— Кроме моей крови, конечно.

Его глаза впиваются в неё, острые, как ножи.

— …Что?

— Моя кровь, — повторяет она, демонстративно избегая его взгляда. — Я уверена, что это вызывает у тебя ещё большее отвращение. — она откашливается и начинает разглаживать юбку. Она плывёт в такие мутные воды, в которых лучше не ориентироваться. — Даже если и так, это не благотворительность. Будь уверен.

Когда ей удаётся снова встретиться с ним взглядом, она удивляется ярости в его глазах. Даже не спрятал. По его лицу видно, что в этот момент ему ничего так не хочется, как броситься через стол и свернуть ей шею.

Она даже отодвигается на дюйм.

— Так в чём же дело, Грейнджер? — он практически рычит. — Злорадствуешь?

Ей требуются все силы, чтобы заставить себя пожать плечами. Лишь бы это выглядело, как пожимание плечами, а не дрожь, на которую больше похоже.

— Это вопрос безопасности. Ответственность перед Министерством. Каждый, кто работает здесь, должен знать, как вызывать Патронус. — она сглатывает, когда его глаза каким-то образом темнеют ещё больше. — Особенно Разрушитель Проклятий.

Малфой, кажется, обдумывает это, шумно выдыхая через нос. Затем он издаёт смешок, и в нём нет ни капли веселья.

— Ты буквоедка, всегда ставишь точки над «ё» и шапочку над «й», не так ли?

Гермиона проклинает каждый инстинкт, который привёл её сюда, но, по крайней мере, ей удаётся сдержаться.

— Я предложила свою помощь, Малфой. — она вскакивает на ноги. — Это наверное так глупо с моей стороны. Совсем забыла, что ты из тех, кто дарёному коню в зубы смотрит.

Она уже на полпути к двери, когда он фыркает.

— Смотрит на что?

Её рука застывает на дверной ручке.

— Дарёному коню зубы, — тихо повторяет она. Слышит, как он встаёт, но сама не оборачивается.

— Какая-то нелепая маггловская фраза, я полагаю?

Его шаги невероятно громкие, и часть её паникует, когда она чувствует, что он приближается. Но Малфой не кажется настолько глупым или безрассудным, чтобы попытаться прикончить её. Не на территории Министерства уж точно.

Она в этом уверена.

— Что это значит? — спрашивает он и, должно быть, находится от неё меньше чем в метре.

Наконец она поворачивается, хотя бы для того, чтобы не стоять к нему спиной. Он стоит намного ближе, в нескольких футах, засунув руки в карманы брюк, с непроницаемым фасадом.

Он всегда был таким высоким?

Она стряхивает эту мысль и вздёргивает подбородок: — Это значит, что ты неблагодарен, Малфой. Как всегда. Это значит, что ничего не изменилось.

Медленно моргнул — вот и всё, что она получает в ответ — слишком трудно расшифровать.

— А почему ты думаешь, что сможешь меня научить?

Он… он действительно думает об этом? Она старается не хмурить брови, но не может так скрывать свои эмоции, как он это умеет.

— Потому что… Я помню, как Гарри учил меня.

— Тогда почему бы мне не пойти к Поттеру? — Малфой делает шаг ближе, и у неё перехватывает дыхание. — Если он лучший из лучших. Избранный.

Она берёт себя в руки. Сжимает за спиной дверную ручку.

— Потому что он никогда бы не предложил, — с этими словами она рывком распахивает дверь и убегает.

Комментарий к Часть 1

Вот у нас и начало, здесь очень милые персонажи. Ожидается 3 главы, постараюсь поскорее доперевести)

**Вопрос дня:** Почему у Драмионы обязательно должен быть хеппи энд?

**Ответ дня:** Потому что Драмиону без хэппи энда уже написала Роулинг, так зачем повторяться?

========== Часть 2 ==========

Прошло несколько недель с того случая, а она всё ещё вспоминает это происшествие. Тот невероятно катастрофический промах в суждениях, который привёл её в кабинет Малфоя. Иногда она ловит себя на том, что лежит ночью без сна и гадает, что бы случилось, если бы он согласился.

Но потом она задаётся вопросом, как она вообще может себе это представить, и обычно этого достаточно, чтобы повернуться и закрыть глаза. Всё это не имеет значения.

