Индиана подошла к нему, взяла его и встала рядом с Анитой по другую сторону двери.

  Мимолетная улыбка промелькнула во взгляде темноволосого мексиканца, когда она увидела, что он держал в руках. Она кивнула, покачала головой, снова приложила указательный палец к губам и, взглянув на него, подала ему знак отойти в сторону, когда шаги приблизились к двери.

  Защелка была опущена, и кто-то резко дернул дверь. Тонкий засов заскрипел, как будто хотел сломаться в любой момент. Анита быстро протянула руку и оттолкнула его, и дверь приоткрылась рывком; пухлое лицо солдата, которого Индиана повалил на землю, появилось в проеме и заглянул внутрь.

  Индиана вытащил сковороду и мощным ударом напряг все мускулы, чтобы восстановить симметрию лица, ударив по другой стороне, но Анита поспешным жестом удержала его и посмотрела солдату в лицо.

  «Вам не нужно обыскивать эту комнату», - сказала она.

  Солдат моргнул. На долю секунды его лицо потемнело от гнева - а затем произошло нечто странное. Что-то потухло в его глазах, его зубы ослабли, и Индиана буквально могла видеть каждую частичку энергии, уходящую из его тела.

  Он медленно повернул голову и снова посмотрел в коридор: «Нам не нужно обыскивать эту комнату», - сказал он.

  «Доктор Джонса здесь нет, - сказала Анита.

  «Доктор Джонса здесь нет, - повторил мужчина послушно, как машина, проигрывающая предложение нажатием кнопки. Затем он повернулся медленными, странно механическими движениями и открыл за собой дверь.

  Анита отступила со вздохом облегчения, а Индиана, изумленно, опустила сковороду & # 223; попеременно смотрел на нее и на закрытую дверь: «Как ... как ты это сделал?»

  Анита подняла голову и посмотрела на него. Ее лицо блестело от пота. Казалось, все, что она сделала, истощило все ее силы.

  «Я объясню вам это позже, - пробормотала она. Джонс. Я не думаю, что там & # 223; Я могу долго вас обманывать. Она указала на окно.

  Трое за столом все еще не двигались, когда Индиана и Анита протолкнулись мимо них и открыли окно. Индиана смотрела на их лица со смесью страха и глубокого замешательства. Он не знал, что пугало его больше - странное состояние этого человека, его жены и ребенка или то, что Анита сделала с солдатом.

  Анита наклонилась вперед, посмотрела налево и направо на улицу, затем подняла глаза и сказала: «Помогите мне».

  Индиана тоже высунулась из окна. Улица все еще оставалась на десять футов ниже, пустынная, но Анита не собиралась туда спускаться. Напротив, она умело взобралась на подоконник, схватила его за плечо левой рукой, а другую протянула вверх. С удивительной силой она ухватилась за край плоской крыши, которая находилась недалеко от окна, сдвинула. выключился и элегантным движением качнулся вверх. Спустя мгновение ее лицо и ее лихорадочно машущая рука снова появились из-за края. «Быстрее, - сказала она. - Ты идешь!»

  Индиана больше не теряла время, гадая, откуда Анита это узнала, но протянула руку к выступу и последовала за ней на крышу. Почти в тот же момент он услышал, как дверь в комнату под ними во второй раз распахивается, и по комнате грохочут тяжелые шаги.

  Анита жестко указала на другую сторону здания. Конец лестницы виднелся через край крыши с другой стороны. Как можно быстрее они пересекли плоскую просмоленную крышу. Анита без колебаний поднялась по лестнице и быстро начала спускаться. И Индиана последовала за ней, но в последний момент снова заколебалась и оглянулась - как раз вовремя, чтобы увидеть, как большая рука тянется к краю крыши и цепляется за нее.

  Это зрелище также развеяло его последние сомнения, действительно ли Анита знала, о чем говорила. Как можно быстрее он спустился по лестнице позади нее, которая начала угрожающе стонать и дрожать под тяжестью двух людей.

  Когда они достигли этажа, Анита без разбора повернула налево и рванулась прочь. Индиана последовала за ней. Жена Хосе свернула в другой переулок шириной около метра, побежала до конца, потом свернула налево, в следующий направо и снова налево.

  В течение добрых пяти минут они пробегали через клубок узких кривых цыплят и щели, которые тянулись, как минойский лабиринт, между белыми бедрами. Юзерн Пьедрас Неграс растянулся до тех пор, пока Индиана не была полностью дезориентирована и не была уверена в том, что Индиана была полностью дезориентирована. Ее преследователи больше не могли выследить ее здесь.

  Кроме того, Анита так быстро бежала, что & # 223; Индиана просто не могла пойти дальше.

  Его легкие горели, а колени дрожали. Задыхание & # 223; он прислонился к стене, вытер пот тыльной стороной ладони & # 223; с его лица и попытался набрать достаточно воздуха для вопроса.

  Он остался с попыткой и беспомощным вздохом.

  Анита тоже остановилась. Несмотря на изнурительный темп, который она установила, ее дыхание не стало даже учащенным, и выражение усталости покинуло ее лицо. Она просто выглядела напряженной.