— Салли Оукс, пять, — заметил Резник. «Это больше всего».
«Он не ждет, пока закончит с одним…»
— Или они с ним покончили…
«Прежде чем он перейдет к следующему. Посмотрите, как они пересекаются».
— С Оуксом, продетым через середину, аккуратно, как хочешь, раз в сколько, шесть недель?
— Почти, сэр.
Резник вздохнул и откинулся назад, поднимая стул на задние ножки. «В последний раз она видела его два-три месяца назад».
"Да сэр."
— Почему больше ничего?
— Она сказала ему, что больше не хочет его видеть.
"Она сказала ему?"
— Да, сэр, — уверенно сказал Нейлор.
— Она сказала, почему?
— Есть обычный парень, сэр. Не видел, как она могла бы продолжать встречаться с профессором.
— Она сказала, как он это воспринял?
Нейлор быстро отвел глаза. "Нет, сэр."
— Ты не спрашивал?
"Нет, сэр."
«Не волнуйся». Резник встал и обошел стол. Как долго длился разрыв между Салли Оукс, заканчивающей их прерывистые отношения, и первым убийством? Не разобравшись точно, Резник прикинул, что это будет где-то в районе шести недель.
— Молодец, юный Кевин, — сказал он. «Вы проделали хорошую работу. Следующее, я думаю, мы должны пойти и еще раз поболтать с Салли Оукс. И он отвернулся, чтобы избежать самого чрезмерного румянца Нейлора.
Лекционный зал был с крутым наклоном, с изогнутыми рядами скамеек и письменных поверхностей, сосредоточенных на доске, экране, парных мольбертах, усеянных разноцветными именами, подиуме. Комната была заполнена на три четверти: студенты, чьи лица выражали боль понимания, те, кто непрерывно писал, другие, которым хватало самых кратких заметок; лысеющий молодой человек с прыщами и в аранском свитере провел целый час, рисуя замысловатую паутину лучшими художественными ручками; девушка, рыжеволосая, впереди и в центре, держала глаза закрытыми, выражение блаженства на ее лице.
Внимание Пателя редко отвлекалось от Дории.
Техника профессора заключалась в том, чтобы говорить умеренным тоном с трибуны, время от времени ссылаясь на стопку из пяти на три карты, каждая из которых перемещалась вниз после использования. Это снова и снова прерывалось внезапным поворотом к соответствующим мольбертам, имя, написанное крупным шрифтом на листе формата А1, оставленное на несколько мгновений, прежде чем его оторвало, свернуло в шар и отшвырнуло в сторону. На списки книг и статей, которые были на доске, когда началась лекция, указывали, подталкивали, подчеркивали, превозносили как необходимые. Через непостоянные промежутки времени Дориа покидал подиум, чтобы сесть или опереться на переднюю скамью, его речь становилась все более знакомой, когда он рассказывал анекдоты о поздних квартетах Бетховена, соло Телониуса Монка, рассказах Борхеса, Карла Швиттерса, всепроникающем влиянии Брайана Клафа об английском футболе в целом и полузащите Фореста в частности.
Наряду с другими, Patel наслаждался этим, смеялись и в то же время изо всех сил, чтобы понять их значение.
Однажды, быстро удаляясь от одной из таких кратких остановок, Дориа позволил своей руке коснуться рыжих волос студента, сидевшего посередине. Патель не мог ясно видеть ее лицо, он мог только представить, что оно стало еще более блаженным.
«Помните, что Деррида,„письма“имеет особое значение. Для него это означает «свободный ход», что часть любого и все системы связи, которые не могут быть окончательно сковали, которые в конечном счете неразрешимые. Запись, Деррида, не шифровать, он не ограничивает. Скорее всего, с торжеством, удивительным образом, он вытесняет означает, что демонтирует порядка, бросает вызов как безопасный и здравомыслящие. Это,»Дориа пропела, одна рука вверх,„избыток!“
Последнее слово эхом отразилось от потолка, прежде чем раствориться в медленной тишине. Кресла поднялись, студенты вышли. На подиуме Дориа собирал свои карточки для заметок в наборы и помещал каждую в конверт разного цвета.
В голове Пателя гудело. Он посмотрел на верхний лист своего блокнота, на фразы, которые он записал, потому что они показались ему важными, не вполне понимая, почему. Это было волнующе, как он и представлял себе, катаясь на лыжах, ныряя под Барьерным рифом.
