«Ни - ни», - ответила Индиана. Он снова огляделся и понял, что & # 223; В какой-то момент Роджерс должен был заметить его нервозность. Но это было задумано.
«Я не приду в качестве покупателя, - сказал он. - По крайней мере, не напрямую».
Роджерс вопросительно посмотрел на него, но со значительно большим недоверием, чем раньше, и промолчал.
Индиана решила сделать все возможное. «Меня прислала профессор Корда», - сказал он.
Роджерс по-прежнему ничего не сказал, но реакция на его лице показала Индиане, что & # 223; - он попал в цель. - Речь идет о последней партии груза, - продолжила Индиана.
«Какая доставка?» - спросил Роджерс. «О чем ты говоришь, чувак? Я ее не знаю. И я никогда не слышал о профессоре Корде ".
«Правда?» - спросила Индиана. Я, должно быть, ошибался. Я скажу Стэнли, что & # 223; он, вероятно, случайно дал мне неправильный адрес. Но если у вас возникнут проблемы с одним из ваших клиентов, Роджерсом, не жалуйтесь ни мне, ни Стэну ».
Он повернулся на каблуках и быстро пошел к двери. Он почти добрался до нее и начал & # 252; бояться, что & # 223; он переусердствовал, когда Роджерс перезвонил ему.
"Подождите!"
Индиана остановилась, вызывающе медленно обернулась и увидела, как Роджерс приоткрыл крышку своего прилавка и болезненными движениями поплелся к нему. Он волочил правую ногу, и, судя по тому, как он ее держал, что-то было не так с его правой рукой.
«Что вы имели в виду, когда у меня проблемы с одним из моих клиентов?»
Индиана пожал плечами: «Ничего. Мне нужно & # 223; понял меня неправильно. Пожалуйста, извините за беспокойство. "
Он повернулся к двери, и Роджерс грубо схватил его за плечо и дернул назад. Индиана медленно повернулся, чтобы на секунду взглянуть на руку Роджерса, и бледный человечек с прыщавым лицом поспешно отдернул руку.
«Хорошо, хорошо, - сказал он. - Вы попали в нужное место. Наконец, вам нужно нужно быть осторожным, правда? Я ее не знаю. А как насчет последней доставки? "
«Может быть, ничего, - сказала Индиана, - но, может быть, это так. Они все еще здесь? "
Глаза Роджерса снова подозрительно вспыхнули: «Почему?»
«Мне нужно & # 223; они видят, - ответила Индиана. - Может быть, & # 223; одна из частей неправильна ".
«Неправильно?» - лицо Роджерса потемнело от гнева. - «У Корды…»
«Я сказал, что это может быть , - резко прервала его Индиана. - Возможно, что & # 223; нас обманули ".
«Ты изменил мне», - сказал Роджерс, скрываясь. Его глаза стали еще меньше, чем были в любом случае.
«Я бы вряд ли был здесь, если бы мы захотели, - спокойно сказала Индиана. - Напротив. Стэнли был очень доволен сделками, которые он заключил с вами. У него может быть для вас больше ".
«В прошлый раз это звучало немного иначе, - сказал Роджерс.
Индиана пожал плечами: «Возникают недопонимания. Он послал меня сюда, чтобы предотвратить худшее. Товар все еще здесь? "
Роджерс снова заколебался, и Индиана уже начинала опасаться, что & # 223; в конце концов, он переборщил. Но затем старик неохотно кивнул, жестом показал Индиане следовать за ним и поплелся обратно к своей стойке.
Комната позади него была намного больше, чем перед ней, но до потолка забита полками, полными коробок и коробок, радиоприемников, драгоценностей, часов, инструментов, оружия, музыкальных инструментов ... обычных вещей, которые скапливаются в ломбард со временем. Индиана подозревала, что & # 223; все равно большая часть была украдена.
Роджерс провел его в соседнюю комнату, дверь которой была закрыта «большим замком». был обеспечен. Он был «на удивление аккуратным» и в основном не содержал ничего, кроме небольшого стола, двух стульев и старого, но на вид массивного сейфа. Роджерс подошел к сейфу и посмотрел на Индиану, ожидая, пока Индиана все поймет, и осторожно повернулся в сторону, пока ростовщик останавливал комбинацию. Когда он услышал всасывающий звук открывающегося сейфа, он повернулся и с любопытством отошел назад.
Несмотря ни на что, ему было трудно скрыть удивление, когда он увидел, что было в сейфе. В дополнение к целым пачкам наличных денег, ценных бумаг и, конечно, более сотни золотых наручных и карманных часов, на нескольких покрытых бархатом подносах лежало добрых две дюжины этих маленьких золотых фигурок, подобных той, что он видел в кабинете Гриссвальда. Они представляли самые разные вещи: животных, листья, ветки, цветы ... некоторые были просто бесформенными золотыми самородками разного размера, а с двумя или тремя фигурами явно казались произведения искусства, даже если Индиана не могла приписать их к определенной культуре или эпохе.