Она погрузилась в сон, думая о молодом детективе из Лос-Анджелеса, о ее губах, руках, снова о ее руках и о том, каково это, когда они обнимают её, пока она спит…
____________
- Нет! Прекрати! - закричала она, вскакивая и садясь на постели.
Она быстро включила ночник и потянулась за телефоном. Ее сердце билось со скоростью мили в минуту, а из глаз текли слезы, хотя она не помнила, чтобы плакала.
- Миранда? Что случилось? - Энди ответила после второго гудка.
- Я … я … он был … - она захлебнулась от рыданий.
- Все в порядке, Миранда, это был всего лишь сон, - успокаивающе сказала Энди. Ее голос звучал глухо, и Миранда поняла, что, должно быть, разбудила ее. - - Сделай глубокий вдох и включи свет. Это был всего лишь сон.
- Хорошо, - сказала она, - хорошо, я дышу.
- Ты хочешь поговорить об этом? - спросила Энди.
- Он … он задрал мое платье и закрыл подолом мне лицо. Я была в ловушке. Я ничего не видела и не могла пошевелить руками, и я…
- Мама?
Миранда замерла и повернулась к девочке, стоявшей в ногах ее кровати.
- Ты в порядке, мам? Я услышала крик.
- Андреа, прости, мне нужно идти, - сказала Миранда.
- Подожди, я могу с ней поговорить? - спросила Кэролайн.
Миранда только пожала плечами и передала трубку. Она все еще была так потрясена ярким кошмаром, что не могла полностью осознать все вокруг.
- Привет, Андреа? Это Кэролайн.
- О, привет, Кэролайн. Зови меня Энди. Твоя мама много рассказывала мне о тебе.
- Серьезно, Энди? А почему?
- Ну, давай об этом потом, - сказала молодая женщина. - Твоей маме только что приснился очень плохой сон, и она очень напугана. Тебе когда-нибудь снился плохой сон?
- Да, однажды — это было отстойно.
- Хорошо. Сейчас твоей маме нужно, чтобы ты помогла ей чувствовать себя в безопасности, понимаешь? Так же, как она помогла тебе чувствовать себя в безопасности после того твоего сна, верно?
- Да.
- Хорошо, ты можешь кое-что для меня сделать, Кэролайн? Обними ее, поцелуй и скажи, что это был всего лишь сон. Скажи ей, что любишь ее и что плохих парней больше нет. Ты сделаешь это?
- Да, будет сделано.
- Отлично, малышка. Может быть, мы сможем поговорить позже, но я думаю, что сейчас ты нужна своей маме.
- Хорошо. Спасибо, Энди, - сказала Кэролайн, закончив разговор и положив телефон обратно на прикроватную тумбочку. - Подвинься, - сказала она Миранде.
- Что? - спросила Миранда, скользнув к центру кровати.
- Я собираюсь спать с тобой сегодня вечером, как ты делала, когда мне приснился тот плохой сон, - гордо сказала Кэролайн. - Это был всего лишь сон, мама, - сказала она, забираясь в постель и крепко обнимая ее. - Здесь нет плохих парней. Только я. Я буду защищать тебя, - сказала она, нежно целуя Миранду в щеку.
- О, детка, я так тебя люблю, - прошептала Миранда. - Прости, что разбудила тебя. Это был действительно очень плохой сон.
- Все в порядке, - пожала плечами Кэролайн. - Ты хочешь поговорить об этом?
Миранда обняла дочь чуть крепче. - Не совсем. Мне приснился мужчина, и он пытался причинить мне боль, а потом я проснулась, - сказала она.
- Как я уже сказала, здесь нет плохих парней. Просто ложись спать, и я позабочусь о твоей безопасности, договорились?
- Как скажешь, дорогая, - ответила она, целуя мягкие волосы дочери.
Утром, когда зазвонил будильник, она отнесла свою все еще спящую дочь в её спальню и уложила девочку в постель, заверив, что все в порядке, и она идет собираться на работу. Миранда нацарапала каждой из своих дочерей записку, в которой просила их хорошо провести день с Карой, и что она будет дома к ужину, и, прежде всего, написала им, как сильно она их любит.
Сегодня ей больше, чем когда-либо, нужна была встреча с психотерапевтом, поэтому она отправила Эмили смс, что появится в офисе попозже.
