- Хорошо. Давай поговорим.

***

Киллиан сделал глоток рома, прежде чем продолжить разговор:

- Значит, я правильно тебя понял: у тебя есть карта, ведущая к Призрачному Острову, но, чтобы попасть туда нужны волшебные предметы, местоположение которых ты знаешь смутно.

- Да. Всё именно так.

Джонс размышлял над ситуацией. Ему нужно было попасть на этот остров, и даже не из-за огромных богатств, которые там хранились. По преданию, на этом острове есть волшебный меч, способный убить даже бессмертного. Киллиан слишком долго мечтал о мести, чтобы упускать предоставившуюся возможность.

- Что мешает мне просто отобрать у тебя карту? - поинтересовался Крюк.

- А что мешает мне обратиться к другому капитану?

- Резонно. - усмехнулся Киллиан.

- Ты же пират, должен понимать выгоду моего предложения. Мы вместе отыщем волшебные предметы, проложим путь по карте и окажемся на острове. Я заберу Щит, который защитит моё королевство, тебе достанутся все сокровища.

- И снова верно, ваше высочество. - отсалютовал стаканом Джонс.

- Так что? - нетерпеливо спросила девушка. Эмму ужасно раздражала манера пирата постоянно добавлять ласковые обращения в разговоре.

- Добро пожаловать в команду, принцесса.

========== Глава 3 ==========

Стоило Эмме подняться на “Весёлый Роджер”, как вокруг раздался ропот - пираты были недовольны, что она отправится с ними, ведь женщина на корабле всегда к беде. Но Джонс пресёк недовольный гул, выразительно помахав своим крюком перед носом особенно громко возмущавшегося пирата.

Киллиан проводил Эмму до каюты. Встречавшиеся на палубе матросы с подозрением смотрели на девушку. Одно дело, водить на корабль девиц из порта, которые на следующее утро уберутся прочь, совсем другое дело, брать с собой женщину в дальнее и опасное путешествие.

Джонсу не нравилось недовольство команды, но добраться до Призрачного Острова для него было гораздо важнее. Ради этого можно потерпеть на борту принцессу, которая ищет приключений, или пресечь возмущение матросов.

- Прошу, ваше высочество. - Киллиан распахнул дверь небольшой каюты. - Ваши покои на время нашего путешествия.

Эмма кивнула, заходя внутрь. Положив сумку с вещами у кровати, девушка присела за стол, вытащив из кармана карту.

- Это и есть та самая карта? - Киллиан склонился над столом.

- Да. Но путь не проложить без тех предметов, о которых я тебе говорила.

- Волшебный боб можно достать в Пещере Загадок, что на Острове Скал. Он в нескольких днях пути.

- Я слышала о Пещере Загадок. - Эмма нахмурилась. - Чтобы получить желаемое, нужно ответить на вопросы хранителя Пещеры.

- Да. Думаешь, ты справишься с этим?

- Думаю, да. - Эмма с вызовом посмотрела на пирата. Он усмехнулся.

- Увидим. Дерзости в тебе хватает, принцесса.

- А в тебе нахальства.

- Я ведь пират, ваше высочество.

- Ты много знаешь о Призрачном Острове и всём, что с ним связано. Ты раньше не пытался добраться до него?

- Не было смысла. - Киллиан не собирался рассказывать этой любопытной девушке обо всех своих тщетных попытках отыскать путь к волшебному острову. - Найти Остров можно лишь с помощью карты, которая у тебя.

На палубе раздавался шум, кто-то затянул песню. Видя недоумевающий взгляд Эммы, Джонс пояснил:

- Ночь перед отплытием. Всегда разрешаю своей команде поразвлечься. - Киллиан направился к двери. - Отчаливаем утром.

Закрыв за пиратом дверь, Эмма продолжила разглядывать старый пергамент, стараясь понять, долго ли продлится её путешествие.

***

Эмма сумела заснуть, несмотря на пьяные крики пиратов на палубе. Но посреди ночи её разбудил грохот у двери её каюты.

Взяв в руку кинжал, являвшийся отцовским подарком, Эмма приоткрыла дверь.

У противоположной стены, пошатываясь, стоял Киллиан. Судя по бутылке на полу, и сильному запаху спиртного, выпил капитан не мало. Грохот, видимо, был вызван тем, что пират в темноте не удержал равновесие.

- Принцесса… - ухмыльнулся Киллиан, заметив Эмму.

