и она поспешила ретироваться. Через закрытую дверь слов было не разобрать.

Надо будет поближе познакомиться с этим Касом.

— Эй, — она плюхнула папку на стойку в приёмной, — что это такое?

Девчонка за стойкой поморщилась.

— Директорская почта, — ответила она, утыкаясь обратно в компьютер.

— И что это должно значить? — требовательно спросила Руби.

Девчонка снова подняла взгляд.

— Документы, которые ожидают подписания или согласования директором.

— Не держи меня за идиотку, — нахмурилась Руби. — Какого чёрта эти документы делали на моём столе?

Девчонка изобразила отвращение к разговору.

— Сначала всю почту, в том числе директорскую, просматривает мисс Кон, — сказала она. — Потом Самандриэль относит директорскую папку его секретарю, а тот — то есть ты — пересматривает её на всякий случай перед тем, как отдать собственно директору. Тебе лучше узнать подробности у Самандриэля. Он, наверное, не застал тебя, а ему нельзя надолго отлучаться со своего места. Подойди к нему.

— А кто это такой и куда к нему подойти? — поморщилась Руби.

— Это секретарь мисс Кон, — девчонка снова уткнулась в экран. — Его рабочее место почти напротив твоего.

Руби развернулась и направилась к кабинету Наоми — об этой даме она была наслышана от Лизы. С ней лучше быть поосторожнее. Чёрт, как там звали этого её секретаря?

— Пожалуйста, — раздалось сзади. Руби не обернулась.

— Хэй, Адриан, — она постучала папкой по столу секретаря Наоми, который выглядел не очень совершеннолетним. — Мне тут сказали, что ты должен мне сказать, что делать с этой папкой.

— Самандриэль, — поправил он.

— Ладно. Так что с папкой?

— Чак? — радостно спросил Дин. Ну конечно, если Чак будет присутствовать на интервью, это всё исправит! — Чёрт, Бенни, я говорил тебе, что ты гений? Конечно, это меняет дело. Пойду скажу Руби, чтобы доставила ему стакан.

— Я уже сказал Гейбу, он подсуетится, — отмахнулся Бенни. — И да, ты уже говорил, что я гений, а я ответил, что согласен на премию.

— Будет тебе премия, — Дин хлопнул его по плечу.

Раздался стук. Дин поморщился.

— Да кто там опять, — простонал он. — Войдите!

Вошла Руби с прежней папкой.

— Это директорская почта, — сообщила она.

— Да я прекрасно знаю, что это такое, — поморщился Дин. — Вопрос в том, почему ты этого не знаешь. Чтобы больше не было такого, что папка с важными документами валяется на твоём столе. А то приказ о твоём приёме может из неё и пропасть. Поняла?

— Поняла.

— Отлично, — Дин взял папку и положил её на свой стол. — Пойдём, Бенни, они уже скоро приедут.

— Одна из них уже здесь! — раздался бодрый голос от дверного проёма. — Вижу, твоя система оповещения работает так себе.

— Анна, — широко улыбнулся Дин, обнимая гостью и пронзая Руби свирепым взглядом, хотя, пожалуй, сейчас она действительно была не виновата. — Пойдём в малый зал. Сто лет тебя не видел, как ты вообще?

— Хотел бы знать — позвонил бы, — отрезала Анна, но Дин знал, что это её дружелюбная манера общения. Ершистой и циничной она становилась только с теми, с кем ей было по-настоящему комфортно. Наверное, стоило гордиться тем, что Дин был в числе этих людей, а Сандовер — в белом списке этой в общем-то придирчивой журналистки. Наверняка были модные дома, в которых Анну боялись так же, как в Сандовере Лилит, и со страхом ожидали новых выпусков «Галереи».

— Мы с Чаком отведём Анну, — встрял Бенни. — Ты встретишь Лилит.

— Ладно, — с содроганием согласился Дин, тепло улыбаясь Анне.

