«Оберштурмбаннфюрер Эрих, вероятно, придерживался мнения, что & # 223; Мне было бы лучше здесь, - спокойно ответил фон Людольф. - Он дал мне выбор: участвовать в его компании или с доктором. Браунинг и его люди ".

  «И ты хочешь, чтобы я тебе поверила?» - подозрительно спросила Индиана.

  «Я офицер немецкого вермахта, - обиженно ответил Людольф. - Не убийца. Я знаю & # 223; не кто планировал эту миссию и отдавал приказы Эриху. Но пока я ношу эту форму, я не буду помогать убивать военнопленных и мирных жителей ».

  Индиана обменялась с Мортоном коротким вопросительным взглядом и быстро повернулась к фон Людольфу, чтобы тот тоже разорвал свои узы.

  Майор недоверчиво уставился на него.

  «Имею ли я ваше честное слово?» - настойчиво спросила Индиана.

  «Я не буду драться со своими товарищами, - серьезно ответил фон Людольф. - Но я обещаю вам, что я не предам и не остановлю вас».

  «Этого достаточно, - сказала Индиана. - Нам понадобится пять минут. И на вашем месте, майор, - добавил он, - я бы использовал время, чтобы выбраться отсюда ».

  Он оставил & # 223; палатку последней и указал на Мэйбл. «Следуй за ней, - приказал он. - Она заберет тебя».

  «А ты?» - спросил Браунинг.

  Прежде чем ответить, Индиана на мгновение оглянулась на лагерь. Волнение усилилось, раздался еще один выстрел, но перед хижиной с заключенными воцарилась тишина. Там тоже больше не было поста.

  «Я помогу Куинну, - сказал он, - он пытается вытащить остальных. А теперь уходи! Мэйбл укажет тебе путь. Если все пойдет хорошо, мы последуем этому примеру позже ».

  Он не дал Браунину еще раз поспорить, но пригнулся. Ему пришлось сделать огромную дугу, чтобы не попадаться на глаза немцам, которые к этому времени почти все собрались в центре лагеря, но и на этот раз ему повезло. Он беспрепятственно добрался до хижины из рифленого железа, на мгновение прижался к стене, тяжело дыша, и прислушался. Изнутри небольшого здания доносились шумы и приглушенный шепот голосов, но он не мог понять слов. На мгновение & # 223; ужасная мысль пришла ему в голову, что & # 223; может он ошибался. Может быть, там не было никаких заключенных, просто потому, что Эрих выполнил свою угрозу и приказал их казнить, а в Индиане будет не дюжина облегченных лиц, а столько же винтовок. # 252; Его не заметили, когда он ворвался в дверь. Но был только один способ узнать ...

  Индиана вытащил меч викинга, поправил слишком большой, шатающийся шлем на голове - и врезался плечом в дверь.

  Это оказало гораздо меньшее сопротивление, чем он ожидал, что, вероятно, во многом было связано с тем, что & # 223; где на самом деле стоит массивный замок & # 223; должно было быть, просто гнутое отверстие в листе металла. Индиана беспомощно ступила на несколько шагов в комнату, потеряла равновесие и упала вдоль. Шлем соскользнул с его головы и откатился.

  Когда он поднял голову, то посмотрел прямо в радостную ухмылку Куинна.

  Рядом и позади него была дюжина ужасно бледных лиц, которые смотрели на него сверху вниз с удивлением, а иногда и с весельем.

  Индиана поспешно поднялся, поднял шлем и ушел из & # 223; сразу после этого, когда он понял, что & # 223; в этой нелепой маскировке больше не было необходимости. Он хранил меч. Это все равно лучше, чем вообще не иметь оружия.

  «Как это выглядит?» - спросил он нечаянно.

  Куинн указал на неподвижную фигуру в белой куртке, лежащую в углу у двери. «Здесь все хорошо, - сказал он. - Что там происходит?»

  Как будто в ответ на этот вопрос, звук еще трех или четырех выстрелов пронзил стену. «Понятия не имею, - призналась Индиана. - Но судя по всему, они падают прямо сейчас друг на друга. У нас нет лучшего шанса ".

  Он быстро повернулся к двери и выглянул. Он ни в коем случае не преувеличивал. Выстрелы, которые они слышали, были совсем не предупредительными. Двое неподвижных мужчин в белых куртках лежали на льду, и как раз в этот момент раздался еще один выстрел, и третий немецкий солдат упал, убитый смертью. То, что началось как спор между двумя мужчинами и продолжилось как массовая драка, теперь грозило перерасти в настоящую битву между немцами.

  Он приказал: «Сейчас или никогда!»

  Никто не двинулся. Только Куинн сделал движение, чтобы пройти мимо него и выйти из хижины, но не закончил его, когда заметил, что & # 223; никто из других не последовал за ним.

  «Чего вы ждете?» - сердито спросила Индиана. «У нас нет лучшего шанса».