— Я бы предпочел поговорить с тобой. И в любом случае, я уверен, что стажировка пройдет успешно. Не успеешь оглянуться, как уже будешь разрушать проклятия.
Хрипло рассмеявшись, Гермиона сжала губы в тонкую линию.
— Наверное, ты прав, — желая сменить тему, она спросила: — Ты говорил с Михаэлем об идее с магазинчиком?
Молчание, а потом:
— Пока нет. Я не уверен, что все получится.
— О, — звук был мягким и робким, когда она скривилась. — Это очень плохо.
— Я думаю, мы должны подождать до лучших времен.
Его тон оставлял мало тем для обсуждения, и он казался слишком рассеянным. Гермиона нахмурилась, глядя в потолок и размышляя:
— Я не хочу отвлекать тебя от твоих дел.
— Это не дела.
Она снова молча прикусила нижнюю губу.
— Ты вообще видела Даф и Тео? — спросил Драко.
— Вчера, — тихо ответила она. — У них все хорошо. Мы все скучаем по тебе.
— Черт, — пробормотал он, и она представила, как он убирает с глаз длинную челку. — Я все время скучаю по тебе, Грейнджер. Карнавал не такой веселый без тебя. Лос-Анджелес ведет себя иначе, — слезы брызнули из ее глаз при его признании, и она не смогла подавить еще один громкий всхлип. — Не плачь, Грейнджер, — сказал он, понизив голос. — Скоро мы снова увидимся.
— Хорошо, — выдавила она, — скоро.
Проглотив комок в пересохшем горле, она сказала:
— Тебе надо пойти позавтракать. Передавай всем привет.
— Ты уверена?
Резко вдохнув, она выдохнула:
— Мы еще поговорим позже.
Вздохнув, он пробормотал:
— Я позвоню тебе после работы.
— Окей.
— Грейнджер, я… — он запнулся, и она замолчала, слово повисло в приглушенном напряжении, — я всегда думаю о тебе. Запомни это, ладно?
Ее сердце сжалось в груди.
— Хорошо. И ты.
— Пока, Гермиона.
Слезы текли из ее глаз, она снова моргнула, глядя в потолок, и прошептала:
— Пока.
После недолгого колебания раздался тихий щелчок, и гудок мягко зажужжал у нее в ухе. Повесив трубку, Гермиона положила ее на кофейный столик рядом с собой.
Она подняла с пола свою большую игрушку-льва — приз за единственную победу в его скачках — и прижала его к груди, чувствуя, как рыдания вырываются из глубины ее сердца.
Комментарий к Глава 15
Мое сердце плачет вместе с Гермионой.
========== Глава 16 ==========
Комментарий к Глава 16
Хелен Маккорори, Нарцисса Малфой, Полли Шелби. Доброй дороги.
Белый свет, флирт в темноте…
Это дорога ведет к твоему сердцу.
Мы не можем игнорировать эти знаки.
Red Lights — Tiesto
Гермиона, тяжело вздохнув, водила вилкой по своей тарелке, плечи ее поникли. Сделав глоток ледяной воды, Гарри приподнял бровь. Она нахмурилась и уронила вилку на стол.
— Я никогда не видел тебя такой, — деликатно сказал Гарри. Его лицо было задумчивым, когда он пристально посмотрел на нее. — Даже на шестом курсе, когда Рон начал встречаться с Лавандой.
Фыркнув, она заставила себя улыбнуться.
— Извини, Гарри… Я знаю, что была ужасной подругой.
— Все нормально, — махнул рукой Гарри. — К счастью, моя еда была хороша, так что ты мне не понадобилась… — когда ее глаза сузились от его намека на шутку, выражение его лица смягчилось. — Но я не шучу — ты меня поражаешь.
Откинувшись на спинку стула, Гермиона постучала пальцами по столу.
— Наверное, все просто… не так, как я ожидала. Эта стажировка… кажется, что Сесил никогда не даст мне никаких заданий, которые на самом деле связаны с разрушением проклятий. А находиться здесь, дома — это просто неправильно, — через мгновение ее голос упал на полтона, и она добавила: — Я не думаю, что пребывание в доме моих родителей, причем без них, поможет кому-то.
Поморщившись, она уронила подбородок на ладонь.
Гарри посмотрел на нее с мягким и понимающим выражением лица, прежде чем слегка сжать ее пальцы.
