«Я бы не прочь поспорить, - сказала она, откусывая шоколадное печенье, - что, поскольку вы миролюбивый человек, вы выбрали такое кодовое имя, как Голубь. Что-то подобное.'
« Был мирным человеком, - сказал он. «Можете звать меня Иуда. Ты и Кросс. И Черчилль.
- Вы ведь не рассказали мне обо всем, что произошло в Польше?
- сказал я Кроссу. Этого было достаточно, не так ли?
На каминной полке пробили часы; день был похож на воскресенье, но была среда.
Она грустно сказала: «Мы должны были сказать вам все с самого начала. На днях Кросс сам ковыряется в карманах. Двойной крест, очень смешно, очень верно… »
Но он все еще занимается с тобой любовью? У него не было никаких симптомов ревности. Он бы не стал, не так ли, когда был довольным любовником?
Она сказала: «Кросс рассказал мне все о той девушке в Лондоне».
«Она была бедняжкой».
'Держу пари.'
Если бы он не знал ее лучше, он мог бы поклясться, что в ее голосе был намек на ревность.
«Ты был таким другим, - сказала она, - когда вернулся».
«Я никого не убивал перед отъездом».
«Не только жестче, - сказала она. «Еще… замкнутый…»
"Скрытный?"
'Автономный. Жить внутри себя. И старше, - добавила она.
«Тогда мне просто нужно адаптироваться, не так ли, - сказал он.
… Просто нужно адаптироваться, - постучал он, возвращаясь к передатчику.
«Хорошо, - сказала она снова бодрым голосом, - теперь вторая часть урока. Передача и получение. Я иду в посольство. Подожди здесь, я начну передачу через пятнадцать минут ».
Из окна он смотрел, как она переходит улицу пятью этажами ниже. Собака исчезла, а мужчина стоял под дождем, ища ее, как будто потерял напарника.
*
«Вы меня принимаете?»
«Громко и ясно», - ответил он.
- Есть о чем доложить?
«Сегодня днем у меня был посетитель».
«Друг или бандит?»
'Если бы я знал.'
'Неплохо. Вы могли бы немного ускорить это ».
Он ускорил это. «Я узнаю твое прикосновение. Меняйте прикосновения - как вы меня этому научили.
«Вы записываете сообщения?»
'Конечно. Объект упражнения ».
'Попробуй это.' Коснитесь, коснитесь, коснитесь…
Он посмотрел на то, что написал.
Он ответил: «Пожалуйста, повторите сообщение».
Пауза. 'Неужели это так ужасно?'
'Пожалуйста, повторите.'
'Я ЛЮБЛЮ ВАС.'
«Возвращайся на базу», - постучал он.
Это был самый быстрый ответ, который он когда-либо передавал.