– Отпусти меня, – в который раз повторила она, крепко держа меня за толстовку.

– А ты отпустишь меня? – усмехнулся, бросив взгляд на её сжатые кулачки.

Она мгновенно разжала их и опустила вдоль тела. Провёл большим пальцем по животу и убрал руку. Она быстро поправила толстовку и запахнула дождевик.

– Не говори никому, что ты сделал со мной, – не смотря мне в глаза, промолвила она.

Я с ней ничего не сделал!

Твою мать, о чём она вообще?!

– Боишься, что Марк узнает, да? Ему до тебя нет никакого дела, – тем не менее продолжил своё нападение.

– Нет… Просто не говори никому… Хотя бы это ты можешь сделать? – подняла на меня глаза, в которых стояли слёзы.

Она была сейчас похожа на ребёнка, который вот-вот расплачется из-за смертельной обиды.

– Да тут даже и рассказывать нечего, – непринуждённо бросил ей, пытаясь понять, что мне делать.

Она была очень странной. Слишком странной.

– Благодарю.

Быстро выскользнув из моего капкана и обхватив себя руками, она практически побежала от меня.

– Джойс! – окликнул её. Она замерла, не повернувшись. – Хочешь, я тебя подвезу? – выдал ещё одну хрень.

Сам не понял зачем и почему.

Медленно повернувшись, стоя в паре метров от меня, она выставила руку вперёд, словно останавливая меня, и начала пятиться назад.

– Не надо. Пожалуйста, не надо, – срывающимся голосом прохрипела она и снова побежала в своём направлении.

Настоящий Волчонок.

У меня сложилось впечатление, что она боялась мужчин. Но как такое возможно, если она ездила на гонки с Марком, который далеко не святоша? Да и на гонках полно парней. И тут я вспомнил, как Джастин говорил, что её видели на моей гонке и она стояла в стороне. Потом, на следующей гонке она тоже старалась отойти как можно дальше от компании парней. Да и вообще людей. Сейчас её трясло от моей близости. И я более чем уверен, что не от возбуждения. С ней что-то было не так. С ней всё было не так. Она дикая. Она Волчонок. Но почему?! Как такое возможно?! Я перестал что-либо понимать.

Но больше всего меня смущал её взгляд. Однажды я уже видел похожий. Когда на меня в последний раз посмотрела мама, перед тем как её убили. Эти глаза, переполненные ужасом, страхом, паникой и болью на всю жизнь запомнил. Они мне постоянно снились в кошмарах. Их я никак не мог забыть. Их не смог убрать из моей головы ни один психолог. Не помогал ни алкоголь, ни сигареты. Я видел эти глаза постоянно.

Только какого хрена такой взгляд я увидел сейчас? Ей же ничего не угрожало. Я бы ничего с ней не сделал. Я бы ни за что не обидел слабую девушку. Ни словом, ни делом.

Ни словом… Джойс я говорил правду, разве нет?!

Единственная моя очевидная проблема – это то, что я периодически мог повышать голос. Доставалось всегда парням, которые, как мне казалось, были не правы в своём поведении. Если я гнал впустую, то меня останавливали мои друзья. Чаще всего Диего. Если же по делу, то они вставали рядом и гнали на противоположную сторону вместе со мной. На девушек я никогда не повышал голос. В первый и в последний раз это случилось неделю назад. Я потерял контроль и начал слишком громко рычать на Джойс. Когда она ушла, то Габи налетела на меня с расспросами, что со мной случилось. Диего лишь покачал головой, глядя на меня. А Джастин сказал, что я хочу её, поэтому веду себя, как последний кретин. Разумеется, я ему ответил, что это он последний кретин, раз ему пришла подобная мысль в голову.

Как можно хотеть ту, кто тебя бесит?! Которая продаёт своё тело исключительно богатым отпрыскам. Кого ты скорее прибить готов, чем трахнуть. Ну а мой стояк – это простое недоразумение. Я же парень, в конце концов. А она девушка. Внешне очень хорошенькая. Да что там, она симпатичная. Можно даже сказать, что красивая. Охренеть, какая красивая. Только одевалась не так, как все девушки вокруг. Она словно пряталась. Даже я, достаточно опытный по части женских тел, слабо мог представить, какая у неё фигура, потому что видел её только либо в спортивном костюме, который ей был великоват, либо в свободных джинсах и объёмной рубашке. Но, чёрт бы меня побрал, она была красивая.

