Мэриан только покачала головой: «По крайней мере, дай мне подождать до завтра. Есть ... может быть, зацепка. "

  Индиана заметила незаметную дрожь в ее словах. Спрашивая и снова немного встревоженный, он посмотрел на Мэриан: «Что за свинец?»

  Она снова избегала его взгляда.– Завтра, - сказала она. Она встала. Броуди прав, Индиана. Для всех нас это был напряженный день. Я пойду сейчас - "

  «Вздор! - прервала Индиана. - Ты никуда не денешься! Мальчики вернутся ".

  «Я не хочу подвергать тебя опасности».

  «Вы этого не сделаете», - ответила Индиана с убежденностью в голосе, который показался ему немного искусственным. Тем не менее, он добавил: «Вы здесь в безопасности. И я тоже. Если бы вы знали, кто я и где живу, вы бы давно здесь появились ».

  Мэриан больше не возражала, но посмотрела на него с большим сомнением, и у Индианы внезапно возникло неприятное чувство, что «& # 223; это будет что угодно, только не тихая ночь.

  Он должен быть прав.

  На следующее утро д-р. Генри Джонс-младший впервые за время его учебы в университете, а не вовремя на лекцию. Его ученики встретили его радостными аплодисментами, когда он вошел в лекционный зал, неопрятно одетый и с спутанными волосами, и, как и другие студенты второго курса, они сделали все возможное, чтобы он почувствовал себя лучше; чтобы усложнить жизнь во время лекции.

  Не потому, что & # 223; Это все равно было бы необходимо. Индиана очень плохо спала. После нерешительной попытки навести порядок в своей гостиной он и Мэриан рано легли спать, но никто из них не спал больше часа или двух той ночью. Индиана поражался каждому крошечному шуму, и пару раз он слышал, как Мэриан беспокойно ворочалась на кровати в соседней комнате. Дважды он вставал и подходил к окну, когда слышал шум на улице, но это были только безобидные разговоры о ночных прогулках.

  Сам он не понимал, почему так нервничает. Опасность - тоже смертельная опасность! - было частью его жизни, когда он не преподавал в университете. Это было белое Бог не в первый раз & # 223; ему приходилось защищаться ногами, и это было не в первый раз. кто-то пытался его убить. И все же разница была: до сих пор именно он покидал этот мирный мир & # 223; и окунуться в гораздо менее мирную, но гораздо более захватывающую атмосферу. Он искал опасность, а не она его. На этот раз все было наоборот. Что-то ворвалось в его аккуратно обставленный дом, и внезапно инициатива перешла в руки уже не он, а кто-то другой; Людей, которых он не знал, кто они такие, не говоря уже о том, почему они сделали то, что сделали. Ощущение, что он не действует, а только реагирует, заставляло его нервничать.

  Он был очень счастлив, когда лекция закончилась, и он смог покинуть лекционный зал. Но его облегчение могло быть немного поспешным.

  День прошел так же, как и начался - он как раз вышел из лекционного зала, когда услышал, как кто-то окликнул его по имени, и остановился. Его секретарша пыталась пробиться сквозь поток студентов, катившихся к выходу. Индиана несколько секунд наблюдал за ней со смешанными чувствами - что-то подсказало ему, что & # 223; она не принесла никаких хороших новостей, и, кроме того, теперь у него действительно были дела поважнее, чем заниматься административными делами, - но затем вернулся к своей судьбе и пошел ей навстречу.

  «Хорошо, потому что & # 223; Я все еще встречусь с вами, доктор. Джонс, - начала она, затаив дыхание. Гриссвальд их ищет ".

  Индиана закатила глаза: «Скажи ему, что меня там нет», - ответил он и начал разворачиваться и идти дальше.

  "Думаю, вам лучше сходить к нему, доктор. Джонс. Он выглядел очень рассерженным ".

  Индиана снова остановилась. Поскольку & # 223; Гриссвальд выглядел рассерженным, в нем не было ничего особенного. Но что-то в голосе секретаря подсказало ему, что & # 223; это было больше, чем обычная вражда между ними. Итак, через несколько мгновений он решил, хотя и неохотно, сделать единственно разумную вещь и как можно быстрее избавиться от неудобной части этого дня.

  Не постучав, он вошел в приемную Гриссвальда. Его секретарша встала с пишущей машинки и посмотрела на него явно испуганно и с таким взглядом, как будто она только что прочитала в газете, что & # 223; В свободное время он насиловал маленьких девочек, но не сказал ни слова, а только кивнул на закрытую двухместную комнату в убежище Гриссвальда. Индиана швырнул портфель на стол, снова гладко натер свой костюм, завязал узел галстука и открыл дверь.

  Через полсекунды он пожалел, что не сделал этого, а вместо этого отправился на Южный полюс.

  Гриссвальд са & # 223; как гнев Божий создал форму за его столом, глядя на него такими ледяными глазами, что & # 223; он может легко заморозить им Тихий океан.

  Он был не один. За ним стояли Пат и Паташон. Меньший из двоих скрестил руки на груди и слегка расставил ноги; он стоял там, как ловец, разглядывая безнадежно слабого противника и задаваясь вопросом, как лучше связать его руки и ноги. Более крупный из двоих не контролировал друг друга так же хорошо - его руки слегка дрожали, а в глазах вспыхнул едва сдерживаемый гнев. Действительно, учитывая то, что случилось с его лицом, Индиана могла это понять. Вчерашний день тоже был не особенно красивым, но скольжение по стене внесло в него последние штрихи в прямом смысле этого слова. Он напоминал образ древнего индейца с самым ужасным солнечным ожогом, который только можно представить.