- Я помогу тебе…

- Это не обсуждается, Эмма. - отрезал Джонс. - Ты принцесса, а не разбойница, ты только будешь мешать.

- Мы вместе придумали этот план! Я не буду мешать!

- Я отправлюсь один, а ты будешь ждать моего возвращения с секстантом на “Роджере”. Разговор окончен.

- Самовлюблённый придурок! - прошипела Эмма, вылетая из каюты, с шумом хлопнув дверью.

Киллиан усмехнулся, глядя ей вслед. Неужели Эмма всерьёз думала, что он позволит ей рисковать собой? Он слишком дорожит этой упрямой девчонкой…

***

Всё шло по плану. Усыпить стражу не составило труда. Лишь одно заботило Киллиана: стражников оказалось гораздо больше, чем он предполагал, а значит, сонной пыльцы надолго не хватит. Поэтому действовать нужно быстро.

Пробравшись в сокровищницу, Джонс начал искать секстант. Но странный шорох заставил его остановиться.

Киллиан прислушался: он слышал чьи-то тихие шаги. Решив, что это ещё один стражник, пират спрятался, чтобы при появлении противника оглушить его.

Шаги становились всё отчетливее, и Киллиан приготовился к нападению.

Выскочив из засады и приставив крюк к горлу вошедшего в сокровищницу, Джонс выругался:

- Чёрт возьми! Что ты тут делаешь?!

========== Глава 10 ==========

- Я ведь сказал тебе оставаться на “Роджере”! - Киллиан был в бешенстве: что за строптивая девица! Беспокойство за неё заставляло злиться всё больше. - Как ты умудрилась выследить меня?

- Ты столько раз показывал мне карту, что я уже достаточно хорошо запомнила путь до сокровищницы. Я следовала за тобой на расстоянии. - ответила Эмма.

- Зачем?! - прошипел Киллиан.

- Чтобы помочь. Я не хотела…

- Мне не нужна твоя помощь. - огрызнулся Джонс. Он уже не знал, как заставить девушку уйти, пока не очнулись стражники. - Убирайся!

- Киллиан… Почему ты так со мной разговариваешь? - удивилась Эмма.

- А что тебя не устраивает, принцесса? - с издёвкой переспросил Киллиан. Похоже, грубостью можно её прогнать. Пусть уж лучше злится на него в безопасности на корабле. - Не привыкла к такому обращению, ваше высочество?! А чего ты ждала от пирата?

- После всех этих дней… - тихо произнесла Эмма.

- Я должен был немного развлечься. Но теперь мне некогда возиться с тобой. Уходи!

- Вся твоя забота, внимание…

- Часть игры, но ты слишком заносчива и не сговорчива. Куда проще обхаживать обычных девиц, чем такую знатную особу, как ты.

Эмма отшатнулась, словно от удара. Он просто развлекался, разыгрывая привязанность, в то время как она…

- Бесчувственный нахал! - воскликнула Эмма. Обида и боль на лице Свон заставляли сжиматься сердце Киллиана, но он убеждал себя в правильности своего поведения. Эмма не должна беспокоиться о нём, это лишь будет подвергать её жизнь опасности. Лучше пусть ненавидит его.

- У нас только деловые отношения, принцесса. - сухо бросил Киллиан, отворачиваясь от неё, чтобы продолжить поиски секстанта. - Иди на корабль и не мешай мне.

Он услышал звук удаляющихся шагов и тихо вздохнул: по крайней мере, теперь можно не переживать за Эмму.

Продолжая искать секстант, Киллиан выругался, ведь спор с принцессой отнял ещё немного драгоценного времени, которого и так было мало. Наконец, он увидел секстант - золотой, переливающийся, как и описывали многочисленные истории. Схватив волшебный предмет, Джонс направился к выходу из сокровищницы.

Стражники уже приходили в себя, поднимаясь на ноги. Один из них заметил пирата и крикнул остальным. Киллиан бросился бежать, стараясь оторваться от преследователей.

Петляя по тёмным улочкам, Джонс забыл первоначальный план отхода и теперь окончательно заблудился. По его расчётам неподалёку должен был быть порт, где на якоре стоял “Роджер”.

Крепко придерживая секстант, пират бежал, постепенно приближаясь к пристани. Стражники почти не отставали, но пока удавалось держать дистанцию.

Уже слышен был шум моря, это заставило Киллиана из последних сил ускориться.

Завернув в очередной переулок, Киллиан выругался: впереди тупик.