Ее тридцатиминутный сеанс превратился в полуторачасовой, и то Гвендолин пришлось прервать его только потому, что ее ждали другие пациенты. - Миранда, я думаю, что тебе стоит подумать о том, чтобы поговорить со своими дочерьми. Скоро они станут подростками, и я уверена, что они уже немало знают о сексе и изнасиловании. Это повсюду на телевидении и в средствах массовой информации, независимо от того, насколько ты их защищаешь. В любом случае, что бы ты сейчас ни делала, это не работает, поэтому стоит что-то изменить.
- Как я могу рассказывать о таком моим маленьким девочкам? Они такие юные и невинные. Они должны полагаться на меня, а не наоборот, - сказала Миранда.
- Похоже, Кэролайн уже думает иначе. Отношения между матерью и дочерью сложны. Когда они дети, они полагаются на вас во всем, когда они взрослые, вы полагаетесь на них. Здесь нет ни правильного, ни неправильного. Без другого родителя в семье вы все своего рода команда, помогающая друг другу во всем, - резюмировала она.
- Но Джеймс – большая часть их жизни…
- Но не твоя, Миранда, - возразила доктор. - Кто есть у тебя?
- Андреа, - сказала Миранда, не задумываясь. - Но она в трех тысячах миль отсюда.
- Ну, тогда у тебя есть выбор: найти способ быть ближе к Андреа, чтобы тебе не нужно было полагаться на девочек, или позволить девочкам помочь тебе в отсутствие Андреа.
- Это звучит так просто, когда ты это говоришь.
- Ничего не бывает просто, Миранда. Ты это знаешь. А теперь извини, но меня уже ждут. Наша следующая встреча состоится завтра днем. Тебе нужно увидеться со мной еще раз до этого?
- Нет, - сказала Миранда. - Со мной все будет в порядке. Спасибо.
- Отлично. Я уверена, что у тебя будет потрясающая система поддержки, Миранда, если ты просто дашь другим знать, что ты чувствуешь. Не бойся впускать других и не думай, что, поскольку они твоя семья, они уже всё знают.
Миранда кивнула и покинула кабинет психотерапевта.
___________
Ее день в “Подиуме” был напряженным, учитывая, что в выходные она немного оторвалась от журнала. Как только встречи закончились, она потребовала свое пальто и сумку. В тот вечер не было никаких крайних сроков, и все, что лежало у нее на столе, могло подождать до завтра.
В машине она боролась с желанием позвонить Энди. Молодая женщина отправила ей сообщение ранее в тот же день с простым смайликом, и она не ответила. Она была благодарна этой молодой женщине, но после утреннего разговора начала думать, что именно ее противоречивые чувства к ней в первую очередь и вызвали этот кошмар. К тому же у Энди было достаточно проблем с матерью и племянницей. Она решила, что сегодня днем посидит со своими девочками и немного поговорит.
Когда она вернулась в таунхаус, то первым делом обнаружила записки от них. Кэссиди писала, что они собираются в парк с Карой, а потом планируют встретиться со своими друзьями, но будут дома на ужин в 6:30. Кэролайн желала хорошо провести день на работе.
Миранда покачала головой, улыбаясь прочитанному. Поскольку девочек не будет дома еще по крайней мере час, она сбросила туфли, бросила пиджак на кресло и расстегнула блузку, свернувшись калачиком на диване, в надежде немного вздремнуть.
И прежний кошмар настиг ее почти сразу. Это был тот же самый сон, только на этот раз она проснулась в ту минуту, когда поняла, что в ловушке. Повинуясь инстинкту, она потянулась за телефоном и позвонила Андреа.
- Привет, Миранда, что случилось? - ответила детектив.
- Ненавижу эти чертовы кошмары, - призналась Миранда. - Когда они прекратятся?
- О, господи. Еще один? - спросила Энди.
- Да. Опять то же самое. Я … я даже не могу закрыть глаза.
- Тебе удалось поговорить с Гвен сегодня утром? - спросила Энди.
- Да. Она хочет, чтобы я рассказала девочкам об изнасиловании. Думаю, я так и сделаю. Собственно, поэтому я и вернулась домой пораньше.
- О, ничего себе. Ну, из того, что я узнала о твоих девочках, я думаю, что Кэролайн все поймет. Она уже хочет помочь тебе, и она отнесется к этому серьезно.