На самом деле прошло уже достаточно времени, так что она почти забыла об этом крахе. Притворясь, что ничего не произошло. Почти.

То есть — до тех пор, пока они вдвоём не остаются в лифте.

По логике вещей, шансов на такой исход событий не было. Она работает на пятом уровне, а он на минус шестом. Их маршруты никак не пересекаются. Так что, похоже, Судьба играет против них, отправив его в Отдел тайн в эту пятницу, как раз когда она решает обсудить переезд с кабинетом оформления и выдачи портключей.

Она чуть не выходит из лифта, когда замечает его в углу.

Но это было бы смешно. И трусливо.

И она опоздает на встречу с Родсом.

Поэтому берёт себя в руки и умудряется повернуться спиной, отгораживаясь от его острого взгляда. Она смотрит на золотую решётку дверей лифта и изо всех сил старается сосредоточиться только на том, что нервно бормочет себе под нос стоящий рядом джентльмен.

— … только временно. Это пройдет. Конечно, да. Так и должно быть. Конечно, будет нормально. Это не навсегда. Просто временно…

— Отдел магических происшествий и катастроф, — объявляет лифт, и мужчина убегает, оставляя её без объекта внимания.

В кабинке остаётся ещё один человек.

— Департамент по регулированию и контролю Магических существ.

Проклятье, теперь никого больше нет.

Нет, нет, всё в полном порядке. До офиса Портключей два этажа — ну и потом по диагонали назад, но это совсем не долго. Если ей удастся просто смотреть вперед, то всё пройдёт…

— Иммобулус, — говорит Малфой спокойным, низким голосом.

Лифт резко останавливается где-то между этажами, и Гермиона чувствует, как желудок подскакивает к горлу.

На мгновение она тоже замирает: не произнося ни слова, не производя ни единого движения. Затем быстро моргает, избавляясь от золотых искр перед глазами, одной рукой нащупывает волшебную палочку, в то время как Малфой делает шаг вперед. Появляясь на периферии её взгляда, но всё ещё глядит прямо перед собой, а не в её сторону.

— Ты… — пискнула она, и боже, каким жалким вышел звук. — Ты только что…остановил лифт?

— Очень проницательно с твоей стороны, Грейнджер, — протягивает он, и ей приходится отвести взгляд, чтобы посмотреть, как он крутит палочку между пальцами. — Ты будешь шокирована, узнав, что не все мои заклинания такие.… — бессловесная магия течёт к ней, когда он замолкает — маленькие языки пламени танцуют в воздухе, изящно складываясь в китайского дракона. Он танцует вокруг неё, кружась против часовой стрелки вдоль талии, затем вдоль бёдер — вызывая визг, который она не может сдержать — как раз перед тем, как дракон падает пеплом — …примитивные, — заканчивает Малфой.

И она отворачивается, чтобы смотреть на стену. Не хочется, чтобы он увидел яркий алый оттенок на лице. Скорее всего, он пытается запугать, но ей начинает казаться, что, возможно, в самых тёмных, самых потаённых и забытых уголках её мозга он достигает чего-то совершенно другого. В этом нет никакого смысла. Никакого логического объяснения. И это совершено случайно. Должно быть. Из-за нервов, жары в лифте и, возможно, недосыпа. Да, именно от этого.

Как бы то ни было, она не позволит ему увидеть это на своём лице.

Ей нужно выбираться из лифта. Немедленно.

— Я опаздываю на встречу, Малфой. Ты хочешь что-то сказать?

Пауза. Молчание. Она чувствует необходимость добавить:

— Или ты часто ловишь ведьм в лифтах и пытаешься их поджечь?

Малфой издаёт смешок — она когда-нибудь слышала, чтобы он так смеялся? — и он снова двигается, чтобы небрежно прислониться спиной к решётке.

— Нет, это только для тебя, Грейнджер. Эксклюзивно.

По его тону она понимает, что это не комплимент. Ни в коем случае не дружелюбно, но в довершение ситуации она обнаруживает, что смотрит ещё дальше в противоположную от него сторону. Так подчеркнуто далеко, что это смущает и граничит с ребячеством. Она берётся за одну из ручек, свисающих с потолка, хотя бы для того, чтобы пальцам было чем заняться, кроме как ёрзать.