Ночь вновь окутала город Сан-Таско. Звёзды мерцали на небосводе холодными огнями, месяц превратился в полную бледную луну, которая своим светом создавала причудливые тени на улицах, которые только подкреплялись воображением любого человека, отважившегося покинуть уютный дом. В лунном свете эта белоснежная гасиенда выглядела поистине великолепно: она возвышалась над маленьким аккуратным домиком для прислуги, отбрасывая огромную, полупрозрачную из-за света луны тень. Однако и этой тени было достаточно, чтобы скрыться от глаз. Моника Веласкес переоделась в лёгкий полупрозрачный пеньюар, снизу обрамлённый затейливым узором из кружев. На ночь девушка очень любила полюбоваться красотой ночного города и иногда, когда ночь была по-настоящему волшебной, она брала в руки перо и выводила несколько рифмованных строк. «Любовь из всех делает поэтов», — подумалось ей, когда она подошла к распахнутому окну. Последние дни она совсем ничего не слышала о Ястребе, и это беспокоило её. Одно утешало: он точно не в руках солдат, ведь сержант Гонсалес наверяка бы не упустил возможность сообщить об этом всему городу. Сеньорита задумчиво облокотилась на подоконник руками и устремила взгляд своих красивых янтарных глаз на небесное светило. Где он сейчас? И думает ли о ней? — Эта мысль испугала её. — Думает?.. О, Боже! О чём она только думает?! Как её вообще угораздило влюбиться в пирата?.. — Она обречённо вздохнула и крепко сжала свои маленькие кулачки. — Нет! Он не пират! Он — светлый луч надежды в её жизни, он — её всё. И возможна ли теперь жизнь без ощущения тепла его рук, взгляда его угольно-чёрных глаз, нежности губ...? Сколько раз она корила себя за то, что не рассказала ему всей правды. Но нужна ли она, правда? Горькая, болезненная и, которая, возможно, послужит причиной её конца. Но что же делать тогда? Жить, погрязнув во лжи?.. Такого не пожелаешь никому, даже самому злейшему врагу. Но если бы её капитан только знал, кто она такая, он бы не раздумывая выбрал бы для неё более худшую участь — в этом она не сомневалась. Какая злая ирония судьбы... Неожиданно девушка услышала позади себя какой-то шум. Она вздрогнула и резко обернулась. Перед ней стоял человек в чёрном плаще и без явно выраженных черт лица. Она испуганно отступила на шаг назад, но упёрлась спиной в подоконник. О, Господи! Ну почему, почему все так норовят её напугать? Сеньорита лихорадочно обвела взглядом комнату, в поисках хоть чего-нибудь для самообороны, и взгляд её упал на декоративную шпагу, висевшую над камином. Как хорошо, что она сегодня решила любоваться звёздами именно отсюда! Моника схватила шпагу и одним резким движением попыталась вырвать её из подставки, однако все надежды девушки вмиг разбились о суровую реальность: оружие застряло. Хозяйка усилила напор, но шпага не поддавалась. А человек в капюшоне всё ближе подбирался к ней. Сеньорита испуганно вскрикнула, отступая к стене: вдруг этот странный человек решит вытолкнуть её из окна? Расстояние между жертвой и человеком в чёрном неумолимо сокращалось. И вот, когда уже до девушки оставалось не больше метра, между ней и бандитом возникла чья-то фигура. — Не самый разумный план, — произнёс защитник, обнажая орудие. О, Боже, да ведь это же...! Человек, вставший на её защиту был одного с ней ростом, однако разбойник был ещё ниже. Он тоже обнажил шпагу, хотя девушка прекрасно помнила, что у него в руке был кинжал. Быть может, он решил оставить его козырем?.. Пока Веласкес рассуждала на тему столь обеспокоившего её предмета, двое нежданных гостей уже сошлись в поединке. Наконец Моника смогла в полной мере разглядеть своего защитника. Она ожидала увидеть Зорро, защитника несправедливо обвиненных и угнетённых людей, но это был точно не он. Невысокий, худой человек, одетый в костюм исключительно тёмных цветов, а лицо которого было скрыто маской. Ещё один удар человека в маске — и оружие его оппонента взвилось вверх, а шпага вернулась обратно, уже покрытая багровыми пятнами. Человек в капюшоне хрипло вздохнул и повалился на спину. — О, Боже! — Моника испуганно прижала ладони ко рту: казалось, её совсем не заботило то, что она стояла перед незнакомцем в одном пеньюаре. — Вы убили его! — Это вышло случайно, — ответил