Джонс в растерянности оглядывался, не зная куда спрятаться от преследователей.

========== Глава 11 ==========

Вдруг в конце переулка, у стены дома, Киллиан заметил фигуру в плаще. Джонс едва слышно пробормотал ругательства, потому что даже в предрассветном мраке сумел разглядеть, что это была Эмма. Подбежав к девушке, он оттащил её за гору досок.

- Ты совсем спятила?! - рявкнул Киллиан. - Через пару секунд здесь будут стражники! Почему ты не на корабле?!

- Я заблудилась. - сердито бросила Эмма, отворачиваясь от Джонса. Не хватало ещё, чтобы он понял, что она плакала из-за его обидных слов. - А ты почему здесь? Ты же хвастался своим блестящим планом!

- Потому что кто-то сорвал мой план. - проворчал Киллиан, прикидывая, как можно выбраться из этой передряги. По мере приближения шума погони, пират понимал, что выхода просто нет.

- Ну прости, что всё испортила! - огрызнулась Эмма, глотая слёзы. - Я ведь всего лишь глупая принцесса, куда же мне до такого гениального стратега, как ты!

Киллиан лихорадочно соображал, что делать. Если бы здесь не было Эммы, можно было бы попробовать ввязаться в драку и, возможно, пробиться к пристани. Но присутствие девушки всё осложняло. Крюк не мог представить, что с ней что-нибудь случится. И в этой ситуации вырисовывался лишь один выход: он должен был дать себя поймать, чтобы Эмма могла беспрепятственно уйти. Только так она будет в безопасности.

Киллиан не мог понять, почему он испытывает такое сильное желание оберегать её, рискуя собственной жизнью. Раньше он и подумать не мог, что ради женщины будет готов сдаться противнику. После смерти Лиама он был уверен, что не сумеет к кому-либо привязаться, не говоря уже о том, чтобы безрассудно рисковать.

Но Эмма… Рядом с ней всё изменилось.

- Возьми. - Киллиан вложил в руку Эммы секстант. - Сиди тихо. Когда всё кончится, иди на корабль.

- Что ты задумал? - вздрогнула девушка.

- Единственный шанс кому-то из нас добраться до Призрачного Острова - это выбраться отсюда. Хоть раз послушай меня и просто сиди тихо.

Стража была совсем близко, и Джонс собрался выйти из укрытия, но Эмма схватила его за руку.

- Что ты делаешь? - испуганно спросила Свон. Сейчас она забыла об обиде, которую он ей нанёс, забыла о его грубости. Понимая, что он собирается сделать, Эмма ощущала лишь страх за жизнь пирата.

- То, что лучше для тебя. - тихо ответил Киллиан. Осознавая, что вряд ли у него ещё будет возможность это сделать, Крюк притянул к себе девушку и поцеловал. Мгновение они смотрели друг на друга, затем Киллиан вышел из укрытия и двинулся навстречу страже.

- Вот он! - раздались крики стражников.

Эмма в ужасе наблюдала, как они схватили Киллиана, нанося ему удары. Она оставалась в укрытии, хотя ей отчаянно хотелось броситься к Джонсу. Но Эмма знала, что лишь оставшись на свободе, она сумеет вызволить пирата, которого стража поволокла в тюрьму.

========== Глава 12 ==========

- Эй, ты! Всего пару часов здесь, а к тебе уже пришли! - грубый голос стражника заставил Киллиана в удивлении подойти к тюремной решётке.

- Эмма… - выдохнул пират при виде девушки, нервно разглядывающей его побитую физиономию.

- Киллиан… Прости, ты попался из-за меня… - прошептала Свон, подходя к прутьям решётки. - Эти подонки избили тебя…

- Всё нормально, принцесса. - ухмыльнулся Джонс. - Я всё ещё неотразим.

Эмма усмехнулась в ответ. Затем она тихо продолжила:

- Я вытащу тебя отсюда.

- Свон…

- Пока ты был здесь, я успела переговорить с помощником начальника тюрьмы. Скоро начальник уедет, и он попробует выпустить тебя. Если нет, то я придумаю что-нибудь ещё.

- Если у него не получится, ты уйдёшь. - твёрдо произнёс Джонс. - Тебе нужно торопиться, Эмма. Если что-то пойдёт не так, уплывай без меня.

- Этого не будет. Мы уплывём вместе.

Киллиан улыбнулся, покачав головой. Каждый раз эта непослушная своенравная девушка удивляла его, поражала своим упрямством, заставляла восхищаться ей снова и снова.