- Это с тобой он погибнет!
- Нет. Только я могу его защитить. От других. И от него самого.
- Да, но от себя ты его защитить точно не сможешь!
- Я никогда не посмею причинить Артуру зла.
- Ты только что сам признал, что мог убить его.
- Нет. Никогда бы я его не убил.
- Джеймс, ты сам себе противоречишь. И при этом упрям как осел!
- Ну и что с того? Я его не отпущу. Он вернется ко мне.
- Да как ты сможешь спать с этой шлюхой? Тебе самому не противно?
- Заткнись! – Джеймс вскочил и схватил Молтона за грудки, в бешенстве вращая глазами. – Никогда не смей так говорить об Артуре, слышишь? Никогда! Или я лично тебя убью! Ты сам шлюха! Ты предал меня! Но ты по-прежнему рядом!
- Потому что больше рядом с тобой никого нет, – жестко сказал Молтон.
Ферренс продолжал держать Молтона за грудки и молчал. Затем так же молча отпустил.
- Что делать с Каннингом? – равнодушно осведомился Молтон.
- Доставь ублюдка в мое поместье.
- Это я сделаю.
- И не медли. Наверняка он попытается удрать. Действуй.
Эль-Касаба, май 2014 года
- Что с ним, что??? – тряс Ахмад Энди, который, казалось, пребывал в трансе. – Что ты видел?? Что??
- Лешка, – прошептал Энди. – Лешка…
- Что? – недоуменно переспросил Ахмад. – Кто?
Энди молчал, уставившись в пустоту. Он действительно видел Лешку. Снова во тьме. На сей раз Лешка не пытался уйти, наоборот, отчаянно тянулся к Энди, протягивал к нему руки, но его удерживал красивый, бледный молодой мужчина с заострившимися чертами лица и тенями под глазами, какие бывают у наркоманов. Это красивое лицо было искажено ненавистью. Неизвестный отчаянно желал Лешке смерти, он вторгался в лешкино тело, терзал и мучил его. А чуть поодаль в темноте были видны три зловещих фигуры. Энди никогда не видел этих людей, но догадался, что это те самые палачи, что когда-то мучили Лешку в Москве и едва не убили Энди в Люцерне. И эти палачи со злорадством наблюдали, как незнакомец мучает Лешку, убивая его медленно и со сладострастием. Из тела Лешки хлестала кровь, глаза были полны муки. И в то же время в них пылала любовь, как пылает солнце на закате.
- Я люблю тебя, Энди, я люблю тебя, – долетал из темноты Лешкин шепот. – Я всегда буду тебя любить!
Энди шагнул в темноту. Тьма была густой, вязкой, каждый шаг давался Энди с великим трудом. Но он упорно продвигался сквозь проклятую тьму, в которой Лешку убивал неизвестный с бледным лицом и блестящими, полубезумными глазами. Его лицо теперь казалось Энди странно знакомым. Он когда-то видел его… Видел… Да. Однажды, когда он выходил из клуба, а Ферренс садился в машину, то возле нее стоял этот самый. И Лешка в Москве как-то раз показывал Энди фотку этого типа в инете. Кажется, он говорил, что это тот самый псих, бывший любовник Ферренса, который едва не изуродовал его. Точно. Его имя… Имя… Каннинг.
- Каннинг! – заревел Энди. – Каннинг! Не смей! Я убью тебя, сука!
- Ты что? – тряс его Ахмад. – Каннинг? Каннинг? Что ты еще говоришь?
Он мог разобрать только имя “Каннинг”, все остальное Энди орал по-русски.
- Энди! Энди! Что с Артуром? Что?
- Каннинг убивает его, – вдруг четко, по-английски произнес Энди.
Глаза Ахмада едва не вылезли из орбит. Он схватил телефон и набрал номер Салмана – шефа своей службы безопасности.
- У тебя есть сейчас люди в Лондоне? – заорал он в трубку.
А Энди, наконец, прорвался к Лешке и крепко обхватил его. Но проклятый Каннинг не желал его отпускать. Энди видел, что Лешка слабеет, что времени остается все меньше. Словно тигр бросился он на Каннинга и ударом ноги отбросил его. Тот с воплем улетел в темноту, и больше его не было видно. Фигуры палачей тоже исчезли.
- Лешка! Лешка! – шептал Энди, обнимая любимого.
- Я в порядке. Я выживу. Я люблю тебя, – шептал тот в ответ.
