"Я не знаю. Я спрошу и отвечу вам».
«Мы очень обеспокоены, — сказал Митфорд.
— Я вернусь, — сказал Лукас. Он положил трубку и повернулся к Летти: «На этот раз ты останешься в машине».
«Это свободная страна, — сказала она.
«Вы выходите на место преступления, а я посажу вас в машину шерифа и отправлю обратно в Армстронг, чтобы вы посидели в офисе шерифа и подумали об этом еще несколько часов», — сказал он.
— Нечестно, — сказала она.
— Так что прими пару таблеток аспирина и ложись, — сказал Лукас.
Когда он снова начал вылезать, Летти сказала: — Бывший заключенный с мешками кокаина, да? Это красивая картина».
— Останься, — сказал Лукас.
Выйдя из машины, Лукас заметил Рэя Зана, прислонившегося к крылу своей патрульной машины в дальнем конце очереди . Зан наблюдал, как мешок для трупов загружают в Suburban. Лукас подошел к нему. Зан повернул голову, кивнул и крикнул: «Выводи их».
— Я все еще там?
«Да, он помог их снять. Он приказал им перерезать веревку, чтобы они могли носить ее на шее, чтобы убедиться, что именно эта веревка их и убила».
— Думаешь, какой-нибудь из телевертолетов снимал? — спросил Лукас, поворачиваясь к деревьям. Зан плелся позади.
Зан сказал: «Да. Я не знаю, сколько они могли видеть, но если вы пойдете туда по диагонали, посмотрите в сторону поля, там была открытая линия в висячее дерево. Вы не видите его сразу из-за кустов, но если вы находитесь на высоте пятнадцати или двадцати футов и смотрите вниз под углом... . . именно там были вертолеты. Они продолжали входить и выходить из этой дыры».
"Дерьмо."
«Может быть, не мог увидеть слишком много».
«Все было слишком». Они могли видеть висящее дерево и группу мужчин вокруг него. — Судмедэксперт — это парень в черном пальто?
"Да. Генри Форд."
"Действительно? Генри Форд?"
"Да. Он из Тиф-Ривер. Хороший парень. Ни хрена не смыслит в машинах.
АНДЕРСОН , ШЕРИФ, Дикерсон, инспектор ВСА и еще несколько человек жались слева от второго черного мешка, от них струился сигаретный дым.
— Холодно, — пробормотал Зан позади него. «Радио говорит, что на два часа меньше».
— Я слышал, — сказал Лукас. — Но сегодня вечером потеплеет. Потом, может быть, снег.
«Мы могли бы использовать его», — сказал Зан.
Андерсон заметил, как они идут сквозь деревья, и повернулся к судмедэксперту, у которого из губы торчало что-то похожее на сигарету без фильтра, и что-то сказал, а Форд посмотрел на них. Это был седовласый мужчина, едва ли достаточно взрослый, чтобы быть таким белым — тридцать пять, как подумал Лукас, — в круглых золотых дедушкиных очках. Лукас подошел, а Зан был на шаг позади, кивнул и сказал: Форд? Лукас Дэвенпорт». Они обменялись рукопожатием в перчатках, и Лукас спросил: — Есть что-нибудь полезное?
— Они почти наверняка умерли здесь, если это полезно, — сказал Форд, болтая о сигарете. «Шея Кэша была перерезана веревкой, и он истекал кровью по всему телу, и было несколько капель на земле, в снегу под его правой ногой, так что он был жив, когда его повесили. Я предполагаю, что то же самое было и с Уорром, но мы узнаем наверняка позже. То кровь на лице Уорра — я не верю, что это ее кровь. Я боялся, что что-нибудь расшатается, и она не упадет, поэтому я взял несколько мазков на месте. У нас три коротких светлых волоса, не у нее и не у Кэша.
"Хорошо. Превосходно. Какие-нибудь признаки употребления наркотиков?»
Форд вынул сигарету изо рта. «У них обоих было сыро вокруг ноздрей, как если бы они употребляли кокаин. У Кэша было несколько шрамов на обоих предплечьях, а у Уорра на ее правом предплечье и обеих ногах, возможно, от игл. Я не могу поклясться в кокаине, потому что в последнее время мы не видели его здесь. Нам понадобится несколько часов, чтобы проверить все это. Конечно, мы проведем весь спектр токсикологии».
"Хорошо. Однако чем быстрее, тем лучше». Он посмотрел на вертолеты, все еще висевшие к югу от места преступления. Он мог ясно видеть их прямо над кустами. У них был бы прямой снимок тел, свисающих с дерева. Дикерсону: «Нет никаких шансов, что вы уложили тела до прибытия вертолетов?»
"Нет." Человек BCA покачал головой. «Если у них есть подходящие камеры, они сделали снимок. Если бы у нас было еще двадцать минут… . . ”
«Они попытались войти, но мы отмахнулись от них», — сказал Андерсон. — Большего мы не могли сделать.
— Пролитое молоко, — сказал Лукас.
Бригада на месте преступления BCA уже работала на месте, и Лукас подошел и что-то сказал начальнику. "Ничего. Хороших следов нет — все замерзло, и снег ничего не держал», — сказал мужчина. «Длина шага и размер стопы делают убийцу мужчиной, но, черт возьми… . . мы все равно не думали, что женщина притащила их туда. Похоже, всего один парень, если это что-то значит.
— Да, это так, — сказал Лукас.
«Значит, это один парень. Не более того — мы собираемся вычистить все это место, вплоть до грязи.
Лукас повернулся, чтобы вернуться к Дикерсону , но снова зазвонил телефон, и он вытащил его и нажал на него.
— Ты не поверишь, — сказал Дел. — Позавчера вечером в мотеле 6 остановился парень на джипе «Чероки» 95-го года, за который заплатил наличными. У меня есть его регистрационная карточка, он показывает номерные знаки Миннесоты, включая идентификационный номер. Я собираюсь запустить его, посмотрим, что произойдет. Ночной служащий говорит, что прошлой ночью снова видел этого парня — что он въехал на стоянку, как будто собирался снова зарегистрироваться, но он этого не сделал. Он просто посидел на стоянке несколько секунд, а потом отстранился. Клерк говорит, что это был белый парень с короткой бородой, крупный парень, хорошо говорящий. На нем была темно-синяя парка и кепка от часов. Если бы Летти не ошиблась во времени, он был бы на стоянке мотеля примерно на час раньше. Может быть, чуть меньше».