— Ты решил устроить музыкальную паузу? — хмыкнул Коса Смерти.
— Довольно болтовни, — одернул его старик.
— Что ты собрался делать?
— Хочу привыкнуть к своему новому телу и оружию. Видишь ли, Спирит Албарн, сначала я просто хотел тебя убить, но потом вдруг понял, что наличие наших душ в таком теле — подарок богов для меня.
Чованг стукнул костью по коже барабана и что-то забормотал на тибетском — нараспев, монотонно и низко. Спирит открыл было рот, чтобы прикрикнуть — нечего тут устраивать филиал Тибета с его древним шаманизмом, но не смог. Только в изумлении раскрыл рот, глядя на себя со стороны. Старика в тюрьме из косовищ больше не было: в лохмотьях и с барабаном на него смотрел Спирит Албарн. И продолжал под размеренное бом-бом-бом что-то нашептывать и криво улыбаться.
— Прекрати! — все-таки приказал Коса Смерти, стараясь, чтобы его голос прозвучал сталью.
— А не то что? — с усмешкой спросил лже-Спирит.
В следующий момент он коснулся костью одного из лезвий, которое в тот же миг рассыпалось на ковер сотней желтоглазых гусениц. Напрасно Спирит попытался вернуть контроль над происходящим — лезвия крошились один за другим, а Чованг-Спирит вытянул руку вперед и приказал:
— Теперь превращайся, Спирит Албарн.
Комментарий к Глава 50. Тет-а-тет
* Вуд-Баффало (англ. Wood Buffalo National Park) — крупнейший национальный парк Канады. Известен тем, что на его территории обитает самое большое на континенте дикое стадо американских бизонов.
** Нотр-Дам-де-Неж (фр. Cimetière Notre-Dame-des-Neiges) — кладбище в Монреале, включено в реестр Национальных исторических мест Канады.
========== Глава 51. Возвращение ==========
Город Смерти, пятница, 7:12 p.m.
Кид чувствовал себя ничтожеством. А еще всячески пытался убедить себя, что на личные заморочки сейчас нет времени. Но ни уговоры, ни угрозы, ни чертыхания не помогали, а дверь, за который выпускной бал Шибусена набирал обороты, должна была во что бы то ни стало открыться идеально симметрично. Шинигами-младший в который раз взялся за ручки гадской двустворчатой двери и попытался толкнуть их так, чтобы обе створки открывались ровно относительно друг друга. Как вообще отец допустил такую непростительную оплошность? Почему петли правой смазаны хуже, и к ней нужно прикладывать больше усилий нежели к левой? Стоило отлучиться ненадолго, и такая подлянка!
Очередной раз закончился неудачей, и чертова левая створка опередила свою правую «сестру». Кид вспыхнул от бессильной злости и снова захлопнул дверь. Хотел было сделать глубокий вдох перед новой попыткой, но синюшные руки внезапно появились из-за его спины и с силой бахнули по обеим створкам так, что они открылись мгновенно… И черте как несимметрично! Но возмутиться сим ужасным фактом молодой человек не успел, те же руки вдруг подхватили его под мышки и перенесли через порог.
— Не благодари, — Сид в смокинге приветливо отсалютовал Киду. — Не люблю смотреть, как кто-то мучается. Таким уж я был парнем.
Шинигами-младший растянул формальную вежливую улыбку, и как только Сид смешался (если с синим зомбицветом кожи, конечно, вообще можно смешаться) с толпой, тут же уныло оглянулся на дверь. Нет. Он точно доведет начатое до симметричного конца, но не сейчас. Пока есть дела поважнее. Шинигами-младший окинул внимательным взглядом сборище выпускников, напрасно пытаясь в полутьме и мешанине нарядов отыскать хоть одно знакомое лицо.
Да куда же они все запропастились, когда так нужны? Впрочем, если Кид никого разглядеть не мог, то его появление не осталось незамеченным. И первой откуда-то сбоку налетела Патти, едва не сбив с ног, обхватила за шею и чуть не придушила в объятиях:
— Ки-и-и-ид! Наконец-то! — радостно заверещала в самое ухо так громко, что можно было оглохнуть. А потом отвернулась и не менее радостно взвизгнула: — С тебя двадцатка, сестренка!
Последнее предложение адресовалось, конечно же, Лиз, которая стояла теперь в паре шагов и пыталась всем своим видом — от притопывания каблуком со скрещенными на груди руками до выражения недовольства на лице — дать понять, в какой обиде находится и кто виновник ее якобы дурного расположения духа. Хотя, рассудил Кид, настроение у старшей Томпсон было не таким уж и плохим, как она хотела показать, потому что губы девушки все же расплывались против воли в улыбке, а глаза сияли. А может, это нервное, и ей просто жалко отдавать двадцатку? За что, кстати?