Видение исчезло.
Энди лежал в спальне принца на полу с потерянным видом, словно не понимая, где находится и что делает. Ахмад, только что закончивший отдавать по телефону какие-то приказания на арабском, опустился перед Энди и обнял его.
- Ну что? – с жаром спросил он. – Что? Артур! Как он? Он будет жить?
- Да, – пробормотал Энди. – Он выживет. Выживет.
- Клянусь небом, если он выживет, я сделаю все, что ты попросишь! – вскричал принц. – Занимайся контрабандой, чем угодно, я на все согласен. Лишь бы Артур жил!
- Он будет жить, – прошептал Энди.
- А вот Каннинг – нет, – произнес принц с жестокой усмешкой.
Лондон, май 2014 года
Джеймс погрузился в болезненный полудрем и снова видел Алтухина. Именно Алтухин, его проклятый двойник, спасал Артура из вязкой тьмы, в которой его держал Тони. Именно Алтухин мощным ударом отшвырнул подонка Тони куда-то во тьму. Алтухин, а не Джеймс! Двойник опять был здесь, он снова вмешался, он не собирался никуда уходить! Он кружил вокруг Артура и не давал Артуру возвратиться к Джеймсу. Алтухин, Алтухин! Джеймс дорого дал бы за то, чтобы узнать, где скрывается это отродье. Двойник, отравляющий его жизнь, отобравший у него Артура… Однажды он найдет Алтухина, в какую бы щель тот не забился. Нет такого места на свете, где Джеймс не нашел бы его. А может быть, Алтухин сам придет к нему. У Джеймса было предчувствие этой встречи. Смертельной схватки, исход которой был неизвестен никому.
А пока что надо было разделаться с Тони. Ферренс уже дважды пощадил этого подонка. Первый раз, когда тот едва не изуродовал Артура. Второй раз – на Багамах, когда Тони попытался насмехаться над Джеймсом. Сейчас Джеймс не намеревался его щадить. Энтони, виконт Каннинг должен умереть.
Люди Молтона рассчитывали похитить Тони, когда тот отправится в аэропорт, чтобы вылететь в Лос-Анджелес. Его машину планировалось блокировать на трассе двумя фургонами. Тони доставили бы в поместье Ферренса, а дальше…
Но события стали развиваться совершенно неожиданно. Виконт так и не вышел из своего особняка. Он просто бесследно исчез. При том, что его “Бентли” оставался на стоянке. Охранники и прислуга не могли толком ничего сказать. Было известно, что виконт провел ночь в особняке, лег спать. Вставал он обычно не ранее полудня, но когда прислуга вошла в его спальню в начале первого, то никого не нашла. Постель была смята, а самого виконта не было. Охранники утверждали, что ночь прошла спокойно, Каннинг не выходил из дома. Правда, под утро почему-то отключилась сигнализация. И на какое-то время дом остался без электричества. Но в дом никто не проникал, а виконт не покидал особняк. И тем не менее в особняке его не было.
Было очевидно, что Каннинг каким-то образом удрал. Видимо, когда пары порошка в мозгах благородного виконта рассеялись, он понял, что натворил, и пришел в ужас при мысли о том, что теперь сделает с ним Ферренс. И сбежал. Может быть, через какой-нибудь потайной ход в старинном особняке. Но никаких вещей с собой Тони не взял. Было даже непонятно, во что именно он был одет. На месте остались деньги и кредитные карточки. Скорее всего, виконт бежал в панике, даже не думая о том, где и как он будет скрываться. И это обнадеживало. Куда мог деться изнеженный аристократ, выросший в окружении прислуги, привыкший передвигаться исключительно в автомобиле и, наверное, ни разу в жизни не спускавшийся в подземку. Да еще имевший пристрастие к кокаину. Найти его была пара пустяков. Скорее всего, он сам вернется.
Но проходил час за часом, прошел день, наступил вечер, а о Тони не было никаких известий. Молтон развил бурную деятельность, поставив на уши лондонское отделение службы безопасности. Все было бесполезно. Тони как сквозь землю провалился.
Джеймс был в ярости, но больше всего его заботило состояние Артура. Жизнь юноши была вне опасности, операция на прямой кишке прошла успешно, но врачи пока не разрешали свиданий с Артуром. Ему требовался полный покой. У палаты дежурил неподкупный страж Томпсон, ночевавший здесь же, в клинике.