– Хорошо, – ответил капитан Шад. – Передайте инженерному, чтобы заряжали телепорты.

– Боюсь, это невозможно, капитан, – вмешался в разговор командор Арус, сосредоточенно колдовавший над своим монитором. – Под нами ионный шторм, в таких условиях телепорт не дотянется до поверхности.

Колшарец выругался сквозь зубы на своём родном языке, предварительно заглушив маячок-переводчик – правда, Асия всё равно всё поняла и с трудом подавила улыбку.

– Ладно, – сказал капитан, вновь активируя маячок. – Тогда готовьте шаттл.

– Кхеф, я бы не рекомендовал запускать шаттл в таких условиях, – сказал Арус, когда всё уже было готово к отправке груза.

– Это ещё почему? – удивился колшарец. – Его обшивка, двигатели и навигационное оборудование отлично приспособлены к работе в ионном шторме, экипаж не пострадает.

– Всё так, но… – Арус замялся. – Что-то не так с этим штормом. Как минимум, я не припомню никакой информации о том, чтобы атмосферные явления такой интенсивности имели место на Тарласе раньше.

– А я не припомню, чтобы на этой варварской планете проводили исследования метеорологи Союза, – огрызнулся капитан.

– Можешь назвать это предчувствием, если хочешь, – не сдавался старший помощник, – но прошу тебя – не выпускай шаттл. Этот шторм продлится не дольше суток, такое промедление не повлияет…

– Увы, предчувствие в протокол не впишешь, – прервал его Кхеф Шад. – Да и я не собираюсь находиться здесь ни часу дольше положенного!

Раздвижные двери открылись, пропуская капитана и его помощника на мостик. Арусу поневоле пришлось замолчать, так как оспаривать приказы командира в присутствии других офицеров было неприемлемо.

– Шаттл готов к запуску, аш, – отрапортовал лейтенант С’таш, едва колшарец занял своё место.

– Отлично, – кивнул капитан Шад. – Запускай.

Главный связист застучал пальцами по сенсорному монитору. Стоявшая рядом молодая помощница с интересом наблюдала за ним.

– Шаттл покинул ангар, – отчитался лейтенант С’таш.

– Отлично. Когда мы ждём их обратно?

– По расчётам командира группы высадки, путь до поверхности планеты и обратно займёт не больше часа. Учитывая время, требуемое на разгрузку, они вернутся примерно через пять часов. Разумеется, если их ничто не задержит.

– На этой планете мне не нужны неожиданности, – отрезал капитан Шад. – Так что через пять часов они должны быть на борту – так и передайте!

Пальцы лейтенанта С’таша вновь забегали по экрану. Казалось, ему было вообще всё равно, что и кому передавать.

– Они отвечают, что поняли и сделают всё возможное, – сказал он после небольшой паузы.

Капитан кивнул. Он опустился в своё кресло и тут же принялся нервно выстукивать ломанный ритм по подлокотнику – должно быть, пытался придумать, чем занять себя и команду на то время, что им предстояло провести на орбите.

– Шаттл вошёл в атмосферу планеты, – продолжал докладывать связист. – Они проходят через ионный шторм и… – литаниец на секунду замолчал. – Они получают какие-то сигналы.

Капитан Шад тут же подобрался.

– Какие сигналы?

– На шаттле не могут их расшифровать, аш. Посылают мне, – ответил лейтенант С’таш. – Кажется, это что-то знакомое… Они есть в нашей базе… Это сигнатура военных сил континента Весталь, аш.

– Здесь?! В ионном шторме на другом полушарии?!

– Кажется, лейтенант С’таш прав, – вступил в диалог Арус, который тоже не отрывал глаз от своего монитора. – Могу сказать даже больше: если верить данным, которые я получаю с шаттла, эти летательные аппараты не просто находятся в шторме. Они его генерируют.

– Создают грозу? Немыслимо!

– Капитан, подобные виды атмосферных манипуляций нередко… – начал было старший помощник, но тут же был резко прерван.

– Не сейчас! – рявкнул капитан. – Я знаю, что это, и знаю, как оно может применяться! Это засада! Лейтенант С’таш, велите шаттлу убираться оттуда, немедленно!

