В последний раз, оглянувшись на безмолвную пустыню за спиной, я шагнул в переход.

Накатила тошнота, разом выкрутило все мышцы, и вот, я уже стою посреди шумного мегаполиса. Толпы людей, снующих туда-сюда сначала напугали, но сразу же успокоили: в книгах было так же. Значит, я именно там, где должен быть. Она где-то здесь, моя малышка, и скоро я найду ее.

Книги с картинками, которыми со мной поделилась Ава, оказались очень кстати. Еще в Черре, сидя в монашеской келье, и листая эти книги, я сомневался, что они мне хоть как-то помогут. Но теперь я вижу – все было не зря.

Теперь объясню, почему же я так сильно помешан на поиске сестры: дело в том, что мы близнецы. Мы – одно целое. Когда ее убили, я чудом выжил. Но… всю мою дальнейшую жизнь можно назвать лишь существованием, и подготовкой к ее поиску. Задачу усложняет то, что как только я подбираюсь к ней максимально близко, ее снова убивают. Но в этот раз я этого не допущу. Ава предупредила, что перерождений у сестры больше нет. Это ее последняя жизнь. И если ее все-таки убьют, то вслед за ней погибнет Остин. А без Остина перестанет существовать и этот мир, Земля.

Как же все это взаимосвязано? Проще простого: мы, близнецы, рождены для того, чтобы сменить пантеон сильно задержавшихся богов. Из-за того, что пантеон богов Остина не сменился, когда должен был, через пятьсот лет, мой мир засыхает. Так вышло, что именно моя сестра отвечает за воду на Остине. Уже двести двадцать четыре года люди в моем мире не видели дождя. Боги, которым не все равно, пытаются удержать мир, но тщетно. Они ничего не смогут сделать, пока не вернется моя сестра. Как во всем этом замешана Земля? Очень просто: Остин и Земля – близнецы. Как мы с сестрой. Они не могут существовать друг без друга. Они уравновешивают друг друга. Они – одно целое.

Так, с лирикой пора заканчивать. Ава говорила, что первым делом перейдя в этот мир, я должен найти проститутку. Если ей заплатить, она объяснит, что делать дальше. Естественно, если я буду задавать правильные вопросы.

Пройдя пару метров вдоль проспекта, я достал из кармана серых брюк клок бумаги. На нем было написано витиеватым, непонятным почерком:

«Суворовский проспект, д.7 – дом.

Суворовский проспект, д.63 – работа».

Еще бы понять, где я сейчас! Так, в одной из книг было написано, что улицы в этом мире обычно пишут на домах. Я повертел головой и наткнулся на синюю табличку: «Конная улица, ½». Так, хорошо. Следующий вопрос: как мне найти проститутку? Ходить по улице и спрашивать, где найти проститутку? Люди ведь решат, что я извращенец! Черт! К таким задачам меня жизнь не подготовила! Так, ладно. Что нужно делать в ситуации, когда не знаешь, что делать? Правильно, заниматься ничегонеделаньем. А самый лучший способ отдохнуть мозгами – пойти в таверну. Здесь это называется паб, по-моему. Или бар?

Что у нас вокруг? «Цветы опт розница», «Markiza.ru», Ателье, салон красоты… О, ирландский паб! И улица изменилась! «Невский проспект, 109». Получается, когда идешь прямо и меняется улица, внешне ничего не меняется? Очень интересно! На Остине вообще нет понятия «улица», на Черре, по крайней мере, точно.

Я направился прямиком в паб. Открыв дверь, я буквально остолбенел, от обилия цветов начало резать глаза. Интересно, для чего такая отвлекающая обстановка? Или тут просто так принято?

Так, насколько я помню по книгам, здесь должна быть барная стойка, за ней бармен. Или как он там называется? Стойка нашлась, хоть и не точь в точь такая же, как на картинке. И человек за ней – тоже.

– Привет, что пьем? – сказал бармен, ровно через минуту после того, как я опустился на стул. У него что, секундомер там, в бокале?

– А что есть? – спросил я, украдкой разглядывая людей, сидящих вокруг. В основном, мужчины отдельно, женщины отдельно. И парень, очень странно одетый парень. Узкие синие штаны, белая майка, плотно прилегающая к телу… Не очень-то по мужски.

– Виски. Это же ирландский паб! – усмехнулся мужчина.