Короче, я поехал. Ладно?

Джойс

«Господи боже… Что же это происходило?! Этот Трэвис слишком опасен. Я, конечно, не с Луны свалилась и прекрасно понимала, что он в ту ночь делал со мной. Только вот зачем он это делал? Тем более со мной, которую ненавидел и презирал всей душой. Я тогда перепугалась до предобморочного состояния. Ещё немного и мне казалось, что я рухнула бы без чувств. Мне даже дышать было трудно. Это же опасно. Это не для меня. Это всё слишком страшно…»

– Джойс, иди сюда! – раздался громогласный голос отца из кухни.

Положив ручку и закрыв свой дневник, пошла к нему.

– Да, пап, я тут, – села за стол, напротив него.

У отца, Келвина, были бледно-серые глаза, светлые волосы, полные губы. Чем-то я была похожа на него, но всё-таки больше во мне прослеживались мамины черты. Особенно цвет глаз.

– Мне показалось, что ты стала чаще задерживаться в колледже. У тебя увеличилось количество занятий? – серьёзно спросил, слегка прищурившись.

– Да. Я взяла дополнительные курсы, чтобы сдать экзамены. Ты же знаешь, как важна для меня учёба для последующего трансфера в университет, – уверенно ответила, хотя опять приходилось врать.

Нет, учёба, конечно же, была крайне важна для меня, но дело было не только в ней. У меня были подработки, о которых не знал отец. У меня были прогулки с Габи, о которых он тем более не подозревал. У меня были секреты, о существовании которых ему ни в коем случае нельзя было знать. Например, мои ночные вылазки пофотографировать.

– Ясно, – постукивая пальцами по столу, он словно о чём-то размышлял. – Значит, всё свободное время ты проводишь в колледже?

– Именно.

– Ты же знаешь о последствиях, если я узнаю, что ты мне соврала?

Мышцы его предплечья напряглись, пока он разминал кулак, глядя на меня.

– Конечно.

– Смотри. А то мне кажется, что ты начала темнить. Я не могу постоянно следить за тобой. Я должен работать, а не сидеть около тебя и сторожить. Если я узнаю, что ты мне врёшь или водишь меня за нос, то твоя учёба резко прекратится. Будешь сидеть дома. А для этого занятия образование не нужно. Я вообще подумываю о том, чтобы забрать тебя из колледжа, – ухмыльнулся отец.

Нет… Только не это… Это же мой билет в будущее. Кому я буду нужна без образования?! Я должна выучиться и заработать денег для Картера.

– Но, папа! Я люблю учиться, – сглотнув, старалась говорить спокойно.

– Я знаю. Но не уверен, что тебе пригодится всё это. Вот Картер подрастёт и пойдёт в колледж. А тебе это зачем?

– Я хотела стать учителем. Хотела общаться с детьми. Хотела прививать им любовь к литературе. Хотела просто жить обычной жизнью…

– Какой ещё обычной жизнью?! – стукнул кулаком по столу, что я подпрыгнула. – Я тебе разрешил пойти в колледж только с одним условием! Ты его не забыла?! – прорычал отец, буравя меня своими глазами.

– Нет, конечно. Что я всегда буду жить под твои присмотром, – прошептала я.

– Вот именно! Так что это твоя обычная жизнь. Никаких мальчиков, никаких подруг, никаких вечеринок и гулянок, никакой работы. Колледж-дом. Вот твоя жизнь. И только попробуй меня обмануть! Я ведь узнаю об этом и быстро закончу и твоё обучение, и твои книги, – напирал отец, не сводя с меня глаз.

– Да, пап. Конечно.

– Ладно. Пока можешь учиться. Я подумаю насчёт твоего трансфера, но работать учителем ты не будешь. Ты будешь сидеть дома, как и твоя мать. Поняла? – стиснув челюсти, он слегка привстал.

– Поняла, – кивнула ему, сдерживая слёзы отчаяния.

Когда я только поступила в колледж, он говорил, что, возможно, я буду работать учителем и не возражал насчёт университета. Очевидно, он передумал. Клетка, в которой я жила, закрывалась всё плотнее, лишая остатков кислорода и свободы. У меня ещё чуть больше года более-менее свободной, если можно так назвать, жизни. Если он не даст мне перевестись в университет, то моя жизнь закончится окончательно.