Дверь приоткрылась, и в кабинет заглянул Дин.
— Искала меня, милая? — он мазнул взглядом по Руби, и та деликатно испарилась, а Дин сел на стул — не на тот, на котором она до этого сидела.
— Ты куда-то уезжал? — спросила Лиза. — Я сама только приехала и узнала, что тебя нет.
— Да, ездил укрощать акулу.
— Акулу?
— Лилит. Кажется, прошло неплохо, но узнаем окончательно из следующего номера «Завтра»… А как прошла твоя встреча?
Лиза пристально вглядывалась в жениха, ища малейший признак обмана. Нет, он казался вполне открытым и искренним…
— Хорошо, — ответила она. — Они собирались уточнять какие-то детали у Захарии, но, думаю, на неделе контракт будет подписан.
— Ладно, — Дин поднялся. — Пойду наконец разберу эту чёртову почту. Наверное, мне уже новой нанесли.
Он поцеловал её и вышел, а она счастливо улыбнулась ему вслед.
Дин подписал последний документ из кипы, захлопнул папку и устало потёр глаза. Да уж, канцелярщины в работе директора хватает. Почему нельзя переложить подписание половины этих документов на кого-нибудь другого? Он припоминал, что отец разговаривал с Наоми по этому поводу и что-то вроде бы предпринималось… он никогда особо не интересовался работой канцелярии, уделяя всё время маркетингу и разработке продукта, и сейчас почти об этом жалел.
— Руби! — крикнул он.
Та, видимо, для разнообразия, решила хоть раз оказаться на месте, когда она была нужна, и быстро появилась на месте.
— Держи, — он протянул ей папку.
— Что мне с ней сделать? — спросила она, забирая документы.
Дин поднял на неё сердитый взгляд.
— То, что положено, — процедил он. — А потом сделай мне кофе.
Руби кивнула и исчезла.
Дин вздохнул и размял шею. Интересно, долго ли придётся ждать кофе? Он даже засёк время, но Руби справилась на разочарование быстро — наверняка ещё не разобралась с папкой, ну да и чёрт с ней. Кофе был хорош.
— Кас? — позвал Дин, допив.
Кас появился мгновенно.
— Ты так тихо там сидишь, тебя вообще не слышно, — хмыкнул Дин, поворачиваясь в кресле.
— Я должен кое-что сказать, — ответил Кас, сведя брови.
Отчитать бы его за то, что перебил начальника… Дин ухмыльнулся про себя: пару раз наорал на Руби и уже успел прочувствовать свою начальственность? А Кас выглядел очень серьёзно, может, он какой-нибудь разыскиваемый преступник? Наверняка то, что он хочет сказать, должно шокировать Дина.
— Выкладывай, — разрешил Дин, откидываясь на спинку кресла и готовясь поражаться.
— Когда вы взяли меня на работу… мистер Кроули сказал вам, что у меня превосходные рекомендации. Я должен был возразить сразу же, но не сразу понял, что происходит. Кроме того, я знаю только три языка на достаточном уровне.
— Будто я помню, что говорил Кроули, — фыркнул Дин. — Это и есть то, что ты хотел сказать?
— Да…
— Не бери в голову, Кас… стоп, если твои рекомендации не превосходны, они что, разносят тебя в пух и прах? Неудачный опыт работы?
— Я никогда не работал раньше. Официально.
Дин почесал затылок.
— Я мог бы и догадаться, — сказал он. — Сколько тебе вообще лет? Ты наверняка только что колледж закончил и ещё не успел найти работу.
— Мне двадцать два. И я не учился в колледже.
Дин нахмурился.
— Откуда тогда три языка?
— Учился мой брат, Джимми. Мы близнецы, и я посещал большое количество занятий, никто об этом не знал. Поэтому у меня нет никаких документальных подтверждений своей квалификации, — Кас опустил взгляд в пол, а Дин подумал, что, пожалуй, этот парень без образования даст ему самому фору — с его-то отношением к учёбе.
— Бумажки ничего не значат, Кас, — сказал он, вспомнив о (почти) двух квалификациях Сэма. — Есть вещи, для которых ты рождён… я не имел в виду, что ты рождён быть личным помощником, — поправился он и тут вспомнил, что говорил Лизе о превосходных рекомендациях Каса. Как бы она не надумала проверить… — Рекомендации мы тебе сварганим, не переживай.
