Эрика определенно была. "Это идеально!" она пропела. "Так держать!"

  Директор покраснел, как попка павиана. Он рванулся ко мне, попав мне прямо в лицо. «Могу ли я предположить, мистер Рипли, что вы думаете, что сегодня у вас недостаточно проблем? Вы требуете еще худшего наказания? »

  «Что бы это ни было, хуже твоего дыхания быть не может», - сказал я. «Что ты ел на обед, собачья какашка?»

  На этот раз Чип громко усмехнулся.

  Директор отшатнулся от меня. Некоторое время он казался совершенно неуверенным, что делать. Судя по всему, ни один студент никогда не разговаривал с ним так, как я. Похоже, он хотел выгнать меня на месте - только он не мог, и поэтому его апоплексия могла только усилиться. Его глаза вылезли из его лица, и он провел пальцами по искусственным волосам. "Вот и все!" - наконец огрызнулся он. «Я отправляю тебя на полный испытательный срок!»

  «Заставь его сделать это сейчас», - сказала мне Эрика.

  «Хорошо», - сказал я. "Давай сделаем это."

  И снова директор казался сбитым с толку. Казалось, что все его угрозы имели противоположный эффект, которого он хотел. "Сейчас?"

  «Прямо сейчас», - сказала Эрика.

  «Прямо сейчас», - повторил я.

  - Тогда ладно, Бастер. Ты понял." Директор подошел к своему столу, затем тупо уставился на свой компьютер. Через несколько секунд он схватил словарь с полки позади себя, открыл его - как будто ему нужна была помощь, чтобы вспомнить, как произносится пароль, - затем закрыл его и вошел в систему. Затем он начал составлять электронное письмо, диктуя, что он пишет для меня. «Вниманию всех сотрудников академии: первокурсник Бенджамин Рипли проходит полный испытательный срок до дальнейшего уведомления из этого офиса. . . . »

  "Привет." Шепот был таким тихим, что мне потребовалось мгновение, чтобы понять, что он исходит не от Эрики. Это был Чип.

  Я посмотрела на него.

  «Это было потрясающе», - сказал он шепотом на один децибел.

  «Спасибо», - прошептала я в ответ.

  «. . . и с этого момента ему будет отказано во всех стандартных студенческих привилегиях, - закончил директор школы, затем пристально посмотрел на меня. «Вы возитесь с быком - и получаете рога».

  «Забавно, - ответил я. «Когда я смотрю на тебя, я думаю о другом конце быка».

  «Эй, Тигр, - сказала Эрика. «Теперь ты можешь расслабиться. Работа сделана ».

  Было бы хорошо, если бы она сказала мне это до того, как я сказал что-нибудь еще. Мое последнее оскорбление довело директора до крайности. Его охватило столько гнева, что я ожидал, что лава вырвется из его ушей. Его паршивый парик сорвался с его головы и теперь был скошен, придавая ему вид плохо замороженного кекса. Он рванул обратно туда, где я сидел, и ткнул мне в нос коротким пальцем. - Хорошо, маленький мудрец. Ты не думаешь, что я могу стать жестче? Тогда давай опустим молоток. С этого момента ты спишь в Ящике ».

  "Но . . . Я уже сплю в Боксе, - сказал я.

  Лицо директора стало пустым. "Ты? С каких пор?"

  "Эм-м-м . . . с тех пор, как я здесь, - ответил я.

  "Почему?" он потребовал. «Какой идиот засунул тебя в коробку?»

  Я вздрогнул, зная, что ответ ему не понравится. " Ты сделал".

  Рядом со мной Чип так старался не рассмеяться, что покраснел. Однако директор этого не заметил. Мой последний ответ, каким бы правдивым он ни был, вызвал в нем гнев. Все его тело дрожало от ярости.

  Прежде чем он смог снова наброситься на меня, я попыталась объяснить. «Убийца пытался убить меня в моей комнате, помнишь? Значит, ты поручил мне оставаться в Ящике для моей безопасности ».

  Директор снова заколебался, очевидно, находясь между яростью и замешательством. «И ты все еще там?» - спросил он яростно смущенным тоном.

  «Никто никогда не говорил мне, что я могу съехать», - ответил я.

  "Ну, ты не можешь!" - раздраженно рявкнул директор. «Но не потому, что это небезопасно. Потому что тебя наказывают за неподчинение. И ты будешь оставаться в Ящике, пока я не решу иначе. Вы перешли черту, мистер. С этого момента я сделаю своей личной миссией, чтобы вы были настолько несчастны, насколько это возможно, всю оставшуюся часть вашего времени здесь! » Он нажал красную кнопку на своем столе.