− Она была расстроена, − слегка поморщившись, признает Дэн. – Она не сказала из-за чего, но была как будто не в себе. И она… − он медлит, а потом обреченно вздыхает и продолжает: − не могу поверить, что говорю тебе это, но она разорвала наши отношения. Окончательно.

Люцифер недоумевающе нахмуривается, а потом вспоминает, что находится во времени, где сохранение брака Хлои и Дэна было еще возможным. Сама идея этого кажется ему сейчас еще более нелепой, чем тогда.

– Не притворяйся, что тебя это не радует, – ворчит Дэн, не давая Люциферу и слова вставить. – Ты пытался затащить ее в постель с первого же дня.

Люцифер пожимает плечами, не видя смысла это отрицать.

– Может, теперь у меня наконец получится, – не сдержавшись, поддразнивает он.

Дэн нахмуривается.

– У нас с ней ребенок, – с нажимом продолжает он. – Это же должно что-то значить, верно?

Люцифер думает о Рори.

Думает о Трикси.

Думает о том, как Хлоя любила их обеих – и о том, что этого оказалось недостаточно.

У них с Хлоей тоже есть ребенок.

Дэн не может проводить с Рори время на Земле, но любит ее так же, как Люцифер любит Трикси. Люцифер потерял счет тому, как часто раздраженно вздыхал, спрашивая, где она, а Мэйз просто пожимала плечами и поднимала палец вверх, подразумевая, что его дочь опять улетела в Серебряный Град для очередного урока стрельбы с Дэниелом, проигнорировав его просьбы быть осторожной.

Но взаимная любовь никого из них не спасла.

Дэн качает головой, нервно проводит рукой по волосам и поднимается.

– Слушай, если увидишь ее, можешь просто… попроси позвонить мне.

Люцифер кивает, тоже ощущая нервный порыв запустить пальцы в волосы. Дэн зовет Трикси, и они просто стоят, ожидая ее, в неловком молчании, чего не случалось с ними уже много лет.

А вот в общении вбежавших в комнату девочек нет ни малейшей натянутости. Щеки Трикси пылают, как будто она много смеялась. У Люцифера становится тепло на душе.

– Пошли, Трикс, нам пора, – требовательно заявляет ее отец. Трикси недовольно выпячивает нижнюю губу, и Люцифер криво улыбается – ему хорошо знакомо это выражение ее лица.

– Но я хочу поиграть с Рори.

Рори радостно улыбается, и Люцифер доволен тем, что дочь выглядит счастливой. Она встает рядом с ним и чуть слышно шепчет:

– Она такая милая.

– Нет, нам надо найти твою мать. Живо, - резко бросает Дэн.

Люциферу хочется предложить ему расслабиться и не тратить ни секунды на гнев, обиду или отстраненность, однако не успевает он и рта раскрыть, как Дэн стремительно выходит, даже не попрощавшись и как будто не заметив, что дочь за ним не следует.

– Почему Дэн ведет себя, как мудак? – непонимающе спрашивает Рори. Люцифер фыркает и оборачивается к Трикси.

– Лучше тебе догнать отца.

– Ага, – раздраженно вздыхает Трикси с обеспокоенно хмурым выражением на лице, столь не соответствующим ее юному возрасту. – Но я беспокоюсь за маму.

Люцифер тоже нахмуривается. Хлоя бы этого не хотела.

– Беатрис, – останавливает он ее, уже собирающуюся выйти за дверь, – надеюсь ты знаешь… что где бы ни была твоя мама, она очень тобой гордится.

– Где бы ни была твоя мама, она очень тобой гордится.

Трикси удивленно моргает, переводя все свое внимание на него, и сглатывает, словно у нее в горле встал ком. Они остановились у церкви, рядом с которой уже собрались радостные гости.

По его груди разливается какая-то ноющая боль. На ней белое приталенное платье без бретелек с пышной юбкой. Его корсаж украшен бусинками, поблескивающими при каждом ее движении. Она прекрасна – просто ослепительна.

– Думаешь? – с трудом выговаривает она, словно давясь этим словом. В ее глазах стоят слезы.

– Знаю, – уверенно заявляет он, переместившись на сиденье одного из своих экстравагантных лимузинов. – И твой отец – тоже. Обещаю, что завтра первым делом доставлю ему фотографии.

