- Да. Надеюсь, ты сделал все, чтобы он находился там в полной безопасности.
- Об этом можешь не беспокоиться. К тому же, похоже, твоего юного красавца охраняет не только моя служба, – заметил Молтон как бы невзначай.
- Опять Антисеть? – насторожился Джеймс.
- Похоже, – равнодушно пожал Молтон плечами. – Если бы не Антисеть и ее противодействие, мы намного раньше узнали бы о том, кто такой Алверт на самом деле.
- Что? – вздрогнул Джеймс. – Ты хочешь сказать…
- Мы закончили проверку данных пассажиров, вылетевших в тот день из Хитроу. И вычислили Алверта.
Джеймс не шелохнулся. Молтон чувствовал, что тот вроде бы и хочет узнать, наконец, настоящее имя Алверта, и одновременно боится услышать правду.
- Вот, взгляни, – Молтон протянул ему папку с документами.
Джеймс взял папку, но не стал ее открывать. Вместо этого он сделал большой глоток виски.
– Мы сумели добыть фотографии всех пассажиров, – как будто не замечая странного поведения босса, продолжал Молтон. – С самыми большими трудностями мы столкнулись, пытаясь получить сведения о пассажире, вылетевшем в тот день из Лондона в Москву. Алексей Вершинин, 21 год. Гражданин России. Паспорт выдан российским посольством в Лондоне три года назад. Имеет вид на жительство в Великобритании. Но! В британских базах данных сведения об этом человеке были закрыты. На наши запросы следовал отказ. Представь себе, аналогичная ситуация была и с российскими базами данных, к которым мы с трудом, но получили доступ. Не правда ли, интересно?
- Да, – ответил Джеймс с непроницаемым лицом.
Он, наконец, нехотя раскрыл папку и, плотно сжав губы, стал читать.
- Информация об этом Вершинине засекречена, – продолжал Молтон монотонным голосом. – Однако мы получили его фотографию. Взгляни.
И Молтон протянул Джеймсу фотографию. С нее смотрел Артур Алверт.
Джеймс хранил молчание, долго рассматривая фотографию Алверта, как будто видел его впервые в жизни.
- Итак, – продолжал Молтон, – теперь ясно, на каком языке лопочет спросонья прелестный мистер Алверт. На русском.
- Артур русский, – тихо прошептал Джеймс.
- Все указывает на это.
- Значит, он тогда летал в Москву!
- Точнее сказать, он улетел из Лондона в Москву. По документам на имя Алексея Вершинина. Поэтому мы так долго не могли напасть на его след.
Джеймс болезненно поморщился. Он взглянул на Молтона, как будто хотел о чем-то спросить, но промолчал. Молтон вопросительно смотрел на босса, но, так и не дождавшись от него ни слова, продолжал.
- Разумеется, мы сделали все, чтобы разузнать всю подноготную этого Алексея Вершинина. Для этого пришлось задействовать наши ресурсы в Лондоне, Москве, Париже, Афинах. Лезть в архивы. Многое нашлось в наших собственных архивах. Оказывается, у нас хранилась информация на семейку Вершининых, просто мы долгое время не могли связать ее с очаровательным мистером Алвертом.
- И что? – голос Джеймса звучал холодно и равнодушно.
“Ему наплевать на все! – с досадой подумал Молтон. – Даже если я скажу, что мальчишка – инопланетный монстр, он и это пропустит мимо ушей. Лишь бы его драгоценный красавчик по-прежнему раздвигал перед ним ноги в постели”.
- История довольно интересная, – произнес он. – Отца твоего Алексея-Артура звали Александр Вершинин. Он был кадровым сотрудником российской разведки, и его карьера складывалась блестяще. Он работал в российских посольствах в ряде стран Европы под дипломатическим прикрытием. Вершинин-старший был вовлечен в Антисеть еще на раннем этапе своей карьеры. Когда именно – установить не удалось. Сам понимаешь, Антисеть не ведет кадровых досье на своих участников, – усмехнулся Грег. – Сначала Александр Вершинин отправился в Лондон в скромной должности третьего секретаря российского посольства. Там он сумел завести обширные связи не только в дипломатических, но и в политических, а также в светских кругах. Говорят, он был весьма обаятельным джентльменом с прекрасными манерами. Кстати, он был принят в доме герцога Трамбулла и неоднократно там бывал. И приводил туда же жену и ребенка, которые жили вместе с ним в Лондоне. Неудивительно, он же представлял Антисеть. В тот же период были зафиксированы контакты Вершинина-старшего с некоторыми представителями британской разведки МИ-6 и контрразведки МИ-5. По нашим данным, эти люди тоже входят в Антисеть. Сын Вершинина Алексей учился здесь, в Лондоне, в школе святого Георгия. Элитное заведение с хорошей подготовкой. Есть данные, что отец уделял большое внимание образованию сына. Помимо учебы в английской школе он заставлял его пройти и весь курс российской школы, и много чего еще. Отсюда отличная базовая подготовка, которую впоследствии продемонстрировал новоиспеченный мистер Алверт. Кстати, думаю, именно отец научил сына азам разведывательной деятельности. И это меня очень беспокоит, – Молтон многозначительно взглянул на Ферренса.