Как будто это что-то объясняет!

– Давайте виски.

 Пропустив пару стаканов виски – обжигающего, горького и терпкого, я прилично захмелел. И далеко не сразу заметил, что рядом присела девушка, в черном облегающем платье, едва-едва закрывающем ягодицы. На ловца и зверь бежит!

– Ты чей, красавчик? – Спросила она мурлыкающим голосом. На меня накатило ощущение воодушевления, проснулось желание. Неужели, здесь тоже есть магия? Или это я настолько оголодал? Скорее, второе.

– Я свой собственный, дорогуша. – Ухмыльнулся я.

– Это радует. А то приходят тут с женами… – Она ослепительно улыбнулась. – Покажи денежки, красавчик.

Я молча достал пачку денег, которые достал из королевской казны с пометкой «Россия». Девушка присвистнула, на секунду выпав из роли обольстительницы.

– Поехали ко мне?

– Да.

На стойке у бармена я оставил две бумажки из пачки, чем вновь впечатлил девушку, и молча направился к выходу. На улице было уже темно, но звезды были тусклыми и едва различимыми – видимо, в этом городе слишком много света.

– Одри. – Произнес голос за моей спиной.

– Что?

– Меня зовут Одри. – Сказала девушка, добавив в голос обиженных ноток. – А тебя как зовут?

– Демьян.

– Ты на машине или мне вызвать такси? – Спросила Одри. Я вспомнил, что здесь, в этом мире, показателем обеспеченности является машина. И небрежно отмахнулся:

– Такси. Я пьян.

Такси – это наемный извозчик, если я верно помню.

– Подъедет через две минуты. – Отозвалась девушка спустя какое-то время.

– Прекрасно. – Сказал я. И тут мне в голову ударила мысль: адрес. – Слушай, не подскажешь, как далеко находится один из этих адресов? Я не местный, ничего тут не знаю.

Я протянул Одри бумажку, и она хмыкнула.

– Да вижу я, что не местный. Был бы местный, не напивался бы в этом пабе в одиночестве. – Она посмотрела на адрес. – В паре кварталов отсюда. Но от моей квартиры ближе.

Испугалась, что большая рыбка уплывает прямо из рук?

Сестра спит, а значит, я могу расслабиться. Она ведь никуда не убежит за ночь… А защиту я поставил, значит, помочь ей убежать никому не под силу. Даже богам.

Спустя три часа мы лежали на огромной, слишком мягкой кровати с шелковыми простынями. Сама комната была небольшой, с маленьким окном. Занавешенное плотным жалюзи, окошко не имело ни малейшей возможности пропустить хоть толику света. И это тоже был своеобразный коммерческий ход – клиент ведь платит за часы.

После бурной, исключительно нежной ночи, Одри будто захмелела, и выболтала мне кучу информации. О том, что в прошлой жизни она была фармацевтом, о родителях, о своей нынешней работе, о мире в целом… Например то, что в этом мире все продается и покупается. А еще мне срочно нужно приобрести смартфон.

– Кстати, а зачем тебе в морг? – Внезапно спросила она, вырвав меня из раздумий.

– В смысле?

– Ну, на Суворовской 63, находится городской морг. Кажется, именно такой адрес был на твоей бумажке.

Хм… Получается, сестренка работает в морге? Очень интересно!

– Да так, хочу одного знакомого разыграть. – И тут мне в голову пришла нереальная идея. – Ты случайно не знаешь, где можно достать такое лекарство, которое поможет мне притвориться мертвым?

– Хм, ход твоих мыслей впечатляет! – сказала она, и ласково потерлась об меня. – Знаю, конечно, знаю. Но расскажу только после второго раунда!

– Второго? – Я вопросительно выгнул бровь и потянулся к ее губам.

Мне было больно. Нет, не так. Мне было БОЛЬНО. Знаешь, боль похожа на веревку для повешения. Если ты не хочешь чувствовать, то будешь ходить возле неё кругами, пока не сдашься. Боль хочет, чтобы ее чувствовали. Рано или поздно она заставит тебя затянуть удавку на своей же шее, а после… После ты исцелишься. Но откуда это знать одинокому ребенку? Я искала утешение в музыке, в книгах, в беге, в стихах, в чем угодно, но все равно возвращалась к этому. Знаешь, откуда взялась моя боль? Пожалуй, я расскажу.