— Думаю, все еще на месте происшествия.

  «Он главный на твоей стороне, я занимаюсь своими делами. То, что я только что предложил, было . . . предложение." Лукас ухмыльнулся ему. «Конечно, я разговариваю с комиссаром пять или шесть раз в день».

  Барин пожал плечами. «Я не силен в бюрократии. Разобрать это место — правильно».

  «Парень со мной, Дел, знает все притоны для наркотиков, придуманные современным человеком. Я приведу его позже.

  "Достаточно хорошо."

  Депутат подошел к двери. «Эта юная леди. . . Лукас и Барин повернулись. Летти стояла позади депутат, с интересом оглядываясь по сторонам. “ . . . говорит, что ей нужно в туалет.

  "Эм-м-м . . . не здесь. Я отвезу тебя домой, — сказал Лукас. Барину: «Значит, ты знаешь, что делаешь. Я позову Дел сюда.

  "Хорошо." Барин с любопытством смотрел на Летти. — Это та юная леди, которая нашла… . . Он склонил голову на север.

  — Ага, — сказал Лукас.

  Барин сказал: «На секунду я подумал, что она может быть вашей дочерью. У нее точно твои глаза.

  — Я МОГУ ДОйти до кафе, — сказала Летти Лукасу. — Всего два квартала.

  — Я провожу тебя, — сказал Лукас. "Да ладно."

  На выходе Летти указала на широкоэкранный телевизор «Панасоник» в углу. — Раньше это было на витрине у Люта. Вы знаете, сколько это стоит?

  — Тысяча, полторы тысячи?

  Летти фыркнула. «Он продавался по цене девять тысяч девять девяносто девятого года. Десять тысяч баксов. Телевидение высокой четкости. Просидел там шесть недель, а потом в один прекрасный день его там не было. Хотя не знал, что он пришел сюда.

  Лукас посмотрел на Барина, приподнял брови. Барин кивнул — он проверит. Телевидение за десять тысяч долларов придало бы вес предложению о торговле наркотиками.

  — Итак, пошли, — сказал Лукас Летти.

  Но снаружи Летти сказала: «На самом деле мне не нужно мочиться. Я просто хотел осмотреться».

  — Ну, Господи Иисусе, — раздраженно сказал Лукас.

  «Я пытаюсь помочь. Вам нужно все, что вы можете получить, — сказала она. Затем: «Почему я не мог пописать здесь?»

  «Они должны обработать все место. Процесс на месте преступления. Как шоу по телевидению. Ванные комнаты хорошие места для обработки, потому что у них хорошие поверхности для отпечатков пальцев и так далее. Иногда из них можно получить ДНК».

  "Хорошо." Она кивнула. "Хорошая причина."

  — Давай отвезем тебя домой, — сказал Лукас.

  6

  Дом Летти был виден из дома Кэша: серое пятно на краю горизонта.

  — Какого черта они делают? — спросила Летти, выглядывая из пассажирского окна, пока они выезжали из города.

  "Какой?" Лукас наклонил голову, чтобы посмотреть в ее окно. Над одним из полей фермы, прямо к югу от линии полицейских машин на месте преступления, два вертолета зависли в тридцати футах над землей, поднимая небольшой ураган из кристаллов льда и грязи, когда они медленно двигались боком, в линию, к канаве и полицейским машинам.

  — Телевидение, — сказал Лукас. Он посмотрел на часы: еще нет двух часов. Новости были быстрыми. «Фотосъемка». Он взглянул на нее. — Тебе действительно не нужно пользоваться туалетом?

  "Не совсем."

  "Хорошо. Лучше побудь со мной какое-то время».

  МАШИНА ШЕРИФА была припаркована через дорогу, и Лукас, поворачиваясь, высунул свое удостоверение из окна. Помощник остановился, чтобы посмотреть в лобовое стекло — это был один из парней, которых Лукас освободил от места повешения, — и помахал им. через. Они продолжили путь к полицейским машинам.

  Машин стало меньше, но, подъехав, они увидели троих мужчин, несущих через деревья черный мешок для трупов.

  — Это мертвецы? — спросила Летти, выглядывая из-за приборной панели.

  — Один из них, — сказал Лукас. Он открыл дверь и уже собирался выйти из машины, когда зазвонил его мобильный. Он повернулся обратно в машину и нажал на телефон: «Да?»

  «Лукас. Нил Митфорд». Помощник губернатора. В его голосе был электронный шум. И снова, вспомнил Лукас, они были на краю пропасти. "Что-нибудь еще?"

  «Одна из жертв, черный парень, сидела в тюрьме в Миссури, пока не переехала сюда. Это было, наверное, полтора года назад. Ребята из Бемиджи этим занимаются. А в доме, где они жили, в мусорной корзине лежит пара пакетиков, маленьких, вроде тех, что используют для уличных наркотиков, на которых виден какой-то белый осадок — наверное, кокаин».

  — Отлично, — сказал Митфорд. «Не слишком ли рано начинать раскручивать историю о наркотиках?»

  «Не позволяйте губернатору делать это. Ты хочешь иметь возможность отрицать это, если придется, — сказал Лукас. — Но я думаю, что это выдержит. Они просто вывозят тела из леса.

  — Какой-нибудь фильм?

  Лукас рассказал ему о вертолетах: «Я не знаю, что они могли видеть оттуда. Они смогут сфотографировать тела, выносимые в мешках для трупов».

  — Но ничего о деревьях?