Но Индия проигнорировала её, обращаясь к Сью:

– Тебе ли не знать, что ещё немного и всех начнут вызвать на допрос, который может продлиться хоть до завтра! Шевелись!

Коротко кивнув, Сью открыла дверцу шкафа, выловила шёлковую бежевую рубашку, бриджи и длинный джинсовый жакет. Ей казалось, что в этом она будет максимально незаметной в толпе.

Пока соседки собирались, Мисти глупо хлопала глазами и только когда поняла, что её сейчас оставят в комнате одну, спохватилась и, не сумев выбрать что-то одно, схватила сразу кучу своих нарядов и начала пытаться запихнуть их в чемодан.

– Они у тебя всё равно все одинаковые! Пошли уже! – Индия сцапала вырывающуюся Мисти и выволокла её из комнаты прямо в пижаме.

Порыскав взглядом, Сью нашла на стуле косуху, схватила и набросила её на Мисти, когда они уже бежали к парковке. Хоть куртка и принадлежала Индии, она ничего не сказала против.

На улице царило оживление: всё больше и больше студентов тянулись к их общежитию, пытаясь засунуть свою любопытный нос куда поглубже. Девушек почти никто не замечал, так что они быстро достигли цели. Всю дорогу Сью опасалась, что выезд может быть закрыт, но напрасно. На парковке и вовсе было почти пусто. Только Рори стоял у одного из свободных мест. И Сью бы вовсе его не заметила, если бы не тихий шёпот Мисти:

– О нет, я же совсем ненакрашенная! – она втянула голову в плечи и прикрыла лицо курткой, – Чего он тут стоит?

– Без понятия! – Сью бросила на парня короткий, лишённый интереса взгляд и подтолкнула соседок в сторону своей машины, – Залезайте скорей.

– Наверно, ждёт кого-то? – Не унималась Мисти, она забралась на заднее сиденье и теперь не скрываясь наблюдала за своим любовным интересом.

Воспользовавшись, что её внимание отвлечено, Сью завела машину без помощи ключей. Индия удивлённо вскинула бровь, но опять же ничего не сказала. Додж плавно вырулил во двор, и вот их маленький побег завершён. Ворота позади, Сью встроилась в плотный поток машин и облегчённо вздохнула. Ей совсем не хотелось отвечать на вопросы. Она всё равно ничего не видела и не слышала, толку от её показаний ноль.

Облегчение почувствовала и Индия, она положила на колени сумку, достала зеркальце и начала краситься. Каждый раз, когда Сью удавалось наблюдать за этим действием, она удивлялась, насколько легко и просто миловидное девичье личико преображается до неузнаваемости, становится хищным, отталкивающим. А стоит всего лишь добавить на него немного карандаша для глаз, чёрных теней и фиолетовых румян.

– А ты можешь сегодня меня так же накрасить? – Идея зародилась в голове у Сью мгновенно.

Индия молча согласилась и продолжила подводить нижнее веко. Тут же между водительским и пассажирскими сидениями возникла Мисти:

– Раз у нас ещё полно времени, Сью, помоги мне подобрать пару вещей. Ты классно одеваешься!

– Спасибо, хорошо!

– Я бы на твоём месте не обольщалась, – губы Индии скривились в злой усмешке, – Мисти просто заметила, как Рори пялился на тебя

– Что? Нет, зачем ему! – Сью попыталась вспомнить, куда смотрел парень, но это совершенно вылетело у неё из головы, а Мисти обиженно надула щёки.

– Не волнуйся, его взгляд скорей говорил “Какого чёрта ей тут нужно?”, Мисти, можешь выдохнуть.

– Если он тебе тоже нравится, я не расстроюсь, только скажи честно! – в глазах девушки заблестели слёзы.

– Нет! Нет! Он мне вообще не нравится! Он не в моём вкусе! – запротестовала Сью, о чём тут же пожалела, потому что обе соседки тут же навострили уши.

– А кто в твоём вкусе? – блеск в глазах Мисти сменился на игривый.

– Не отвлекайте меня от дороги!

И чтобы наверняка прекратить неудобный разговор, Сью включила радио. Из динамика тут же раздался голос Брендона под гитарный аккомпанемент Ричарда. “Разумеется!” – пальцы Сью плотнее сжали руль. Индия тут же принялась подпевать любимой группе, ей и правда безумно нравились их песни.

– Это же Бледный Граф? Я только читала о них, но никогда не слушала и не смотрела их выступления. – А вот Мисти поскучнела, она слегка наклонила голову, прислушалась и заключила: – Мне не нравится.

