Индиана попытался вырвать у него хватку, но с таким же успехом он мог попытаться раздвинуть челюсти пятидесятитонного пресса голыми руками. Его ребра громко хрустнули. Воздух свистел из его легких. Индийский ри & # 223; поднял его и развернул, добавив еще большего давления в грудь Индианы. Отчаянный ри & # 223; он поднял руки и хлопнул великана плоскими ладонями по ушам; несколько раз и изо всех сил. Индеец застонал от боли, пусть & # 223; Но не уходи, а дави еще сильнее. Цветные круги начали танцевать перед глазами Индианы, и ему показалось, что он слышит хруст его позвоночника. Одним последним отчаянным движением ри & # 223; он поднял правое колено и толкнул & # 223; засунул его между бедер индейца изо всех сил.

  Майя взревели, ушли & # 223; Индиана упала и отшатнулась в гротескной полусгорбленной позе. Но его болезненный визг через несколько секунд превратился в гневное рычание, и когда Индиана вскочил на ноги, мерцание в его взгляде больше не было болью, а чистой жаждой убийства. Индиана понимала, что если он сейчас его схватит, то убьет его. Быстро и беспощадно и наверное без там & # 223; Индиана могла что-то сделать с этим.

  Но по крайней мере он мог попробовать.

  Когда майя полностью выпрямились, Индиана оттолкнулся и изо всех сил ударил его головой в живот.

  Казалось, он натолкнулся прямо на что-то размером и громоздкостью с Великой пирамиды Хеопса. Тупая боль пронзила его голову, пронеслась по позвоночнику и взорвалась в спине. Его рот внезапно был залит кровью, когда он укусил себя за язык.

  Индиец даже не дрогнул.

  Индиана рухнула на колени, словно в замедленной съемке, резко упала вперед и в последний момент ухватилась за падение руками. Все закружилось вокруг него. Стоная, он поднял голову и посмотрел на огромную Майю, которая была лишь призрачной, но безмерно большой & # 223; Видел нависший над собой.

  Индеец по-прежнему не двигался.

  Прошла секунда, затем еще и еще, а гигант все равно упустил возможность, и доктор. Схватить Индиану Джонса за голову и бесцеремонно оторвать ему голову от плеч. Он просто смотрел на него сверху вниз; из больших, странно смотрящих глаз.

  Затем Индиана заметила две вещи.

  Индеец на самом деле не смотрел на него, а смотрел в пространство широко открытыми глазами.

  И запах.

  Запах обжигающих волос и обожженной плоти.

  Тем не менее, он среагировал слишком поздно, когда индеец начал падать.

  Твердый, как палка, в той же жесткой позе, что и раньше, майя наклонился вперед, и Индиана как раз нашел время, чтобы броситься в сторону одним торопливым движением, прежде чем гигант ударил, как метеор из плоти и костей, туда, где он просто встал на колени.

  Между лопатками был треугольный раскаленный осколок лавы, похожий на сломанное лезвие топора.

  Индиана секунду смотрела на ужасающую картину в недоумении, затем вскочила с ужасом обруч и отступила на два или три шага от трупа.

  Встревоженный, он огляделся. Гора все еще извергала огонь и горящие камни, и судьба майя ясно показала коварную безопасность, которую обеспечивает гель лава. Тем не менее & # 252; он сознательно убедил себя, что & # 223; эта майя была единственной, и больше не было ежедневных сюрпризов, прятавшихся между расщелинами и трещинами холма. Только после этого он вернулся в Суонсон.

  Его друг потерял сознание. Но, по крайней мере, он был еще жив: его грудь поднималась и опускалась от быстрых, неправильных движений, а губы дрожали. Когда Индиана опустилась рядом с ним на колени и положила руку ему на лоб, он открыл глаза и попытался поднять голову.

  «Не двигайся, - поспешно сказала Индиана.

  Свонсон слабо пробормотал: «Что… происходило?» «Где ты… был? Я ... я ... слышал. Есть еще кто-нибудь ... здесь? "

  Индиана на мгновение посмотрела на мертвую Майю. Он надеялся, что & # 223; Свонсон мог не заметить того, что произошло.

  Наконец он покачал головой и громко сказал: «Нет. Ничего нет. Я просто быстро огляделся. "

  «Как это выглядит?» - спросил Суонсон.

  «Нехорошо, - признала Индиана после недолгого колебания, - но мы справимся. Я думаю, эта проклятая гора постепенно успокаивается ".

  Свонсон пробормотал: «Уходи отсюда, Инди. Уходи отсюда, пока еще можешь. Спасти себя."