— Ну, очевидно, — произнес Гарри нараспев, — ты скучаешь по Малфою. И это те слова, которые я никогда не думал, что произнесу, но это весьма очевидно. Почему бы тебе не взять портключ и не навестить его?
— Я собиралась, — задумчиво произнесла она, — на мой день рождения, но Сесил заставил меня работать в субботу, а в следующий понедельник я тоже должна работать, а мы живем в разных часовых поясах, поэтому в поездке нет никакого смысла.
Пожав плечами, Гарри нахмурился.
— Значит, на следующий день пошли ему сову, мол, заболела. Гермиона, если ты так подавлена, я могу только представить, насколько он скучает по тебе. Он просто, наверное, не хочет просить тебя уйти с работы, — его плечи напряглись, когда он наклонился вперед. — И ему, вероятно, тоже плохо, потому что он не может вернуться в Англию из-за ордера за уклонение от суда.
Глубоко вздохнув, Гермиона потянула себя за локоны.
— Жаль, что он не может вернуться, хотя бы навестить меня. Но, Гарри, — Калифорния теперь его дом. Я думаю, что он чувствовал бы себя здесь еще более неуютно, чем я.
Не отрывая взгляда от стола, Гарри понизил голос и сказал:
— Обстоятельства, связанные с ордером. И… это не страшно. Я не уверен, что смогу что-то сделать…
Замерев, она смотрела на него, пока он не встретился с ней взглядом.
— Ты имеешь в виду, что-то, что ты можешь сделать.
— Даже не знаю.
— Тогда ладно.
— Но, — сказал он, глубоко вздохнув, — я могу копнуть поглубже, если хочешь. Поспрашивать немного вокруг.
Зная, как неохотно Гарри обычно дергал за ниточки, особенно используя для этого свое имя, Гермиона почувствовала, как слезы защипали в уголках ее глаз.
— Это было бы замечательно.
— Конечно, — сказал он, выпрямляясь, — я ничего не могу поделать со всей этой чертовой хандрой, кроме как сказать тебе, чтобы ты просто пошла и повидалась с этим парнем.
Грустная улыбка тронула ее лицо.
— Посмотрим, смогу ли я уехать на денек-другой. Спасибо, Гарри.
***
Толфрин Сесил уже полчаса говорил о какой-то конференции в другом конце комнаты, пока Гермиона приводила в порядок бумаги и боролась с настойчивым желанием уснуть. Она с трудом подавила в себе очередной зевок.
В миллионный раз она подумала, не собирается ли он дать ей что-нибудь полезное?
— Итак, как я и говорил, — монотонным басом продолжил Сесил, который почти убаюкал ее, когда она попыталась сосредоточиться. — Я вернусь только во вторник, так что, если хочешь, можешь пойти к гоблинам и узнать, не нужно ли им что-нибудь сделать…
— Во вторник? — спросила Гермиона, оживившись. — Вы уедете в понедельник?
С минуту Сесил оценивающе смотрел на нее.
— Да. Из-за конференции.
— Конечно, — помахав рукой, она отвела взгляд с короткой гримасой. — У меня перепутались даты.
Вытянув шею, Гермиона уставилась на груду древних документов перед собой, собирая все свое мужество и обдумывая, как лучше попросить отгул.
— Или, если хотите, можете взять выходной, — с дерзкой ухмылкой сказал Сесил. — За все ваши усилия.
Гермиона едва осмеливалась дышать.
— Я могу взять выходной в понедельник?
Усмехнувшись, Сесил кивнул.
— Конечно.
Тяжело вздохнув, она попыталась сдержать улыбку на губах. Если она уедет в субботу после работы, это даст ей возможность увидеть Драко в воскресенье и даже в понедельник. На душе у нее стало легче, чем когда она возвращалась домой из Калифорнии, и она не могла больше ждать.
Возможно, она сохранит поездку в тайне и посетит министерство, как только получит на руки международный портключ, но она могла только представить себе выражение лица Драко, когда она появится в Санта-Монике.
Выдохнув и откинувшись на спинку стула, Гермиона одарила Сесила улыбкой.
— Благодарю вас, сэр. Я это ценю.
— И в какой-то момент после отгула, — продолжал Сесил, поправляя толстую оправу очков и вглядываясь в пожелтевший свиток, — мы заставим вас поработать с некоторыми разрушителями проклятий. Посмотрим, как вы управляетесь с палочкой.