«Отойди в сторону, Инди», - прошептала она.
Индиана покачал головой. «Нет, - твердо сказал он. - Я определенно не буду».
- Пожалуйста, Инди, - сказала Мэриан, - я не хочу причинять тебе боль. "Ее голос дрожал, но все еще был твердым и решительным. И Индиана перестала с ней разговаривать. Он понимал, что & # 223; Мэриан была не в состоянии произвести впечатление словами. С молниеносной скоростью он упустил свои шансы наброситься на нее и вырвать у нее пистолет, но тут же отбросил эту мысль.
«В этом нет никакого смысла, миссис Корда, - пытался успокоить Мэриан Хенли. - Что вы обещаете себе, стреляя в него? Даю вам честное слово, что & # 223; он получит свой приговор. Клянусь, он проведет остаток своей жизни в тюрьме ».
- Я так не думаю, - тихо сказал Рамос.
Почти спокойно он вышел из-за Индианы, подошел к Мариан и остановился в шаге от нее, когда увидел ее приближение. Индиана смотрела на него с недоверием, и на лицах Рубена и Хенли тоже было недоумение, а затем почти ужас.
«А как насчет мужчин?» - спросил Рувим.
Мэриан слабо улыбнулась: «Я сказала тебе - я приготовила тебе кофе. Я ценю это & # 223; они будут спать по крайней мере два или три часа ».
«Мэриан ...» - пробормотала Индиана.
«Я просто так не думаю, - прошептал Рувим. - Ты не можешь быть серьезным!»
«Лучше не пытайся узнать», - тихо сказала Мэриан.
Рувим даже не пытался. Но Хенли. В мгновение ока и без всякого предупреждения он бросился вперед и ударил Мэриан по руке. Она увернулась от удара, чуть опустила оружие и всадила ему пулю в бедро. Хенли закричал, отшатнулся назад к рулю и рухнул, его лицо исказила боль. Оружие в руке Мэриан развернулось со скоростью молнии и указывало на Рувима, который сделал только один шаг к ней.
«Не пытайся, - сказала она, - пожалуйста. Я не хочу никого обидеть. Но я сделаю это, если ты заставишь меня это сделать ».
Рувим тоже медленно поднял руки и немного попятился. Ужас и изумление смешались на его лице, но ему было ясно, как трудно ему по-настоящему поверить в то, что он видит.
Мэриан указала на Хенли: «Помогите ему».
Пока Рубен заботился о своем раненом коллеге, Индиана Мэриан продолжала смотреть в недоумении. Она встретилась с ним взглядом на мгновение, затем отвернулась, хотя и не опуская пистолет. Индиана не был уверен, будут ли они стрелять в него, но и он не был уверен. она сделала не .
«Почему?» - пробормотал он.
«Почему?» - повторила Мэриан, не глядя на него. Она рассмеялась очень тихо, очень жестко и очень грустно.
«Что он обещал тебе?» - спросила Индиана. «Отвести тебя к Стэну? Он этого не сделает. И если он это сделает, он убьет вас обоих ".
«Стэн?» Мэриан рывком подняла глаза, а потом все-таки посмотрела на него. И внезапно в ее глазах появилась твердость, которая поразила Индиану. «Стэн?» - повторила она. «Меня не волнует Стэнли, Инди. Меня не волнует, убьет ли Рамос его или уложит, поделится ли он с ним или прогонит. Что ты знаешь! "
"Я -"
Мэриан прервала его: «Ты действительно не знаешь, на что похож Стэнли. Никто из вас не знает ! Последние десять лет с ним были адом! О, ты думаешь, что знаешь о нас все? »Она снова засмеялась.« Ты ничего не знаешь, как и все остальные. Я заметил их взгляды и услышал их шепот за моей спиной, когда они думали, что я ничего не заметил. Но все было не так плохо, как вы все думали. Было хуже. Он украл у меня все. Моя семья. Моя свобода. Моя юность. Я отдал ему лучшие годы своей жизни, и в благодарность он ударил меня и обращался со мной хуже, чем со своей собакой ".
«А теперь ты думаешь, что Рамосу будет лучше?»
Мэриан грубо фыркнула: «Какое мне дело до Рамоса? Мы деловые партнеры, не более того ».
"Как он и Стэн?"
«Стэн изменил ему», - так яростно ответила Мэриан, что & # 223; это прозвучало почти как крик: «Я не изменяю ему. Я выполню свою часть сделки, а он - свою. Это не совсем то, что я хочу. В любом случае недостаточно, поскольку & # 223; стоило бы убить меня из-за этого. Но для меня хватит ".
«Пожалуйста, Мэриан, - сказала Индиана почти умоляющим тоном. - Опомнись. Вы очень хорошо знаете, что & # 223; Вы говорите глупости. "