- Это же Арьина лошадь, - обреченно вздохнул Сноу. - Придется им как-то это возместить…
- Да я уже, - махнула рукой Серана и посмотрела на Арью, умытую, утонувшую в подушках. - Слушай, а она всегда такая лохматая?
Джон беззлобно фыркнул.
- Дома у девочки было много прозвищ. Арья-лошадка, Арья-надоеда… а еще Воронье Гнездо. А я часто делал вот так, - и он, протянув руку, взъерошил волосы сестренки еще сильнее.
- А я-то думала, ты добрый.
- Ну… по обстоятельствам.
- Ладно, - улыбнулась она, поднимаясь с табурета. - Пойду посплю. И тебе не мешало бы.
- Да, - нехотя протянул он. - Непременно…
Серана подозрительно уставилась на него.
- Ты и вчера не спал. В чем дело?
- Да ни в чем. Иди уже.
*
Поутру, покликав Дюренвира, они с ветерком долетели до верхушки Монавен, и Джон, соскочив на снег, выкрикнул:
- Сив Дал Бекс! - после чего на площадку вывалилась растрепанная недовольная Арья.
- И долго мне еще ходить наказанной? - заныла она. - Когда мне можно будет полетать? Я уже все поняла и осознала, я больше не буду наскакивать на Дени!..
- Я подумаю, - проворчал Сноу. Партурнакс, наблюдая за семейной сценой, хихикал над своей розочкой. И как ее только вчера не затоптали, удивился Джон.
- У меня даже… вот, смотри что есть, - попыталась подольститься Арья и, запустив руку за пазуху, вытащила наружу заветный Камень Душ, который некоторое время хранился у Тириона. Увидев Камень, Джон аж подавился. Воспоминания о Каирне были еще слишком свежи.
- Убери эту пакость, - прошипел он.
- Но там же Олаф, - не сдавалась Арья. - Я его добыла в Упокоище, с риском для жизни, так старалась! Хотя, если честно, я не до конца уверена, что это именно он.
- Ну-ка, ну-ка, - прищурился Партурнакс, - тащи его сюда. Хмм… Это очень даже Олаф. Алдуин упоминал, что видел его в Совнгарде, в доме Шора. Но там-то, разумеется, его лучшая часть. А здесь - то, что погаже.
- Я хотела его Нуминексу подарить, - сказала Арья, и Партурнакс захихикал еще пуще.
- Да, - прокряхтел старый дракон. - Ему понравится.
Джон, поначалу косившийся на все это с неодобрением, сменил гнев на милость и подошел поближе.
- Неужели это тот самый Олаф? - уточнил он, оглядывая темный кристалл. - И почему он в доме Шора? Как его вообще туда пустили?
- Он прошел испытание поединком, - пожал крыльями Партурнакс. - Вот и пустили. Но не все, а самое лучшее, что в нем было. Остальное за ненадобностью выбросили вон и оно превратилось в нежить.
- А что вообще такое этот дом Шора? Я там был по соседству и как-то он мне не понравился.
- Шора уже давно лишили сердца, - нехотя объяснил дракон. - Теперь он растит себе новое из героев.
- Но это же свинство, - возмущенно выдохнул Джон. - Вот прав я был, что не хотел туда идти.
- Нашей крови там действительно делать нечего, - согласился Партурнакс. - Но люди… Не самая плохая участь - стать сердцем бога. Я бы сказал, это весьма почетно.
Все играют в свои игры, вспомнил Джон слова Арнгейра. Люди, боги, драконы…
- А я ему туда Улфрика пропихнул, - призадумался Сноу.
- Ничего, переживет. Даже боги не совершенны.
Джон поразмыслил и придирчиво посмотрел на белого дракона:
- Я нахожу странным и чересчур удачным, - промолвил он, качнув головой в сторону Дюрневира, - что нас тут оказалось трое с тремя Свитками. Как ты это подстроил?
Партурнакс захихикал.
- Может, это немного пошатнет твою очаровательную веру в нас, - ухмылялся он, - но, если честно, мы и сами не всегда знаем, что делаем. Это интуиция. Дар, если угодно.
- Даже и не знаю, как на это ответить, не нахамив, - удрученно вздохнул Сноу. От драконьих выкрутасов голова шла кругом.
- Да ты хамишь, даже не отвечая, - проворчал Вультурьйол, как и вчера, блаженно валявшийся на солнышке кверху брюхом. - Видим тебя насквозь. И все мысли твои.
