Теперь над краем кратера появилось больше фигур, все они были одеты в белые куртки с капюшонами немецких штурмовых войск. Несколько секунд они просто неподвижно смотрели на него, Мэйбл и двух немецких солдат, затем один из мужчин поднял пистолет и нацелился на Индиану.

  Раздался резкий приказ, и солдат пустил & # 223; поспешно опускает винтовку и отступает. Другой в белом & # 223; одетая фигура появилась между мужчинами, неподвижно уставилась на Индиану, а затем начала отдавать приказы по-немецки. Мгновение спустя сильные руки схватили человека, цеплявшегося за край кратера, и начали тянуть. Индиана застонал от боли, когда второй мужчина, держась за ноги первого, дернулся, и напряжение в его плечевых суставах стало невыносимым. Тем не менее & # 223; он не идет. Это была бы его верная смерть, и Мэйбл тоже. Он знал, что & # 223; он сможет продержаться всего несколько мгновений.

  «Держись за меня!» - крикнул он, - «Постарайся держаться за мои ноги!»

  Мэйбл посмотрела на него и, похоже, даже не поняла, что он имел в виду. Индиана повторила его слова и, наконец, осторожно освободила одну руку от его хватки, потянувшись к его ноге. и цеплялся за него.

  «С другой стороны!» - закричала Индиана.

  Мэйбл повиновалась, и пока двух солдат медленно поднимали над ним, она изо всех сил цеплялась за его ноги и пыталась крепко держаться даже за узкий выступ.

  Солдат на вершине причудливой цепи начал кричать, когда внезапно тяжесть трех человек оказалась на его конечностях. Но ни мужик про Индиану, ни сам Индиану не отпускают, так что там & # 223; они медленно сползли обратно. Веревка упала в шахту рядом с ним, полсекунды спустя секунда на другой стороне, затем к нему и Мэйбл спустились двое мужчин в белых снежных костюмах.

  Индиане & # 228; никогда не снилось, что & # 223; однажды он был бы счастлив увидеть немецкого солдата; но это был он. Стиснув зубы, он подождал, пока один из мужчин не пройдет мимо него и не достигнет Мэйбл, чтобы протянуть ей руки, затем он сам с благодарностью схватил протянутую руку второго солдата. В его руках больше не было ни малейшего чувства. Он попытался удержать мужчину, но не смог. Если бы солдат не дотянулся до него с удивительной силой и просто не удержал его, то он, вероятно, в тот момент все-таки разбился бы. Слабость и усталость захлестнули его оглушительной волной, когда они, наконец, снова вышли на лед. С беспомощным задыхающимся звуком он упал на колени, задержался там на мгновение, дрожа, и, наконец, упал полностью вперед. Все закружилось вокруг него. Казалось, что его руки были сорваны с плеч и положены обратно вверх ногами, и на мгновение он почувствовал тошноту от слабости. Первое, что он снова увидел, когда его глаза прояснились, были отполированные черные сапоги на высоком каблуке, которые вырисовывались прямо перед ним.

  Индиана моргнула, с трудом перевернулась на спину - и ри & # 223; удивился его взгляд, когда он посмотрел в лицо, принадлежавшее владельцу высоких сапог.

  "Эриксон!"

  Эриксон слегка улыбнулся: «Это не совсем правда, доктор Джонс, - сказал он. - Я не думаю, что нам нужно больше действовать. Меня зовут Эрих, если быть точным, оберштурмбаннфюрер Клаус Эрих ».

  Когда они вернулись в лагерь, обломки «Дракона» все еще горели. Огонь отбрасывал на лед подергивающиеся тени, и незнакомое тепло почти причиняло боль после трех или сорока градусов ниже нуля, которые царили здесь до сих пор. Лишь одна палатка выдержала низколетящую атаку. Остальное было разорвано, просто исчезло или рассыпалось дотла. Мэйбл не сказала ни слова, пока шла рядом с ним через разрушенный лагерь, но выражение ужаса на ее лице становилось все глубже и глубже.

  Их целью была единственная оставшаяся палатка. Эриксон - Эрих - откинул брезент стволом своего автомата и сделал насмешливый приветственный жест. Мэйбл холодно взглянула на него и нырнула в палатку; Индиана последовала за ней секундой позже.

  Внутри было небольшое газовое пламя, в свечении которого Индиана доктор. Узнали Браунинг, Мортон и Бейтс, а также майор фон Людольф. За исключением Лудольфов, казалось, всем это сошло с рук, когда правая сторона лица Бейтса постепенно начала обесцвечиваться и опухать. Очевидно, не все мужчины в лагере сдались без сопротивления.

  Фон Людольф присел там, его лицо искажалось от боли, и уставился в пространство. Вокруг его правого бедра была натянута широкая, очень небрежно наложенная повязка, на которой красовалось аккуратное темное пятно. Как ни странно, ему в голову пришла идея, что & # 223; Людольф из всех людей был ранен одним из своих людей, ни с удовлетворением, ни со злой радостью.

  Они сели после того, как Эрих и трое его солдат, охранявших собрание с автоматами, лежащими выше колен, последовали за ними. Палатка была теперь гнетущей.

  «Тебе это не сойдет с рук», - сердито сказал Браунинг Эриху.

  «Чем, мой дорогой доктор?» - дружески спросил оберштурмбаннфюрер. Брови Браунинга сдвинулись еще больше. Он в гневе поднял руки, и Индиана только сейчас заметила, что & # 223; его суставы были связаны тонкими кожаными ремнями, которые глубоко врезались в кожу, как и у всех остальных, за исключением Людольфа.

  «С ... этими убийствами!» - ответил он, - «Это был акт войны, Эрих! Это будет иметь последствия. Тебе придется лично ответить за смерть каждого из моих людей! "