- Дальше, – безучастно произнес тот.
- Затем семья Вершининых возвратилась в Москву. Александр работал в центральном аппарате разведки. После этого последовала длительная командировка в Париж. Там Вершинин занимался тем же, чем и в Лондоне: разведывательной деятельностью под дипломатическим прикрытием. И, естественно, сверхсекретными операциями Антисети. Его сын учился в Париже в британском колледже. Из Парижа Вершинин-старший регулярно наведывался в Лондон. Здесь он продолжал контактировать с герцогом Трамбуллом и другими людьми Антисети. Затем Вершинина перевели в Афины. Там он работал с 2005 по 2007 год. Заметь, Джеймс, это было то самое время, когда Афины оказались в центре интересов нашей Сети. Именно через Афины осуществлялась связь с нашими ближневосточными партнерами. И это же совпало с тем временем, когда Сеть возглавил твой брат, Питер. Как ты знаешь, Питер тогда затеял дело с поставками химического и биологического оружия на Ближний Восток. Можно утверждать, что Вершинин получил приказ Антисети устранить Питера. И он это сделал.
- Использовав своего сына, – тихо произнес Джеймс.
- Именно. Знаешь, когда я увидел фотографию Вершинина-старшего, я вспомнил его. Помнишь, я рассказывал, что какой-то восточноевропейский вице-консул отвлек меня разговором в тот момент, когда к твоему брату на приеме у американцев подошел мальчишка с бокалом шампанского? Так вот, этим вице-консулом был Вершинин.
- Он превратил своего сына в убийцу, – чуть слышно прошептал Джеймс.
- Вершинина вскоре после убийства твоего брата перевели обратно в Париж. Видимо, чтобы замести следы. Но в Париже он всего полгода. Его внезапно отозвали в Москву. И не просто отозвали, но со скандалом выгнали из разведки.
- Вот как? – кажется, впервые Джеймс проявил интерес к рассказу Молтона. – Выгнали? Почему? Он же… – тут на лице Джеймса появилась улыбка – горькая и презрительная одновременно, – он же так блестяще устранил моего брата.
- Как ни странно, но именно за это его и уволили, – холодно произнес Молтон. – Джеймс, мы нашли архив Хардинга. Моего предшественника на посту главы службы безопасности, который по поручению твоего отца рассследовал убийство Питера.
Лицо Джеймса снова стало безучастным.
- Твой отец приказал уничтожить все документы по этому делу, но Хардинг не выполнил его приказ. Почему – непонятно. Насколько я его помню, он был педантом, который считал, что все следует сохранять. Одним словом, документы по этому делу хранились у него дома в тайнике. Вдова Хардинга передала их нашей службе буквально на днях. По ее словам, такова была воля ее покойного мужа. Представь себе, что на след Вершинина помог выйти Сергей Алтухин. Тот самый продажный чинуша из России. Он каким-то образом получил доступ к внутренним документам российской разведки. Черт его знает, как ему это удалось, но факт остается фактом. Так вот, руководство российской разведки узнало, что ее сотрудник в Афинах безо всякой санкции участвовал в ликвидации твоего брата. Более того, привлек к этому делу своего несовершеннолетнего сына, отведя ему основную роль в убийстве! Видишь ли, русские действительно весьма щепетильно относятся к такому вопросу, как политические убийства за рубежом. Официально их разведке вообще запрещено заниматься подобными вещами. А тут – участие в политическом убийстве, да еще несанкционированное, да еще привлечение к этому несовершеннолетнего! Если бы такое вскрылось, начался бы грандиозный международный скандал, в Москве полетели бы головы, и все такое прочее. Руководство российской разведки было в ярости, и даже высокопоставленные покровители Вершинина-старшего из Антисети не смогли прикрыть его от гнева начальства. Тем более что и в Антисети, по некоторым данным, были весьма недовольны тем, что Вершинин вовлек в это дело своего сына. Но, с другой стороны, он ведь сделал то, чему были очень рады не только в Москве, но и в Лондоне, и в Вашингтоне, да и в других столицах. Крейг был прав, когда сказал, что к устранению твоего брата имели отношение сразу несколько разведок. Самую опасную и грязную работу сделали русские, американцы из ЦРУ обеспечили прикрытие, уничтожив видеозаписи с приема в афинском посольстве, а джентльмены из МИ-6 были в курсе происходящего через людей из Антисети, но не сделали ничего, чтобы предотвратить покушение на британского подданного. Одним словом, чтобы замести следы, Вершинина уволили из разведки. Он остался без прикрытия. Благодаря сведениям от Алтухина, твой отец направил в Москву группу Райса. И она нанесла удар возмездия за смерть твоего брата.