Главный связист набрал что-то на экране своего монитора, ткнул пальцем в кнопку. Потом ещё, и ещё. Арус не видел, что за команду тот пытался передать, но прекрасно понимал, что что-то шло не так.

В конце концов лейтенант С’таш, чья серебристая кожа стала ещё бледнее, повернулся к капитану.

– С шаттлом потеряна связь, аш.

Капитан Шад вскочил с кресла.

– Вызывайте авиацию континента Весталь, – прорычал он. Его ноздри гневно раздувались. – Вызывайте до тех пор, пока они не ответят!

– В этом нет необходимости, – отозвался лейтенант С’таш, возвращаясь к монитору. – Они вызывают нас сами.

– На экран! – скомандовал капитан, вновь опускаясь в кресло.

Облик планеты и то и дело вспыхивающих в облаках молний померк, и его сменило изображение кабины корабля неизвестной конфигурации и широкое лицо его капитана. Он очень походил на человека, только глаза были посажены глубже, скулы более выражены, а горбинка носа начиналась от самого лба, напоминая гребень, деливший лицо надвое. Вид у инопланетянина был торжествующий.

– А вот и корабль Союза! – провозгласил он вместо приветствия. – Как долго мы вас ждали!

Однако капитан Шад не мог позволить себе игнорировать протокол даже в такой внештатной ситуации. Тем более во внештатной ситуации.

– Я Кхеф Шад, капитан корабля Союза «Шаман». Мы прибыли на Тарлас с гуманитарной миссией. Наши сенсоры показывают, что вы…

Но тарлассец не стал его слушать:

– Гуманитарной миссией? – он хрипло рассмеялся. – Вы помогаете нашему врагу, капитан!

– Точно так же, как до этого много раз помогали вам, – возразил тот.

– О, мне это известно! Наша война – игра для Союза, и потому вы делаете всё, чтобы она продолжалась. Но сегодня мы намерены положить этому конец! Мы конфискуем ваш шаттл и всё его содержимое. Наш враг не получит помощи – ни в этот раз, ни в будущем.

– Предупреждаю, что если кто-нибудь из членов экипажа пострадает, это будет расценено как объявление войны Союзу, – прорычал колшарец. В его золотых глазах горела ярость.

– Нам не привыкать к войнам, капитан Шад, – усмехнулся тарлассец. – Вам не запугать нас. Так что разворачивайте свой корабль и улетайте – людей ваших мы вернём, когда привезёте груз в следующий раз. А пока она погостят у нас, – и связь прервалась, обрубая хриплый смех инопланетянина.

– Самоуверенный идиот! – воскликнул капитан, ударяя кулаком по подлокотнику.

Асия стояла за своим пультом и, как и остальные работавшие на мостике, следила за разговором, затаив дыхание. Когда тарласский капитан завершил сеанс, девушке показалось, что палуба у неё под ногами покачнулась.

Как это: «Пока погостят у нас»? Их что, взяли в заложники?..

От мысли, что она сама могла оказаться в группе высадки – например, на случай неполадок с переводчиком, – у Асии свело живот.

Неужели капитан Шад уступит, оставит членов своей команды на милость агрессора?

Однако колшарец не был бы офицером Союза, если бы мог поступить подобным образом.

– Старпом, что с шаттлом? – обратился капитан к Арусу. – Повреждён ли он? Есть ли возможность подцепить его телепортом?

– Судя по показателям, шаттл цел, – с готовностью отозвался Арус. – Власти Весталя планируют не уничтожить, а забрать себе груз, предназначенный их противнику. А что до телепорта… – он на миг сощурил свои большие чёрные глаза, вглядываясь в данные на мониторе. – Дальность позволяет. Да и ионный шторм не успел накрыть их, но тарлассцы генерируют поле, которое препятствует переносу.

– Данные о поле – в инженерный, живо!

– Уже, аш. Инженеры его анализируют. Они сообщают, что… – взгляд командора вновь забегал по монитору, а потом и руки понеслись за ним вслед. – В поле есть уязвимость. Если мы изменим частоту нашего сигнала, то сможем связаться с командой. Лейтенант С’таш, вы должны были получить параметры для модификации!

– Так точно, – подтвердил главный связист. – Модификации получил, применяю. Есть связь. Какое сообщение передать?