её защитник, опускаясь на колени и срывая с человека капюшон. Нет. Это лицо ему незнакомо... — Осторожно! — услышал вдруг он за спиной испуганный возглас. — Сзади! Ночной визитёр обернулся, но было уже слишком поздно: тяжёлая рукоять шпаги сделала своё дело, и незнакомец упал без сознания. А перед сеньоритой возникла новая проблема: точно такой же человек в чёрном. Это могло показаться смешным, если бы не было так страшно. Она вновь одна, и теперь уже никто не придёт ей на помощь... Кроме, быть может, что... В комнате появилась ещё одна фигура, в ответ на её последнюю мысль. Сверкнула сталь — и вот второй поверженный противник лежит навзничь. Спаситель медленно повернулся к хозяйке дома. Он тоже был весь в чёрном, но почему-то не внушал страха, ведь он казался ей таким... знакомым... — Я смотрю, ты не можешь без приключений, — сказал мужчина, и сеньорита увидела саркастическую усмешку на его красивом лице. Она едва сдержалась, чтобы не закричать, но удержать себя от того, чтобы вновь почувствовать тепло его тела, не смогла. Он ежеминутно покрывал поцелуями её холодные, как лёд, пальцы, обещая, что никому не отдаст. И хотя Моника видела тень печали в его глазах, она не была уверена: сон это или явь? Их губы слились в столь долгожданном и горячем поцелуе, и девушка забыла обо всём. Ей не хотелось думать ни о чём больше. Ни о её таинственном защитнике, ни о тех людях, что так бесцеремонно проникли в её дом — ни о чём... Но, как бы ей этого не хотелось, поцелуй был прерван. Девушка перевела взгляд за спину своего спасителя и увидела там её защитника, демонстративно скрестившего руки на груди. — Ох! — Моника явно не ожидала, что тот очнётся так быстро да ещё и без видимых последствий. — Вы давно очнулись? — Достаточно давно, — с усмешкой ответил наблюдатель, и девушка наконец поняла, откуда ей был знаком этот голос. Это была... Вдруг в комнату резко ворвались сразу шестеро бандитов в капюшонах с оружием наперевес. Неужели это никогда не кончится?! Оба неожиданных, но очень вовремя появившихся гостя встали в боевые позиции, но они понимали, что вдвоём им с ними не справиться. Если только... Перед глазами появилась фигура высокого молодого человека, завёрнутого в плащ. Лицо его было скрыто маской, хотя на его безупречно очерченных губах можно было разглядеть улыбку. — Чего же вы ждёте, господа? — спросил бандитов Зорро (конечно, это был он). Разбойники мгновенно бросились в атаку. Битва длилась недолго, но Монике показалось, что прошла целая вечность, пока не перестала звенеть сталь. Наконец, когда все бандиты были повержены, герой Калифорнии поочерёдно подошёл к каждому из них и снял с головы капюшон. Но нет — ни одного знакомого лица. — Он с силой сдавил эфес. Да, Браун неглуп. Он предвидел такой исход... Зорро подошёл к своей помощнице и протянул ей руку — она приняла её и пошла рядом с ним. Моника мгновенно сообразила, что она осталась наедине с Ястребом... — Как ты узнал, что я здесь? — решилась наконец спросить сеньорита. Он подошёл к ней и обнял. — Всё довольно запутанно, дорогая, — сердце девушки ёкнуло. Как он только что назвал её?.. — Видишь ли... Всё из-за твоих родителей, — на его лицо набежала туча. — Что ты хочешь этим сказать? — выжидающе спросила она. — Барсук начал активно устранять всех свидетелей. Ты и твоя семья — не исключение, особенно, если вспомнить о том, кто твой дядя... Моника интуитивно отшатнулась. Да, она знала, что рано или поздно этот разговор должен был произойти, но только не сейчас. У неё всегда было «потом», но теперь его не было. Есть только «здесь» и «сейчас». И мрачный взгляд его чёрных глаз. — Я не могу выполнить клятву, Моника, — произнёс он, отворачивая голову. — Я не смогу убить тебя. И я жалею, что дал эту клятву... Девушка понимала, к чему он клонит, поэтому аккуратно положила руку ему на плечо и заглянула прямо в глаза. — Если умрёшь ты, не будет и меня. В этом нет ни смысла, ни логики — одна лишь боль. Я не хочу повторить судьбу Джульетты, — Моника внимательно вгляделась в его лицо. Неожиданно он сделал то, чего она никак не ожидала для этой ситуации. Он наклонился и поцеловал её. Так жадно и глубоко, будто боялся потерять. А может, оно действительно так и было...