Так вот. Когда на сервере «Фермы» произошел какой-то сбой, то вместо одного кристалла в игре можно было раздобыть два, нажимая на ту же кнопку. Кто вовремя расчухал, успел озолотиться. И Аринке повезло, она успела с пяток лишних кристаллов к себе в копилку забросить. А потом случился еще какой-то сбой. Что тогда произошло, Арина уже не помнила, но вот подарки, хотя и виртуальные, которыми одарили игроков админы, она тоже получила.

Так что все могло быть. Но с заклинаниями не повезло. Наверное, магия совершеннее компьютерных программ. «Да и ладно, – подумала Арина и, сложив грамоту, засунула ее в сумку во внутренний карман на молнии, куда и сама-то редко лазила. Только когда доставала оттуда паспорт. – Зато у меня две магические способности. И шансов выжить больше. Все лучше, чем у предыдущих игроков».

Единственное, о чем не знала Арина – Вельзеран очень точно вычислил, что она выберет. Именно ее шансы это уменьшало. Причем весьма значительно. А с другой стороны, может находиться в неведении не так уж и плохо? Ведь быть оптимистом намного лучше, чем заранее знать о своем поражении. Потому что не обязательно все пойдет так, как рассчитывает демон. Арина девушка с богатой фантазией, и то, что ей в руки попали два заклинания, вовсе не значит, что они попали не в те ручки.

Хотя… Ой-ей! Сделать из обычных заклинаний черте что… Тут точно надо иметь талант. И неугомонный характер.

Вот в соответствии с этим характером Арине и не сиделось спокойно. После того, как довольный Бася снова превратился в тутушку на левой руке, девушка некоторое время пялилась в экран телефона. Но ей было неинтересно, потому что не терпелось опробовать новое заклинание. Тем более создание портала предусматривало перемещение в другой мир, в который Арине ужасно хотелось заглянуть. Хоть одним глазком.

Конечно, понятно, что сейчас колдовать нельзя.

Во-первых, она не одна, а с Вадимом, которого может кондрашка хватить от инопланетных видов. А то еще хуже. Какой-нибудь иномирский леший цапнет. Про то, что кто-то нападет на нее саму, Арина почему-то не думала. Хотя понятно почему. Она же ведьма, которую другие существа должны как минимум бояться. Так что Арина вполне резонно считала, что ей в иномирье ничего не грозит. Кроме Вельзерана.

Во-вторых, создавать порталы она еще не умеет. И может улететь черт знает куда. Да к тому же Вельзерану на рога. Арина вспомнила, как их рассматривала, прижавшись к горячему телу демона, а он улыбался ей в лицо. И даже снисходительно объяснил, что рога растут. И ей не было страшно. То ли от того, что тогда у нее улетучились все чувства одновременно, то ли от того, что демон ей понравился. Что?! Серьезно?

Стараясь отвлечься от мыслей о Вельзеране, Арина решила проверить, запомнила ли она новое заклинание. И непроизвольно произнесла его вслух. Случайно. Шепотом. Вот ведь зараза. И тут демон ей подгадил, даже не зная об этом.

Странно, но ничего не изменилось. Машина как ехала по трассе Красногородск – Гремучий Ключ, так и продолжала ехать. За окнами по-прежнему мелькали заснеженные сосны, стоявшие вдоль дороги вперемешку с березами, и падал мелкий снежок, носимый ветром по асфальту. Хотя сейчас асфальт куда-то исчез, и дорога вместо черно-белой стала просто белой. Но ведь это же ерунда?

– Черт! – вскричал Вадим и почему-то стал тормозить.

– Что случилось? – испуганно спросила его Арина.

– Навигатор перестал работать, и я не знаю, куда поворачивать.

Машина остановилась на развилке, где вместо указателей с названиями городов, стоял… огромный камень.

– Это что такое? – Вадим показал пальцем на камень и оглянулся на Арину ошалевшими глазами.

Как будто думал, что она все объяснит. Правильно, конечно, думал. И к кому надо, обратился. Но ведь Арина не могла ему сказать, что ехали они в санаторий, а попали черт знает куда. Вернее демон знает или маг. А она совершенно не знает, кроме названия этой неизвестной Арине страны. Или государства. Или планеты. Или просто зазеркалья. В общем, факт того, что машина с водителем и пассажиркой явно попала в неизвестное иномирье, стал реальным фактом.