Кас поднял на него взгляд своих изумлённо распахнутых синих глаз, и Дин почувствовал себя немного неловко.
— Спасибо, — начал было Кас, но Дин, махнув рукой, перебил его:
— Чувак, ты помогаешь мне, я тебе. Кстати, о том, зачем я тебя вызвал… Я уже говорил о том, что на тебя переключён мой личный номер. Вообще ты будешь заниматься моими личными звонками и… Ну, знаешь, иногда я буду уезжать по личным делам, но все, кроме тебя, должны думать, что я нахожусь на деловой встрече. Особенно Лиза и Руби. Я понятно выразился? — неуверенно спросил Дин, потому что особого понимания в глазах Каса не было.
— Да, — нахмурился тот. — Я буду следить за вашим графиком.
— Можно и так сказать, — моргнул Дин.
В кабинете Кастиэля окна не было, и, выйдя на улицу, он невольно заморгал, привыкая к солнечному свету. Спускаться под землю в такую хорошую погоду не хотелось, и он побрёл к остановке автобуса, пытаясь уложить в голове все впечатления сегодняшнего дня.
Сосредоточившись, он принялся повторять про себя имена директоров департаментов.
Правовой департамент — Наоми Кон. Он так её и не увидел сегодня. Насколько он понял, это было везением.
Департамента маркетинга и развития — Элизабет Брейден. Он уже понял, что в компании её любили, так же, как и Дина.
С другой стороны, он не мог понять спокойного отношения всех к изменам Дина. Все говорили об этом так, будто его внешность и успешность позволяли ему переступать через общепринятые нормы морали. И никому и в голову не приходило посочувствовать Лизе — напротив, ей всё равно завидовали.
Кастиэль не завидовал Лизе.
И всё же он не мог не признать, что, как и все, попал под обаяние Дина, улыбаясь и кивая, когда тот рассказывал о том, как Кас будет прикрывать его измены. Впрочем, слово «измена» ни разу не прозвучало. Может, он на самом деле говорил о чём-нибудь другом.
Может, он женится на ней по расчёту?
Может, Лиза знала о его неверности и смотрела на неё сквозь пальцы?
Одно Кастиэль знал точно — Дин был хорошим человеком, и он очень сильно помог Касу. Впрочем, даже если бы он этого не сделал, Кастиэль не смог бы отказать ему в помощи.
Да и кто бы смог?
Кастиэль потряс головой.
Департамент по управлению имуществом — Бенджамин Лафитт.
Департамент разработки продукта — Захария Уолленберг…
Сэм положил трубку с видом бесконечно уставшего от людской суеты человека и закрыл глаза.
— Опять миссис Оук? — сочувственно спросил Люк.
— Мама, — ответил Сэм, не открывая глаз.
— Мм, — протянул Люк. — Жалела?
— Да, — вздохнул Сэм. — Она думает, я переживаю из-за голосования.
Люк покачал головой.
— Ничего, — сказал он. — Ты ещё покажешь им, чего стоишь.
— Не хочу я никому ничего показывать, — простонал Сэм. — Может, пусть Дин управляет себе Сандовером. Может, он и правда будет лучшим директором.
— Сэм, — проникновенно сказал Люк, — твой старший брат — безалаберный раздолбай. Ты хочешь, чтобы он развалил компанию твоего отца?
Сэм снова вздохнул.
— Отец верит в тебя, — напомнил Люк.
— Нет, — процедил Сэм сквозь зубы. — Отец всегда любил Дина больше, чем меня. Ещё бы, ведь Дин никогда с ним не пререкался, всегда делал всё так, как хотел отец. Дин — тот сын, которого он хотел.
— Он голосовал за тебя…
— Для проформы. Он хотел, чтобы победил Дин.
— Не говори так, Сэм. Отец любит тебя, и ты ещё покажешь ему, что ты лучше Дина. Когда там следующее собрание акционеров?
— Через шесть недель примерно.
— Думаю, за шесть недель Дин не успеет ничего испортить окончательно… но наверняка уже даст всем понять, что руководитель из него никудышный. А ты будешь держать руку на пульсе.
====== 4 ======
Вторник, 24 сентября
Лиза открыла глаза, когда дверца её машины хлопнула, и на сидение рядом опустилась Руби.