- Я услышала шум. - пояснила девушка.

- Ну же, не стоит оправдывать свой интерес. - Киллиан шагнул к ней. Эмма попыталась закрыть дверь, но Джонс помешал, оттеснив Эмму и зайдя в каюту.

- Выйди. - сердито произнесла Эмма.

- Тебе не по душе, что я выпил? - усмехнулся Крюк. - Принцессе не нравится веселье?

- Напиваться, как свинья, это не веселье. - огрызнулась Эмма, отходя от Джонса.

- Просто у меня есть повод для радости. Наконец, я смогу найти этот проклятый остров… Слишком долго я ждал… - Киллиан на мгновение погрузился в собственные мысли, но уже вскоре вновь продолжил. - Должен же я был отметить такое событие!

- Вот и отмечай дальше, только не в моей каюте.

- А может, теперь мне хочется не рома? - Киллиан приблизился к Эмме. - Может, для полной радости сегодня мне хочется кое-что другое?

- Пошёл вон. - Эмма отпихнула Джонса. Тот, ухмыльнувшись, вновь приблизился к девушке.

- Принцесса, ты слишком груба со своим капитаном. - Киллиан поднял руку, намереваясь коснуться щеки девушки.

- Даже не думай. - Эмма приставила кинжал к горлу Джонса.

- Любишь опасность, лапочка? - Джонс быстрым движением перехватил её руку, сжав её запястье и заставив выпустить оружие.

- Отпусти! - прошипела Эмма, пытаясь вырваться.

- Может, хватит игр, красавица? Скрасим эту ночь более приятными развлечениями? - Киллиан подмигнул, притягивая девушку к себе.

- Отстань от меня! Ты противен! Только такой жалкий бесчестный пират будет вести себя подобным образом!

Странное выражение мелькнуло во взгляде Джонса. Его задели слова Эммы, так отреагировавшей на безобидные шутки. Эта девица всерьёз думала, что он собирается принуждать её к совместной ночи? Капитан Крюк может быть пиратом, разбойником, убийцей, но он никогда не был бесчестным ублюдком, унижавшим женщин. Выпустив руку девушки, Киллиан отступил на шаг.

- Бывает, что и у жалких пиратов есть честь. Не стоит ставить клеймо, не узнав человека.

Эмма с удивлением смотрела на посерьёзневшего Джонса. Её слова оскорбили его?

- Добрый ночи, ваше высочество. Не смею оскорблять вас своим присутствием. - Крюк вышел из каюты, захлопнув за собой дверь.

Эмма не могла понять частых перемен настроения у Джонса. Его поведение было странным, словно что-то мучило его, заставляя вести себя как подлец. Но иногда он будто снимал маску, показывая, что у него есть чувства. Её слова будто задели что-то в его душе.

Эмма была дочерью Белоснежки и Прекрасного Принца, которые всегда учили её понимать людей, понимать мотивы их поступков. Она решила узнать причину подобного поведения Крюка, понять, что же он скрывает за маской.

========== Глава 4 ==========

Корабль отчалил на рассвете. В течение дня Эмма почти не сталкивалась с Киллианом, а в те редкие моменты, когда он видел принцессу, то ничего не говорил.

Команда вела себя предупредительно вежливо, без сомнения из страха перед капитаном. За спиной Эмма слышала перешёптывания суеверных пиратов, уверенных, что девица принесёт беду.

Их уверенность лишь подтвердилась, когда поздним вечером вперёдсмотрящий увидел судно, стремительно шедшее навстречу “Весёлому Роджеру”.

Первый залп из пушек вражеского корабля был предупредительным. Из-за вечернего сумрака Киллиан не мог разглядеть противника, но его не покидала мысль, что ему бросает вызов умелый капитан.

- Что происходит? Кто они? - Эмма подошла к Джонсу, который пытался в подзорную трубу рассмотреть хоть что-то на палубе корабля, всё ближе подплывающего к “Роджеру”.

- Не знаю. Тебе лучше уйти в свою каюту.

- Ещё чего! - фыркнула Эмма.

- Послушай, принцесса, мы уже не в водах Зачарованного Леса, где твой титул был важен. - Киллиан разозлился на упёртую девушку, характером напоминающую его самого. - Эти пираты могут быть настроены не так дружелюбно, как я, а ты являешься лакомой добычей. Так что отправляйся-ка к себе.