— Кас? — он заглянул во внутренний кабинет. — Я на встречу. Не знаю, когда вернусь.

— Хорошо, Дин, — тот поднял голову от каких-то бумаг. Когда он уже успел так засыпаться работой? Дин подошёл ближе, вглядываясь в написанное.

— Аа, — протянул он, — инструкции по всяким техникам безопасности? Ладно, просвещайся, — он хлопнул его по плечу и вышел.

— Дин Винчестер, — этот голос он узнал бы из тысячи. — Знаешь, я не на тебя ставила.

— Все ошибаются, Лилит, — Дин улыбнулся. — Как поживаешь?

Лилит сощурила глаза.

— Я собираюсь пересмотреть моё отношение к тебе, Дин, — сказала она. — Не знаю, что ты здесь для меня приготовил, но как насчёт пойти в «Боули» вдвоём прямо сейчас? Давно не ела ничего французского.

И, конечно же, это должно было быть ловушкой, но Дин не видел пути назад.

Лилит задавала обычные вопросы, Дин давал обычные ответы и немного расслабился. Немного — потому что это не могло не быть ловушкой.

— Ладно, — сказала Лилит, придвигая к себе десерт. — Говорят, ты женишься на Лизе?

Дин чуть не поперхнулся от удивления.

— Говорят? — переспросил он. — Говорят? Мне казалось, журналист, который пришёл брать у меня интервью, должен бы знать, что мы с Лиз объявили о помолвке четыре месяца назад.

— Это и есть «говорят», — пренебрежительно ответила Лилит. — Что известно наверняка, так это то, что ты встречаешься с Лизой Брейден со времён вашего первого выхода в свет, вы ни разу не расставались, не встречались с кем-то другим, не были даже замечены ни в чём подозрительном.

— Так и есть, — Дин сделал глоток чая.

— Совершенно очевидно, что это невозможно, и меня интересует правда.

— Нет никакой правды, кроме этой, — рассмеялся Дин. Серьёзно? Она думает, что умнее Лизы, которая следит за ним день и ночь? — Мы с Лиз любим друг друга, и нам повезло найти любовь чуть ли не в детстве. Извини, если это звучит слишком идеально и лишь создаёт поводы для зависти, но так и есть. Приятно было пообедать с тобой, но меня ждёт работа, — он поднялся и улыбнулся Лилит на прощание, оставив чай недопитым.

Бенни пришёл в восторженный ужас, узнав о его встрече с Лилит один на один.

— За это нужно выпить! — провозгласил он. — Сегодня после работы?

— Сдаётся мне, кто-то уже приложился, — подозрительно сказал Дин. — Попробуй скажи, что это Анна тебя заставила.

— Я не пил, — обиделся Бенни. — А вот Чак — да, — наябедничал он.

— Чаку можно, — хмыкнул Дин. В таком деле, как мода, приходится терпеть творческих людей со всеми их недостатками. А Чак Ширли был одним из лучших дизайнеров Америки, пусть и не самым именитым. Он определённо стоил того, чтобы терпеть его умеренный алкоголизм. — Так как всё прошло с Анной?

— Она осталась довольна. Ещё бы, ведь вас с Лилит не было и ей досталось вдвое больше конфет и печенья. Правда, когда мы пошли в ресторан — между прочим, пришлось заплатить за зарезервированный на пятерых столик, — Чак слинял, и мы остались вдвоём. Ему, видите ли, срочно нужно было что-нибудь утворить.

— Творить, — поправил Дин. — Когда дело касается Чака, это называется творить.

— Один чёрт, — Бенни махнул рукой. — Пойдёшь хвастаться Лизе?

— Наверное, она ещё не приехала, — Дин потёр глаза. — Мне ещё почту разобрать, её целая гора скопилась с пятницы. Надо хотя бы подписать свой приказ о приёме на работу.

— Так что насчёт вечера? — напомнил Бенни. — Сходим куда-нибудь, выпьем?