— Да, — кивнул Дин. — Конечно.
— Новак, — произнёс Кастиэль, поднимая трубку. Экран телефона сообщал, что звонит ему некий Джим.
— Привет, Кас! — голос, явно принадлежавший никакому не Джиму, был женским и смутно знакомым. — Это Рэйчел. Из кадров. Помнишь меня?
— Конечно, — ответил Кастиэль, находя подразделение Рэйчел на схеме Джо. Ну конечно, Рэйчел Джим. Мог бы и сообразить, что на экране отображаются фамилии звонящих, а не имена.
— Ты сейчас занят? — поинтересовалась Рэйчел.
— Нет, Дин ушёл на встречу, а я как раз дочитал все инструкции по технике безопасности…
— О, Дина нет? Тогда жди, я сейчас сама к тебе зайду, — не дождавшись ответа, Рэйчел положила трубку.
Она приволокла с собой толстенную канцелярскую папку, и Кастиэль вскочил, выхватывая её у неё из рук:
— Лучше бы всё-таки я сам зашёл! Что это?
— Тебе много с чем нужно ознакомиться, — хмыкнула Рэйчел, глазами обводя его кабинетик.
Кастиэль проследил её взгляд и слегка покраснел, когда она с интересом уставилась на вторую дверь:
— Это туалет.
Ему было немного неловко, что он работает в притуалетном помещении — хотя, конечно же, Дин не имел в виду ничего плохого, сажая его сюда, но в ответе Рэйчел слышалась лёгкая зависть:
— Хотела бы я работать так близко от туалета. И тут явно не бывает очередей. У тебя нет ещё одного стула?
— Я сейчас принесу, — Кастиэль вскочил на ноги и притащил один из стульев, скромно стоявших у стенки в кабинете Дина. — Садись.
— Значит, так, — бодро начала Рэйчел, — это соглашение о неразглашении коммерческой тайны. По хорошему, ты должен был подписать его сто лет назад, но, знаешь ли, мы всё ждали, пока Дин подпишет твой приказ, а он что-то не торопится… в общем, начнём ознакамливаться. Тебе ещё из канцелярии такую же папку притаранят потом. Но не сразу, может, уже на следующей неделе. Там некоторые вещи не поймёшь, пока немножко не поработаешь…
Кастиэль поставил подпись под соглашением — оно было вполне стандартным. Рэйчел протянула ему следующий документ:
— Не хочешь присоедини… — начала было она, когда дверь распахнулась, и к ним заглянул парень, которого Кастиэль уже видел сегодня краем глаза.
— Здорово, Рэйчел, — кивнул он, широко улыбаясь. — Ты Кастиэль? — обратился он к Касу. Тот кивнул, вставая. — Я Гейб, личный помощник Бенни, — он протянул руку, которую Кас с готовностью пожал. — Будем знакомы, коллега!
— Ты не личный помощник, а секретарь Бенни, — сухо возразила Рэйчел. Кажется, она была чем-то недовольна. Гейб скорчил ей рожицу.
— Мы собираемся обедать, — сказал он. — Не хочешь пойти с нами?
— Конечно, — слегка растерянно ответил Кастиэль, постеснявшись спросить, кто это «мы».
— Отлично, — Гейб улыбнулся ещё шире. — Встречаемся у стойки Джо без пяти час. Строго говоря, большинство приходит уже без пятнадцати, так что можешь прийти раньше.
— Но обед начинается только в час, как я могу…
— Каааас, — протянул Гейб, — не будь таким ханжой. Ты помощник Дина, и должен быть на месте тогда, когда нужен Дину. А твой начальник свалил вместе с моим и, поверь, надолго. Ооо, я тебя всему научу! — с воодушевлением воскликнул он. — Будешь моим протеже!
Кастиэль неуверенно покосился на Рэйчел.
— На неё не смотри, — вздохнул Гейб, — она работает в департаменте Наоми, а это значит — кровавый террор. Бедняжка, — он похлопал Рэйчел по плечу. — Им даже без минуты час нельзя бутерброд надкусить. Короче, без пятнадцати у Джо, Кас, — Гейб помахал рукой и исчез.
Кастиэль склонился над картой, разыскивая на ней секретаря директора департамента по управлению имуществом. Ага. Габриэль Пауэрс.
— У вас действительно так строго? — сочувственно спросил он у Рэйчел.
