Серая стена не подошла ближе, но и ее расстояние до фронта непогоды заметно не увеличилось. «Вы думаете, что здесь & # 223; шторм настигает нас? »- спросил он.

  «Или там & # 223; Ваш корабль выдержит это? "

  Глаза Ганти насмешливо блеснули. «Ответ на оба вопроса - нет, - сказал он. - Этому кораблю почти столько же лет, сколько и мне. И, боюсь, он тоже не в лучшем состоянии. «Он явно наслаждался безошибочным ужасом Индианы в течение нескольких секунд, а затем продолжил:« Но он не догонит нас ».

  «Вы уверены?» - с сомнением спросила Индиана. Он не так много разбирался в мореплавании, как Ганти, но знал, насколько непредсказуемой может быть погода в этой части мира. «Совершенно верно», - ответил Ганти. В случае, если & # 223; Вашему другу Делано должна прийти в голову идея последовать за нами. "

  «Прошу прощения?» - смущенно спросила Индиана.

  «Разве вы не знали, что & # 223; Корабль последовал за тобой в По-Пау? - спросил Ганти. - Тебе следует быть немного осторожнее при выборе друзей.

  «Я не это имела в виду», - сказала Индиана. Он указал на серую стену тумана и облаков, которая, казалось, действительно следовала за яхтой на расстоянии хорошей морской мили.

  «Что вы имеете в виду: чисто предупредительная мера?»

  «Вы можете представить себе корабль с тех пор, как & # 223; Сможет ли последовать за нами в такую погоду? "- спросил Ганти." Или самолет? "

  Индиана на несколько секунд оглянулся на огромный барьер из тумана и облаков.– Нет, - сказал он тогда.

  "Вы видите? Я тоже, - с улыбкой ответил Ганти.

  И это все, что Индиана могла узнать от него о значении его загадочного замечания.

  Но это было почти больше, чем он действительно хотел знать.

  На следующее утро остров ушастых ушей

  Доехали до места, & # 252; над Индианой до конца & # 223; услышал лишь несколько таинственных намеков почти в ту минуту, которую предсказал Ганти, а именно за час до восхода солнца. Было уже не совсем темно, но и не совсем светло, так что проблем не было. Индиана получила лишь смутное представление об острове, к которому они приближались. Она казалась очень большой & # 223; по сравнению с в основном крошечными архипелагами полинезийского островного мира, но также очень плоскими, немного больше, чем линия, проведенная жесткими линиями на горизонте, без каких-либо примечательных холмов или гор. Мэн Ганти маневрировал лодкой на последнем отрезке пути с первой осторожностью, и Индиана вскоре поняла причину этого: кольцо острых рифов и кораллов. рифы & # 252; # 228; нке окружали остров, как естественный вал. Он оставил & # 223; наконец, рубка, чтобы не мешать концентрации Ганти. Ему не хотелось доплывать до берега.

  Фронт плохой погоды на самом деле преследовал их весь день и ночь, как верный сторожевой пес, в темноте он действительно выглядел как стена, за которой скрывался весь остальной мир, и вдобавок легкий туман поднялся с утра. В данный момент это была просто дымка, нависшая над водой, словно пеленой, разорванной на бесчисленные куски, но скоро она станет сильнее. Индиана внезапно очень обрадовалась тому, что & # 223; Ганти так точно следовал своему расписанию. За час, наверное, невозможно будет проехать через рифы.

  Как напомнить ему, что & # 223; Даже сейчас это было опасно: что-то царапало корпус с неприятным скрипом, и Индиана почувствовал, как доски начали дрожать под его ногами. Пораженный, он повернулся к Ганти.

  Старик виновато улыбнулся: «Не волнуйтесь, доктор. Джонс. Мы почти закончили. «Снова сосредоточив внимание на воде в носовой части яхты, он сказал более тихо, на самом деле больше себе, чем Индиане:« Дальше на север есть более широкий проход. Может, мне стоит начать использовать их постепенно ».

  Туман усиливался, но самое опасное теперь осталось позади. Лодка заскользила к пляжу не намного быстрее, чем прогулка, и, наконец, полностью отдохнула. Ганти выключил двигатель, почти взволнованно махнул Индиане, чтобы та следовала за ним, и прыгнул в воду по колено.

  Хорошо известное возбуждение охватило Индиану, когда они бок о бок ждали на нескольких ступенях к пляжу. Он снова собирался открыть для себя часть мира, которая, как считалось, была забыта. Это не имело значения, потому что & # 223; он не был первым, кто пришел сюда. В этом вопросе Ганти понял его правильно. Индиана давно осознала, что & # 223; вам не нужно было делиться всем, что вы открыли, со всем миром. Если бы это его беспокоило, то его имя уже давно вошло бы во все учебники, раньше, чем книги Кука или Ливингстона. Но это была не слава о беспокойных поисках, которыми руководил Индиана Джонс всю жизнь. Он хотел самого поиска, покалывающего ощущения открытия, знания, чтобы держать в руке что-то, чего до него никто не касался, кусок земли, на который никто не ступал тысячу лет. И в глубине души он был & # 252; убежден, что & # 223; такое отношение было также причиной того, что ему было позволено открыть все эти секреты. В какой-то момент он, вероятно, заключил договор с судьбой, который требовал с его стороны молчания. Прошлое не открывало свои секреты никому, кто их хранил.