Индеец посмотрел на него и глупо ухмыльнулся. Очевидно, он не понял ни слова. Или он ничего не хочет , чтобы ее понять.

  Взгляд Индианы почти отчаянно устремился к выходу. Огонь МП на мгновение прекратился, но бой еще не закончился - наоборот. Крики и звуки торопливых шагов приближались и приближались, и внезапно член парламента ударил так близко ко входу с кукушкой, что & # 223; даже Аймар & # 225; испугался, но не покидая своего места.

  Драка длилась добрую четверть часа, прежде чем выстрелы и крики медленно утихли. И даже тогда прошло много времени, прежде чем охранник наконец отошел в сторону, чтобы освободить место для ребенка.

  «Что случилось?» - взволнованно спросила Индиана. «Это был Рамос, не так ли?»

  Аймар & # 225; бросил на него взгляд, который прояснил Индиане, насколько излишним был вопрос, и в то же время отразил глубокое смирение, подобное бестелесной боли. Не отвечая на вопрос, он повернулся и жестом велел им следовать за ним.

  Было светло, но еще не совсем день. Северная половина мира была серым туманом, который окутывал все, что находилось на расстоянии более двадцати-трех шагов.

  Но то, что Индиана увидел на этих двадцати или трех шагах, было почти большим, чем он хотел видеть . Среди скал лежали убитые и раненые индейцы. Кое-где еще горел огонь, и в воздухе витал запах раскаленного камня, горелого бензина и обугленного мяса. Иногда из тумана доносился слабый стон. Аймар & # 225; заплатил ужасную цену за попытку остановить войска Рамоса. И Индиане не нужно было спрашивать старика, удалось ли им.

  Рувим тоже был бледен & # 223; хотя то, что они увидели, не должно было вызывать большего удивления, чем Индиана. Гнев и беспомощность смешались на его лице.

  «Надеюсь, теперь ты доволен, старик!» - сказал он дрожащим голосом. Он сердито указал на мертвых: «Это ты во всем виноват! Вы не хотели мне верить, не так ли? Я предсказал, что произойдет, если вы попытаетесь остановить Рамоса силой! "

  «Слушай, Рувим, - сказала девушка из Индианы.

  Рувим сердито посмотрел на него, и на мгновение показалось, что его гнев перекинулся на Индиану. Но затем гнев покинул его взгляд так же внезапно, как и вспыхнул. По сути, внезапно сообразила Индиана, он на самом деле не был зол . Вероятно, это был его способ справиться с ужасом.

  «Безумие, - прошептал он, - с луком и стрелами против огнеметов и полицейских. Безумие! "

  «Где они?» - спросила Индиана.

  Аймар & # 225; сделал неопределенный жест в тумане. На пути к вершине. Мои люди преследуют их - но не волнуйтесь, - быстро добавил он, заметив шок Индианы, - они больше на них нападать не будут.

  «Этого не должно было случиться, - прошептал Рувим, - мы должны были помочь тебе, старый дурак. Вместе мы бы сделали это ».

  «Чтобы пролить больше крови?» Топор печально покачал головой. «Что должно случиться, случится. Важна воля богов, а не планы людей. Убийцам не избежать наказания ".

  Индиана несколько секунд смотрела в том направлении, которое указал старик, но не увидела ничего, кроме серого непроницаемого тумана. В другом направлении был пологий каменистый склон, на котором росли лишь редкие растения. Когда индейцы принесли их сюда, Индиана была слишком измучена, чтобы обращать внимание на ее окрестности; теперь он понял, что & # 223; пещера, очевидно, находилась на склоне горы, возвышавшейся над джунглями и вершина которой была скрыта в этом вечном тумане. Индиана просто знала, что & # 223; этот туман так и не рассеялся. А поскольку & # 223; она никогда не открывалась с тех пор, как существовала эта гора.

  Это тоже часть этой странной не-реальности, в которой он чувствовал себя пойманным с тех пор, как проснулся: вот и & # 223; были вещи, которые он просто & # 223; знал, не зная & # 223; Доказательства потребовались бы.

  Со смесью страха и смирения он повернулся к аймарскому аптлингу: «А что теперь с нами происходит?» - спросил он.

  «Я подумал об этом и посоветовался со своими братьями, - ответил старик, - я думаю, мы можем вам доверять. Вы не похожи на других, которые пришли сюда в поисках богатства. Ты можешь идти. Мои воины проведут вас к реке & # 223; привести. Оттуда вы вернетесь самостоятельно. Это непросто, но ты справишься ».

  «А Хенли?» - спросил Рубен.

  «Ваш товарищ может оставаться здесь, пока не выздоровеет достаточно, чтобы следовать за вами, - ответил старик. - Не волнуйтесь - с ним ничего не случится».

  «Ты позволил нам… вот так?» - с сомнением спросила Индиана.

  «Я уже сказал - вы не похожи на других, которые были до вас, - повторил старик. - Я вам доверяю».