Она благодарно кивает и, преодолевая разделяющее их расстояние, обнимает. Он охотно обнимает ее в ответ без следа былого колебания. На какой-то затянувшийся миг в целом свете нет никого, кроме них: внешний мир, гости, жених, безусловно нервничающий в конце прохода… все они могут подождать.

Водитель открывает дверь, впуская в салон дневной свет.

– Дайте нам минуту, – бормочет Люцифер со стеснением в груди, ощущая, как Трикси слегка дрожит. Водитель кивает и снова закрывает дверь.

Люцифер передвигается, осторожно отстраняясь. Затем он кладет руки ей на плечи и внимательно осматривает.

– Ну, ну, – дразнит он, проводя большим пальцем по ее щеке, чтобы смахнуть слезинку, – что Мэйз говорила насчет того, чтобы не испортить макияж?

Трикси прыскает от смеха, хлюпая носом.

– Люцифер, я боюсь.

– Да, могу себе представить. Прожить всю жизнь с одним скучным человеком? Поистине пугающе.

Она игриво прищуривается, становясь настолько похожей на мать, что это причиняет ему боль.

И, полагает он, в этом и смысл.

– Все может закончится плохо, – испуганно шепчет она, – и я потеряю его… как ты потерял маму.

– Да, я потерял ее, – признает он и добавляет, беря ее за руку: – Но не изменил бы ни мгновения.

Она удивленно моргает, с трудом сглатывая от переизбытка эмоций.

– Правда?

Он кивает.

– Я бы не променял годы рядом с ней, и любовь, и дочерей, которых она мне подарила, ни на что на свете. Я бы сделал все это снова и снова.

Укор Мэйз оказывает полностью проигнорированным, потому что по ее щекам начинают катиться слезы. Люцифер на миг сжимает ее руку, а потом подбадривающе похлопывает по колену. Когда он уже открывает дверцу машины и собирается выйти, то слышит ее тоненький голосок:

– Спасибо.

Он разворачивается к ней, выгнув бровь.

– Ну, разумеется. Кто бы еще повел тебя по этому проклятому проходу? Аменадиэль? Он бы плакал не переставая, жалкий нытик.

Трикси снова смеется, но качает головой.

– Не только за это – за все, – поясняет она. – За то, что всегда был рядом. За то, что смешил меня. За то, что дарил ощущение безопасности. За то, что был единственным отцом, которого я знала больше десяти лет. Я люблю тебя, Люцифер, и всегда любила. Надеюсь, тебе это известно.

Он улыбается и целует ее руку.

– Теперь известно, сорванец.

Маленькая Трикси тем временем растерянно моргает, смотря на него снизу вверх.

– Такой странный, – бормочет она, а потом со вздохом следует за отцом к машине. Люцифер качает головой, провожая ее взглядом, и закрывает за ней дверь.

– Так где мама? – как всегда, без обиняков спрашивает Рори.

Люцифер задумывается о том, куда ходила его Хлоя, когда чувствовала себя потерянной. Куда она ходила во время особенно запутанных дел, когда у нее заканчивались идеи и зацепки. Куда она ходила, когда думала, что с Рори может быть что-то не так после 18-недельного УЗИ. Куда она ходила, когда ей была нужна помощь, хотелось выпустить пар или просто вновь почувствовать твердую почву под ногами.

Если она хоть немного походит на его жену, если хоть какая-то часть ее таится где-то в глубине ее памяти, то Люцифер точно знает, где ее искать.

***

На кладбище темно и прохладно; солнце уже закатилось за горизонт, окрашивая его в красно-оранжевые тона. Под ногами Люцифера шуршат опавшая со слегка наклоненных веток листва.

На его губах появляется грустная улыбка, стоит ему завернуть за угол и увидеть ее сидящей у могилы Джона Деккера, как он и ожидал.

Он опускается на скамью рядом с ней, сложив руки на коленях.

– Ты нашел меня, – первой заговаривает она, и у него сжимается сердце, потому что он искал ее двенадцать лет, но так и не нашел.

– В конце концов, – бормочет он.

Снова воцаряется тишина, но отнюдь не уютная. Что-то как будто витает между ними – хрупкое и интенсивное – поднимаясь прямо из иссохшей земли, пока воздух не становится удушающим.

– Я мертва, – шепчет она, и безысходность этих слов лишь усиливает ощущение дискомфорта. – Я мертва.