Но почему?

  Если она боялась Рейнса больше всего, то он доказал ей, как легко ему творить магию в ее доме. Если бы он хотел причинить ей физический вред, он мог бы; если бы он хотел причинить ей вред в будущем, он мог бы снова. Она не сомневалась в этом.

  Но, возможно, Рейнс был не тем, кого она действительно боялась.

  Она позвонит Резнику и скажет что? Этот твой друг угрожал мне. Что он делал? Он порвал одну из моих старых рубашек. Рут улыбнулась. Резник и Рейнс, были ли они друзьями? Это казалось маловероятным. Она думала, что для Рейнса признание перед другом было бы признаком слабости, и категорически не следует ее обескураживать. Дружба означала отдавать и брать, а жизнь для Рейнса заключалась в том, чтобы брать.

  Она вернулась на кухню, наполняла чайник, когда услышала приближающуюся машину.

  — Ты всегда действуешь на основании своих догадок? — спросила Рут. Они поднялись от пляжа к зеленому холму, который, казалось, так и не достиг своей вершины. На западе леса превратились в поля, а поля затерялись в тумане. Вглядываясь вдоль береговой линии в лучи раннего света, они могли разглядеть силуэты замков, громоздящиеся на фоне неба.

  «Не всегда, — сказал Резник. "Как правило."

  — Разве это никогда не доставляло тебе неприятностей?

  — Разве не все?

  Они шли, пока не показалось, что земля вот-вот рухнет перед ними, резко рухнув в узкую расщелину, поток серо-зеленой воды, извивающийся, как змея, к морю.

  Руфь похлопала по карманам, нашла и закурила сигарету, дым от нее быстро растворился в воздухе. — Так чего ты ожидал? спросила она. — Чтобы найти меня мертвым?

  — Я не был уверен.

  — Но это была одна из возможностей?

  — Думаю, да.

  Она почти улыбнулась. — Ты не был разочарован.

  Резник покачал головой.

  — Но Рейнс, — сказала Рут, — ты же не думал, что это будет Рейнс?

  "Нет. Я имею в виду, я не знал. Но нет, я так не думаю».

  — Значит, он вышел? — сказала Рут через несколько мгновений. Они оба знали, что она имеет в виду Прайора.

  "Да."

  — И ты следишь за ним?

  "Нет."

  — Ожидаешь, что я в это поверю?

  Резник покачал головой. «У нас нет причин, нет ресурсов. Ожидается, что он будет отчитываться перед своим надзирателем раз в неделю».

  Рут фыркнула.

  — Хочешь вернуться? — сказал Резник.

  — Хорошо, — сказала Рут, но ни один из них не пошевелился.

  — Что вы должны понять, — сказала Рут несколько мгновений спустя, — никто так давно не смотрел на меня так, что я, клянусь, забыла, что это значит. Никто не прикасался ко мне, не хотел прикасаться ко мне. Как будто рано, чертовски рано эта часть моей жизни только что остановилась.

  «А потом был этот ублюдок, сжимавший меня руками, как будто он не мог насытиться». Она докурила сигарету, зажала кончик между большим и указательным пальцами и раскрыла последнюю часть бумаги, рассыпав по земле крошки табака. «Я знала, что он меня использует, хотя, конечно, он это отрицал. Знал, и мне было все равно. Я подумал, Прайор давно падает, и что это значит для меня, ему все равно, ему насрать. Я просто вещь, с которой он жил, готовил, убирал и вытирал себе между ног. Я чувствовал себя так низко». Она посмотрела на Резника и сделала жест рукой, как будто держала что-то крошечное. «И то, что сделал Рейнс, заставило меня не чувствовать себя так. О, одному Христу известно, ненадолго. Но когда он это сделал…”

  Рут пошла, и Резник пошел рядом с ней. Пока она говорила, он закрылся от постоянной качки моря, и теперь, когда она успокоилась, она вернулась еще сильнее, сопровождая их домой.

  — У тебя нет кофе, — крикнул Резник из кухни. За последние пять минут он обыскал каждый ящик, каждый шкаф.