А раз так, то судя по всему это каменный указатель, рассказывающий, куда надо ехать или к кому. Арина подумала, что надо бы посмотреть, что там написано. Может, станет понятнее, где они находятся. Однако, приглядевшись к камню, кроме запорошенных снегом и не везде читаемых букв ничего не увидела. Ну и прочесть, само собой, что там написано, не смогла. Да и буквы ли там были?

Решила отвлечь Вадима. А то он как повернулся к ней, так и застыл с полуоткрытым ртом, ожидая ответа. Надо было что-то сказать.

– А чему ты удивляешься? – спросила, мило улыбнувшись. – Дорогу снегом занесло, вон как мело. В феврале всегда такая ерунда случается. Просто надо осторожнее ехать, пока трактор с расчисткой не пройдет.

– Во-первых, не трактор, а грейдер, – Вадим по своей мерзкой привычке поправил Арину, демонстрируя свои, как ему казалось, превосходные знания.

И самое интересное, раньше Арине это нравилось. Ведь она считала, что ее мужчина такой эрудированный, такой умный, такой… самый-самый. И восхищалась им. И просто не обращала внимания на то, как он периодически ее поправлял, хотя и не всегда был прав. Арина же не идиотка с высшим образованием, а вполне хороший специалист, закончивший университет без трояков. А это о чем-то говорит. И кругозор у нее достаточно обширный.

Знает она прекрасно, что дорогу не только грейдеры чистят, поэтому и сказала, что трактор. А с другой стороны, какая к черту разница? Будто от названия агрегата их жизнь зависит. Так что козлик мог бы скромненько промолчать. Но только сейчас Арина поняла, что Вадим таким образом самоутверждался, и разозлилась. Однако тут же постаралась взять себя в руки. «Плевать на него, – подумала. – Пусть считает, что хочет. Сейчас не до его амбиций, а надо отсюда как-то выбираться».

– А во-вторых, фиг с ним со снегом, – продолжал Вадим, поворачиваясь к лобовому стеклу. – Это что впереди? – снова стал тыкать пальцем в возвышающуюся двухметровую глыбу. – И почему тут нет дорожных знаков?

– Ну, мало ли какие камни могут валяться у дороги, – глупо хихикнула Арина, решив, что не надо сейчас пугать Вадима своими познаниями об иномирье. – Я пойду посмотрю, что там. А ты пока проверь навигатор, может у него просто зарядка села.

И не дожидаясь, что ответит Вадим, вышла из машины. Огляделась вокруг.

Как красиво!

Облачка, из которых сыпался мелкий снег, унеслись куда-то вдаль, освобождая место дневному светиле. И оно выглянуло из-за последней тучки, как будто улыбаясь. Зимнее, неяркое, с красноватым оттенком. Но в его лучах заискрился лежавший на дороге и в лесу снег. Покрытые им сосны сразу превратились в залежи бриллиантов, рассыпанных на зеленых ветках. Даже резануло глаза, когда Арина стала всматриваться в надписи на камне.

Так, так. Сначала она разглядела стрелки, указывающие в трех направлениях. Чего и следовало ожидать. Потому что в этом самом месте дорога, по которой они с Вадимом ехали, разделялась на три. Причем разделялась весьма специфически, заметно отличаясь от того, как делалось в человеческом мире. Ведь обычно на развилках к основной трассе боковые примыкали под прямым углом. Здесь же ответвления шли к центральной дороге под острым, градусов 30-ти. Из-за этой особенности стрелки на камне выглядели как отпечаток куриной ноги. Только от очень большой курицы.

А что было написано над стрелками? Буквы. Точно буквы. Но… не похожие ни на славянские, ни на готические, ни даже на руны. И как прочитать? Арина стояла перед указателем как витязь на распутье. И подсказать некому, и спросить – никого нет. Причем судя по густому лесу, жилья вблизи не предвиделось. Да и ни к чему. Кто знает, кто там обитает? Тролли зеленые или эльфы с острыми ушами? Или те же демоны из рода… из рода… нет, Арина не запомнила. В общем, из рода Вельзерана. Оно ей надо?