Восхождение на второй этаж всегда давалось Дуву особенно сложно, и не только потому что приходилось тащить в руках кадку с водой, но и потому что мальчику казалось, что однажды его встретит хозяйка. Протянет к Дуву худые бледные руки из темноты коридора, схватит и вспорет ему живот одним движением острых ногтей. Но время шло, а женщина всё так же лежала в своей кровати, не двигаясь. Дув боялся поворачиваться к ней спиной и старался убраться в её комнате как можно быстрее, за что Полина всегда его хвалила, и даже разрешала кухарке кормить мальчишку обедом.

К зловещей комнате Дув подходил с неохотой каждый раз, ставил ведро у самой почти кровати и всё время поглядывал на спящую женщину. Вот и сегодня он осторожно, словно боясь разбудить хозяйку, окунул руки в воду, поморщился: едкий раствор щипал кожу, а касаясь царапин, разъедал их особенно злостно. Отряхнув щётку, Дув отошёл в дальний угол комнаты и принялся усердно натирать пол. Его взгляд снова и снова возвращался к лицу женщины. И каждый раз оно выглядело точно так же, как в предыдущий. Каждый локон лежал на том же самом месте, что и минутой ранее. Под конец страхи всегда отступали, и Дув полностью сосредотачивался на работе. Так случилось и в этот день.

Раны на руках чесались, кожа на кончиках пальцев сморщилась и кое-где покраснела, но Дув не предавал этому значения, стараясь поскорей закончить и выйти обратно в “безопасный” коридор. Наконец, пол в комнате был вычищен. Мальчик поднял кадку и попятился к выходу. Он только один раз опустил взгляд, чтобы не запнуться о край ковра, и в этот самый миг услышал тихий мурлыкающий голос:

– Я что, английская королева? Почему не поворачиваешься спиной ко мне?

От страха тело Дува свело судорогой. Он медленно поднял глаза. Женщина сидела на краю кровати, откинув одеяла в сторону и потягиваясь как кошка.

– Кровь! Твоя кровь пахнет знакомо.

Она медленно опустила длинные ноги на пол, подошла к окаменевшему Дуву и присела на четвереньки, чтобы оказаться с ним на одном уровне. Одной рукой она без усилий вырвала из оцепеневших рук кадку и поставила её рядом. Другой осторожно коснулась подбородка мальчишки и приподняла, заставляя смотреть на себя. Холод, исходивший от неё, казался осязаемым.

– Ах, я тебя вспомнила! Они, что, жестоки с тобой? – Хозяйка ногтем подняла рукав просторной рубашки, которая Дуву была совсем не по размеру. На тощей ручке виднелись как свежие ярко-алые полосы, так и успевшие затянуться.

Вместо ответа, Дув упал на задницу и беспорядочно перебирая руками и ногами выполз из комнаты, в коридоре он нелепо поднялся, всё ещё не владея собственным тело, и припустил бегом вниз. Мимо в бешеном темпе мелькали ступеньки, картины, ковры, огарки свечей на стенах. Всё перед глазами сливалось в одно пятно. Сердце стучало в пятках, горло саднило при каждом вдохе, так что казалось, будто станет легче, если вовсе перестать дышать.

– Стоять! – Строгий голос Полины вывел Дува из транса.

Мальчик остановился, поднял голову и молча уставился на домоправительницу. Та немного замешкалась, не сразу поняв, чего он ждёт, но вскоре махнула рукой, разрешая говорить.

– Хозяйка проснулась… Мем.

– Господь милостивый! – Полина подобрала юбки, чего не делала прежде никогда при Дуве, – Ты свободен, ступай в приют, завтра можешь не приходить, я пошлю за тобой, когда ты снова понадобишься.

Она говорила сбивчиво, от нетерпения переступая с ноги на ногу и, едва распорядившись, убежала на второй этаж. Дув же с радостью понёсся в противоположную сторону, наскоро поклонившись кухарке, он выскочил через заднюю дверь и убежал прочь, не разбирая дороги и не оглядываясь. Родную часовню он нашёл ближе к ночи, когда разум вернулся к нему.

Увидев издалека Дейрдре, мальчишка совсем успокоился, верная подруга ждала его, вглядываясь в темноту. Она тоже увидела его и помахала, но тут же прижала руки по швам и обмерла. На голову Дува опустилась тяжёлая рука. Отец Киаран развернул мальчика.