«Великий Бог!» - прошептала Анита. - Я никогда об этом не слышала & # 223; вы можете пролететь петлю на гидросамолете ".

  «Я тоже», - ответила Индиана. Но сделал он это очень тихо. Так тихо, как & # 223; он был почти уверен, что & # 223; Жена Джоса этого не слышала.

  И если она это сделала, она, очевидно, предпочла проигнорировать это.

  Его руки почти полностью перестали дрожать, когда они приблизились к кратеру менее чем через полчаса. Однако Индиана считала, что & # 252; это & ​​# 223; они начнутся снова очень скоро. Он не видел ничего, на что можно было бы приземлиться.

  Они плыли по течению реки всего несколько минут, а затем повернули на юг. Некоторое время джунгли и, по-видимому, беспорядочно очищенные поля чередовались под ними, но добрых десять минут под ними не было ничего, кроме огромного непроницаемого зеленого покрова. Индиана раньше не спрашивала Аниту, куда посадить самолет. У него было твердое ощущение, что & # 252; что & # 223; в любом случае ему не понравится ответ, который она ему даст.

  Вместо того чтобы думать о приземлении и его вероятной гибели, он поднял глаза и посмотрел на конус потухшего вулкана. За последние несколько минут гора превратилась из размытой тени на горизонте в огромный конус из гранита и черной застывшей лавы, и страх Индианы все больше смешивал чувство печали и горечи. Это было место, где умер Грег. Он подозревал, что & # 223; Воспоминания настигнут его, как только они приблизятся к горе - но он не верил, что & # 223; это было бы так плохо. Последние несколько минут ему казалось, что он снова переживает тот ужасный час. Ему даже показалось, что он снова услышал голос Грега, умоляющий его бежать и спасти свою жизнь. И на мгновение ему пришлось изо всех сил защищаться от образа его обожженного лица, который возник в его мысленном взоре, и мучительной боли, которую эти мысли принесли с собой.

  Изо всех сил он отогнал воспоминания и повернулся к Аните: «Где, черт возьми, мы должны приземлиться?» - спросил он. «Я здесь нигде не вижу реки. или озеро ".

  Анита взглянула на него, затем снова сфокусировалась на зеленом ландшафте джунглей, который ускользнул на полмили под самолетом. Не говоря ни слова, она указала на гору.

  Индиана смущенно посмотрела на нее, но вскоре поняла, что & # 223; он не получил другого ответа и позволил & # 223; послушно забирайтесь на машине чуть повыше. Черные сияющие склоны вулкана провисли под ними - и затем он увидел, как он вспыхивает синим и серебристым светом на дне огромной царапины!

  Неверие ри & # 223; он открывает глаза: «Кратер ...»

  «… Полон воды, да, - закончила Анита, когда он не стал продолжать. - В этом нет ничего необычного, доктор. Джонс ".

  Индиана по очереди смотрела на нее и на круглое озеро в центре вулканического кратера, ошеломленные.

  «Ты ... ты не веришь ... там & # 223; Я могу на него приземлиться ?! - прохрипел он.

  «Это единственный способ», - ровно ответила Анита.

  Индиана повернула руль, и пусть & # 223; проведите машину над вулканом второй раз по длинной петле. «Вы совершенно безумны, - прошептал он. - Это озеро крошечное!»

  «Ему как минимум полторы мили», - спокойно поправила его Анита.

  «Полтора мили!» - простонала Индиана, - «Черт возьми, я не пилот! Я был бы счастлив, если бы смог поставить ящик на Атлантический океан ».

  «В данный момент это не принесет нам особой пользы», - ответила Анита с улыбкой. Затем она снова стала серьезной без перехода. Джонс! Ты должен попробовать! У нас нет другого выбора. Я уверен, что & # 223; Вы можете это сделать », - добавила она с обнадеживающей, но немного неудачной улыбкой.

  Индиана посмотрел на нее, как будто у него были серьезные сомнения в ее рассудке (что он и сделал в тот момент), затем послал последнюю молитву к небу, снова развернул самолет и начал приземляться.

  Впоследствии он очень хорошо понял, что & # 223; в общем, это не заняло и пяти минут. Но пока он пытался приземлиться, у него было ощущение, что время остановится. Лавовые камни с острыми краями, казалось, ускользали всего в сантиметрах от направляющих самолета, в то время как он пытался направить машину по все более крутым спиралям и все медленнее вниз в вулканический кратер. Однажды он действительно столкнулся с препятствием, и «Цессна» развернулась, приближаясь к поверхности озера намного быстрее, чем предполагала Индиана. Но на этот раз он смог восстановить контроль над самолетом, и, наконец, самолет приземлился на воде в огромном облаке брызг на высокой скорости, слишком высокой, как тогда. он действительно мог представить, что остановит ее раньше другого берега.

  Как-то ему все же это удалось. Индиана не знала, что именно он делал потом; он просто бешено колотил по всему, что находил на приборной панели, и одержимо дергал за руль. «Цессна» остановилась даже в полуметре от берегов кратерного озера, окаймленных лавовыми копьями и лезвиями.

  Индиана заглушила двигатель, полминуты смотрела широко раскрытыми глазами и, даже не дыша, на путаницу смертоносных камней и гребней перед ними, а затем с хрипом опустилась на руль. Его сердце начало бешено колотиться, как будто оно вот-вот разорвется в груди, и внезапно его тело задрожало.