— Вы что, спорили на меня?! — возмущенно прохрипел Кид, когда Патти наконец его отпустила и он снова смог нормально вдохнуть.
Лиз все же подошла ближе:
— Видимо, поэтому Патти гораздо больше рада тебя видеть, — весело улыбнулась, но скрещенные руки с груди так и не убрала. — Где ты, черт тебя дери, пропадал с Соулом? Что за личные дела, а?
Один из вопросов, на которые Кид предпочел бы вообще не отвечать, потому что уже наперед знал, что его объяснения ничего кроме хохота и шуток не вызовут.
— Потом все расскажу, — отрицательно мотнул он головой и тут же услышал еще один знакомый голос:
— Че, так не терпится толкнуть речь со сцены? — Блэк Стар даже в классическом костюме выглядел раздолбаем. Аккуратно отглаженные стрелки на брюках и накрахмаленная белоснежная рубашка его не спасали, а галстук так вообще уже съехал в сторону, перекинулся от стыда или безнадежности через плечо и болтался на спине «поражателя богов». Блэк Стар хохотнул: — Попридержите-ка его, девчонки, я хоть со стола еды побольше наберу, а то полчаса слушать пафосную нудятину нафиг надо. Патти, тебе захватить пару сэндвичей?
Младшая Томпсон с энтузиазмом закивала:
— Ага, те, что с ветчиной!
Так! Никто никуда не уйдет.
— Стоп! — как можно тверже сказал Кид, но друзья как всегда подхватили свою волну и тараторили почти одновременно:
— Вкусные такие, мне тоже понравились, — одобрительно улыбнулась Цубаки, которая, в отличие от своего повелителя, выглядела утонченно изящно. Впрочем, как всегда. Цубаки, по личному мнению Кида, вообще была из тех девушек, кто и в мешке из-под картошки будет выглядеть элегантно. Что уж говорить о светло-бежевом платье в пол: в меру обтягивающем, в меру открытом и в меру блестящем.
Будто услышав его мысли, Лиз между тем нетерпеливо дернула Кида за рукав:
— Эй, а как тебе наши платья?
Черт! Ну какие могут быть платья! Отличные платья! Симметричные! Кто бы сомневался — у Лиз отменный вкус… а еще одна из его кредиток без ограничения лимита. Кид подавил порыв схватиться за волосы. Свои. В отчаянии. И топнуть копытом… тьфу, то есть ногой. Чертовы ячьи привычки!
— А мы думали, что с тобой вернется… — начала было Патти, но не договорила.
— Прекратите! — прикрикнул Кид на всех разом, да так громко, что даже непричастные к разговору ученики поблизости недоуменно оглянулись на нервного Шинигами-младшего. — Хватит! Всем молчать!
— Эй, это сейчас было грубо! — буркнула Лиз в наступившей тишине.
— Где Мака? — завертел головой Кид, проигнорировав ее замечание.
Лиз вместо ответа решила фыркнуть:
— Вот так, значит? Ты ее всего несколько дней не видел, а нас почти три недели между прочим!
Да что ж такое-то?! Прежде чем снова открыть рот, Кид глубоко вдохнул и только потом спокойно спросил:
— Где Мака, Джоан, Спирит и Штейн?
— Это весь список твоих желаний на вечер, Кид Шинигами-младший? — по-прежнему ворчала старшая Томпсон.
— Мака с Джоан где-то здесь только что были… — мягко улыбнулась Цубаки. — Я совсем недавно с Макой разговаривала.
— И Штейн недалеко ошивается, — подхватил Блэк Стар. — Дымить, наверное, в укромное место пошел.
Лиз, видимо, тоже решила побыть полезной:
— А вот Спирита, кажется, сегодня не было. Странно… Чтобы он выпускной собственной дочери пропустил? Наотмечался поди уже в каком-нибудь баре…
Ну наконец-то что-то полезное.
— Так, нам нужно разделиться, — давал распоряжения Шинигами-младший, пока размышлял, что объяснять все будет по ходу дела. Как там этого демона-гусеницу назвала Линг? Ярса-как-то-так-язык-сломать-можно. Ну их, эти заумности. — Мы втроем сейчас пойдем искать профессора Штейна, а Цубаки с Блэк Старом найдут Спирита и…