Джон насупился:
- Пора бы мне уже к этому привыкнуть, но все никак.
- Не тебе одному, - утешил его Партурнакс и без всякого перехода повернулся к Серане, тихонько стоявшей поотдаль: - Подойди-ка сюда, деточка.
Серана бочком подошла к нему, испуганно моргая.
- И какие у тебя планы на лето? - ласково спросил ее Партурнакс. Слишком уж ласково, подумал Джон.
- Ну, сперва мы будем Мирака убивать, - запинаясь стала перечислять она. - А потом - моего папу, я так полагаю.
- А потом?
Серана смущенно обернулась на Старков, которые стояли по соседству и с интересом прислушивались.
- Скажи на ушко, - подбодрил ее старый дракон и указал когтем на россыпь рогов, украшавших его тяжелую голову. - Вот сюда.
Серана сбивчиво зашептала ему в рога, переминаясь и краснея. Дюрневир и Вультурьйол, сидевшие поотдаль, захихикали. Джон не знал, что и думать. Что за драконьи козни опять…
- Да ты ж у нас золотце, - наконец высказался Партурнакс. - Ладно, понятно. А теперь давайте приступим к военным планам. У нас есть два добровольца…
- О чем вы там шептались? - не выдержал Джон.
- Не твое дело, наглый, - отбрил дракон. - Могут же у девушки быть мечты. Так вот, эти два красавца после всего пережитого слегка не в себе, - тут он указал на двух спасеных, и те гордо приосанились. - Алдуин их вчера проверил и одобрил.
- Мирак не сможет нас подчинить, - пояснил Дюрневир.
- Потому что у нас каша в голове, - похвастался Вультурьйол. - Мы вам поможем в неравной борьбе.
Джон обрадовался. Два дракона в помощь - считай, уже победили.
- Хорошо, замечательно, - закивал он. - Тогда так: мы с Сераной на Солстхейм, а Арья отправляется в форт и ищет жреца.
- Э! - завопила сестра. - Я с тобой хотела!..
- Но кто-то же должен быть здесь и следить за ситуацией, - покачал головой он. - Я не могу оставить тут Серану. Если Харкон ее найдет, нам всем не поздоровится. И не забудь про Валерику и Тириона, за ними тоже пригляд нужен.
- А Свитки? - спросила Серана.
- Пока что оставим тут, - пожал плечами Джон и уточнил у Партурнакса: - Если ты не против, конечно.
- Не против. Это Алдуин их не любит, а не я. Олафа тоже могу приберечь, - ощерился он.
- Ладно, только не замучай его совсем уж. Оставь что-нибудь Нуминексу.
*
Они слетели вниз, в Айварстед, по дороге помахав ручкой монахам, и Арья выудила из лужи Тенегрива, после чего Джон вознамерился снова запрятать ее под крылышко с помощью Крика. Сестренка надулась, заспорила, но потом согласилась, что лезть на дракона верхом на лошади было бы чересчур даже для нее. Серана, лежавшая на шее Вультурьйола с блаженной улыбкой, пропустила весь их спор мимо ушей и вернулась в реальность лишь тогда, когда Арья была надежно припрятана и они снова взлетели. Драконы повернули на восток, в сторону форта Стражей Рассвета, и Джон подумал, что вскоре ему предстоит не самый легкий разговор. Вряд ли Изран благосклонно отнесется к парочке вампиров…
Впрочем, утешил себя Сноу, ему придется благосклонно отнестись к парочке драконов - вне зависимости от того, хочет он этого или нет.
Подходы к форту изменились с тех пор, как Джон бывал здесь в прошлый раз. Путь в нескольких местах перегородили толстым частоколом, и около одной такой преграды топтался испуганный олень, неведомо как там оказавшийся. Вультурьйол облизнулся и нацелился было на животинку, но вспышки ближе к форту отвлекли прожорливого ящера от добычи.
- Да у их там война в разгаре, - прогудел Дюрневир и, взмахнув крыльями, мгновенно оказался над полем боя. Из распахнутой пасти вырвалась тонкая как лезвие струйка огня, с хирургической точностью разрезавшая надвое наседавшего на Стража вампира. Страж, оказавшийся Селанном, глянул вверх и сел на землю, раскрыв рот.
От ворот форта к ним побежало маленькое солнышко - Изран, окруженный приятной золотистой аурой. Дюрневир, аккуратно махнув крыльями, приземлился под стеной. Вультурьйол последовал за ним, выискивая местечко для своей здоровенной туши.