— Да, — она вздохнула. — Не то чтобы мы не нарушали правил — но если вдруг Наоми что-то понадобится без минуты шесть, а меня уже не будет на месте, мне не поздоровится. Я второй год здесь работаю, говорят, раньше она была ещё строже. Хотя это трудно представить. Ладно, о ней ты ещё наслушаешься, давай вернёмся к документам.
Кас подошёл в приёмную без пяти, когда вся компания явно уже была в сборе.
— Наконец-то! — воскликнул Габриэль. — Мы уже целую вечность лифт держим. Помчали.
Уже в лифте он объявил:
— Это наш новенький, Кастиэль Новак. Вы все уже знаете, что он личный помощник Дина, и, главное, теперь я не единственный мужчина в нашей тусовке, ура! Знаете, я начинал чувствовать себя женщиной, общаясь с вами.
Девушки захихикали, а одна из них толкнула Габриэля, придерживающего кнопку лифта, чтобы тот не останавливался на нижних этажах, ногой:
— Давай уже представляй нас ему.
— Это Пэм, — Габриэль изобразил обиду. — По немотивированной агрессии в адрес неповинных людей она делит почётное первое место с Джо… Джо тоже в нашей компашке, она пошла занимать нам очередь в кафе. У нас тут кафе на первом этаже, ты, наверное, видел его, почти все там едят, поэтому в обед там не пробиться. Мы всегда засылаем кого-нибудь вперёд.
Двери лифта распахнулись на первом этаже, и Пэм отпихнула Габриэля в сторону, оборвав его болтовню:
— Не слушай его, Кас. Меня зовут Памела, я тоже секретарь одного из заместителей директора. Это Бекки и Сара, они работают в дизайнерском отделе. Это Джессика, она секретарь Лизы. Вот и всё, — она стрельнула в Габриэля огненным взглядом, — это заняло всего минуту. Пойдёмте уже поедим.
— Ещё с нами иногда тусуется Эш, курьер, — сообщил Габриэль, показывая ей язык. — Но у него особый график, так что он не всегда на месте, когда у нас обед.
Кастиэль кивнул, пытаясь вписать новых знакомых в отложившуюся у него в голове схему. Так, если Джессика — секретарь Лизы, значит, Памела — секретарь Захарии Уолленберга, директора департамента разработки продукта, ведь секретарь Наоми — Самандриэль…
— А почему Самандриэль не с нами? — спросил он. Все остальные секретари были здесь — ну, кроме Руби.
Его новые знакомые обменялись сочувственными взглядами.
— Самми не отходит далеко от рабочего места, — вздохнула Сара. — Боится, что понадобится Наоми. Обедает в нашей кухне за две минуты и бежит обратно. Мы пытались его расшевелить, но не особенно получается.
— Она действительно такая строгая? — спросил он, когда они уже сели за стол — точнее, за два сдвинутых вместе стола. — Наоми?
— Спрашиваешь, — все дружно закатили глаза. — У каждого в этой организации есть с десяток историй об её зверствах. А у тех, кто работает в её департаменте, — сотни.
Кастиэль всё ещё смотрел на них недоверчиво, и Джессика начала первой:
— Когда мне нужно было сдвинуть отпуск на две недели, она перечеркнула моё заявление и написала поперёк него здоровенными буквами: «по графику».
— По графику! — возмущённо воскликнула Памела. — По графику! Ты раньше когда-нибудь слышал про график отпусков, Кас? Ересь какая-то! Кто вообще ходит в отпуска по графику?
— Мне нравятся графики отпусков, — возразила Джессика. — Это хорошая идея. Пока никого не заставляют соответствовать им день в день.
— Рассказывай дальше, — потребовала Бекки.
— Ага, — сказала Джессика, — ну вот. Я очень расстроилась, поплакала немножко…
— Немножко, — передразнил Габриэль. — Она затопила весь этаж.
— Лиза, — Джессика повысила голос, — увидела, что я плачу…
— Совершенно случайно, — ехидно вставил Габриэль.
— Случайно, — Джесс сверкнула на него воинственным взглядом. — Сходила к Наоми, поговорила с ней, ну, уболтала её.
— Лиза классная, — встряла Бекки. Все дружно с ней согласились.
— Но на этом дело не закончилось, — продолжила Джессика. — Как-то на той же неделе она меня вызвала по какому-то вопросу — не помню, в чём-то я облажалась… И она мне говорит что-то типа: «В отпуск захотела? Путёвку купила? Плачешь, значит? Ты у меня кровавыми слезами будешь умываться!»
Кастиэль подавился, а Бекки равнодушно сказала:
— Это обычные её разговоры, Кас, привыкнешь.
