«Вы так думаете?» - с сомнением спросила Индиана.

  Хенли затянулся сигаретой, выпустил серо-голубое облако дыма через жалюзи и покачал головой. Я знаю & # 223; Это. «Он все-таки обернулся, слабо улыбнулся Индиане и прислонился к стене рядом с окном, скрестив руки на груди.« Я знаю таких парней, как Ramos zur Gen? Ge. Маркус Броуди слишком ценен для него, чтобы быть там. он что-нибудь с ним сделает. Не до тех пор, пока он думает, что сможет использовать это как рычаг против вас ".

  «Я просто надеюсь, что вы не ошибаетесь, - сказала Индиана дестер. - Рамос совсем не дурак».

  «Совершенно верно, - сказал Хенли с улыбкой. Джонс, это еще одна ошибка, которой подвержено большинство потенциальных детективов. Намного легче иметь дело с умным преступником, чем с идиотом ».

  Индиана в замешательстве посмотрела на него, и Хенли продолжил слегка высокомерным тоном: «Вы абсолютно правы. Рамос совсем не дурак. Но & # 220; соображения умного преступника можно понять. Не то, что дурак, который едва может написать свое имя. Такие люди, как Рамос, могут всегда быть хорошими для сюрпризов, но дураки непредсказуемы, и это делает их еще более опасными ».

  Индиана была уверена, что & # 252; что & # 223; он обнаружил бы полдюжины ошибок в этой аргументации, если бы только попытался подумать об этом несколько мгновений. Но, похоже, это не стоило усилий. Он просто надеялся, что & # 223; Хенли был прав.

  Он встал: «Когда именно мы собираемся уезжать?»

  Прежде чем ответить, Рубен обменялся быстрым, без особого энтузиазма взглядом со своим коллегой, и он не ответил на вопрос Индианы напрямую, а вместо этого сказал: «Я все еще не думаю, что это особенно хорошая идея, которая & # 223; Пойдемте с нами, доктор. Джонс. Пожалуйста, подумайте еще раз. Вы лучше нас знаете, насколько утомительной может быть экспедиция в джунгли. И у тебя очень плохо получается из-за травмы руки ".

  «Я обещаю не быть для вас обузой», - кратко ответила Индиана, но Рубен оставался серьезным.

  «Я мог бы заставить тебя».

  «О?» - сказала Индиана, скрываясь.

  Рувим кивнул: «Спаси себя и нас от повторения того, что & # 223; мы не в Соединенных Штатах, и мое удостоверение личности ФБР здесь недействительно. Поверьте, если бы я захотел, я бы позаботился о том, чтобы & # 223; Не покидайте этот отель в ближайшие две недели. Но я бы & # 228; предпочел бы, чтобы вы добровольно & # 223; решили & # 252; "

  Индиана хотела начать, но в последний момент взяла себя в руки и только несколько секунд очень серьезно смотрела на Рубена, прежде чем он спросил: «Почему?»

  "Потому что - "

  «Я хочу знать настоящую причину», - прервала Индиана очень спокойно, но также очень серьезно. На мгновение в глазах Рубена промелькнуло потрясение, и Хенли тоже почти незаметно вздрогнул. Индиана знала, что & # 223; он попал в цель со своей догадкой.

  «Что ... ты имеешь в виду?» - уклончиво спросил Рувим.

  Индиана сердито махнул рукой. «Как я это говорю, - грубо сказал он. - Не думай, что я такой глупый, Рубен. Ты не гонишься за Кордой за кражу старых произведений искусства из могилы. Чего вы на самом деле хотите от него? "

  «Лучше, если ты не знаешь», - сказал Рувим.

  «Я мог бы узнать», - ответила Индиана.

  Рувим кивнул: «На самом деле, я тебе верю. Но было бы лучше для вас и всех остальных, если бы вы этого не сделали. Даю слово, что & # 223; Я сделаю все, что в моих силах, чтобы вернуть мистера Броуди живым и невредимым. Но это все, что я могу тебе пообещать ».

  «Я думала, мы заключили сделку?» - спросила Индиана.

  Рувим снова кивнул и встал: «Они у нас есть. И я буду держать ее, доктор. Джонс. Но есть вещи, о которых мне нельзя говорить, даже если бы я хотел ".

  «Как Манхэттенский проект?» - почти небрежно спросила Индиана.

  На этот раз вздрагивание Хенли было невозможно пропустить, и Рубен на секунду потерял контроль над выражением своего лица и посмотрел на него со смесью ужаса и изумления. Затем он спас себя в очень неудачно изображенной неуверенной улыбке: «Что ты имеешь в виду?»

  «Я имею в виду атомную бомбу, которую вы делаете, - сказала Индиана тем же, почти веселым тоном. - При чем тут Стэн?»

  «Я знаю & # 223; «Вовсе не то, о чем вы говорите, - ответил Рубен. - Что это должно быть - атомная бомба?»