— Ты будешь сегодня вечером?
"Точно сказать не могу. Но увидимся в офисе позже.
— У меня весь день совещание по делу.
«Кэрол, если я буду скучать по тебе, я позвоню».
«Просто хочу убедиться, что я не приготовлю слишком много лазаньи».
"Пока!"
Раздался хлопок, когда Рэйчел закрыла дверь. Ее машина была припаркована в тридцати ярдах вдоль дороги, и она уже собиралась забраться в нее, когда из своей машины вышел Крис Филлипс.
Рэйчел швырнула сумку на крышу машины и уставилась на нее.
— Ну, — сказал Крис, — когда еще я смогу тебя увидеть?
— Я думал, в этом и есть смысл.
"Иисус! Как долго мы жили вместе? Как-то неделю мы говорим о том, чтобы переехать из города и вместе купить новое жилье…»
— Ты говорил.
«…и дальше…»
— Ты говорил.
«Хорошо, я говорил о том, чтобы добраться куда-то еще, а в следующий раз мы вообще не разговариваем».
— Мы разговаривали прошлой ночью, когда ты пришел без приглашения, ты забыл об этом? Мы не только разговаривали, но и выгуливали собаку вокруг квартала».
"Как может…? Раньше ты любил эту собаку.
"Я все еще делаю."
— Ты говорил, что любишь меня.
— Чего ты хочешь, Крис? Я уже опаздываю».
"О Боже!"
Рэйчел открыла дверцу машины и бросила сумку на пассажирское сиденье.
«Я подумал, ну, я тебя немного не видел, я подумал, что мы могли бы пойти куда-нибудь поесть».
«Мы не ходим куда-нибудь поесть».
— Похоже, мы ничего не делаем.
Она кивнула. "Верно."
— Рэйчел, — сказал он, стоя вплотную к машине. — Ты сказал, что это временно, пока ты все обдумываешь, разбираешься.
— И если бы я хотел разобраться с тобой, Крис, я бы сделал это, пока мы еще были вместе.
«Подойди и поговори со мной, ради Христа!»
— Я не могу с тобой говорить.
"Это чепуха."
"Это?"
«Абсолютная кровавая чушь!»
Рэйчел посмотрела на него, сжимая пальцами дверную ручку.
— Ты знаешь, что можешь поговорить со мной. Вы можете поговорить с кем угодно. Это не то, с чем у вас есть проблемы».
"Тогда все в порядке. Я не хочу с тобой разговаривать».
"Чудесно!"
— Я не хочу с тобой разговаривать, Крис, и вот почему. Это отличный пример того, почему. Потому что всякий раз, когда я говорю что-то, что идет вразрез с тем, что вы хотите услышать, вам это не нравится».
"Ты? Кто-нибудь?"