Макс быстро вбежал по лестнице наверх, добираясь до кабинета, и торопливо вошёл к Джейку. Он взглянул на часы, с облегчением вздохнул и сказал:
– Успел вовремя.
Джейк сидел с довольным видом и увлечённо печатал документ на компьютере, не замечая, что происходит вокруг. Макс посмотрел на молчаливого друга, состроив при этом гримасу. Таким спокойным, даже слишком умиротворённым, Джейка он давно не видел, разозлившись на друга за то, что тот выглядел счастливым и довольным, с издёвкой обратился к нему:
– Ну, и долго ещё будет продолжаться у тебя такое состояние? Ты начинаешь меня раздражать…
Джейк отвлёкся от работы и, улыбаясь во весь рот, посмотрел на друга:
– Я надеюсь, что надолго!
Макс скривил лицо и покачал головой:
– Нет. Я так не думаю. Что-то подсказывает мне, что ты скоро вернёшься в своё прежнее унылое состояние.
– Никогда! И сплюнь, а то ещё накликаешь чего недоброго, – весело сказал Джейк и насмешливо спросил: – Какая у тебя сегодня причина для опоздания?
– Мышку в садик отвозил, – ответил он и направился к столу. – Сегодня мой день недели…
– Ох, эти ваши графики, – засмеялся Джейк. – Просто сказка!
Прищуриваясь, Макс посмотрел на весёлого друга и загадочно ответил:
– Знаешь, вот когда ты обзаведёшься семьёй, я на тебя посмотрю…
Джейк засмеялся во весь голос:
– Ну нечего меня пугать тут… И потом, кто сказал, что я собираюсь заводить семью и жениться… Мне и так хорошо!
Макс открыл ноутбук и начал проверять свою почту, и поэтому слова Джейка пронеслись мимо его ушей. Он с недовольным видом вглядывался в монитор.
– Опять меня засыпали кучей писем, – с раздражением произнёс он и снова обратил внимание на Джейка, а точнее на его выражение лица, и застонал. – Может, мне тоже вернуться обратно в ряды агентов, и буду таким же весёлым, как ты!
Но Джейк ничего не мог поделать, и скрывать улыбку было трудно.
В дверь вежливо постучались. Макс и Джейк переглянулись и одновременно дали разрешение войти. В кабинете появилась Кейт и лукаво подмигнула обоим. Они мысленно напряглись, ожидая услышать от коллеги не самые приятные новости. Блондинка лёгкой походкой проплыла мимо стола Джейка, оказавшись рядом с Максом.
– Я к тебе. Принесла бумаги на подпись.
Джейк радостно поднял руки вверх, вздохнув с облегчением. Макс же раздражённо произнёс:
– Отдай на подпись бумаги Маргарет. Что ты ко мне всё время ходишь?!
– Потому что ты её заместитель. Мог бы уже привыкнуть к этому, – со смехом ответила девушка, потом наклонилась и тихо добавила: – И она специально отсылает всех к тебе.
– К такому привыкнешь тут… – хмыкнул Макс, поставив подпись на каждом документе, и обратился к девушке: – Постарайся больше не приносить в ближайшее время мне никакие бумаги.
Посмеиваясь всё это время, Кейт вышла за дверь и сообщила, что скоро вновь объявится.
– Ты это слышал? – возмутился Макс. – Маргарет закидала меня бумажной работой. Я только и занимаюсь, что за всеми всё проверяю и подписываю.
Джейк взглянул на него с сочувствием, но тут же попытался подбодрить друга и посоветовал относиться к бумажной работе спокойно, и тогда не будет такого сильного раздражения.
– Ты прав. Просто скучаю по заданиям, а не по этой… – Макс тяжело вздохнул и тыкнул пальцем на стопку бумаг, лежавшую на краю стола.
– Нет-нет! – разволновался Джейк. – Мне это не нравится! Выкини все эти мысли из головы. Точно что-нибудь накликаешь… – запротестовал он.
Не успел Джейк до конца договорить, как у Макса зазвонил телефон в кармане. Через минуту Макс заликовал. Подавив смачный смешок, он посмотрел на Джейка и сообщил о приезде Кристи. К тому же вдоволь поиздевался над другом, назвав новостью дня. Джейк весь побледнел, улыбка исчезла с лица, а настроение тут же испортилось. Лицо стало задумчивым и серьёзным. А Макс громко засмеялся:
– Я же тебе сказал, что скоро вернёшься в своё прежнее унылое состояние.
Позабыв об утреннем настроении, теперь Джейк сидел нахмуренный и готов был лично отправить ненавистную девушку куда подальше.
– Ладно тебе, что ты так загрустил? Это всего лишь Кристи!
«Вот именно, – подумал Джейк. – Это Кристи! Она пострашнее будет, чем атомная война или землетрясение и пожар».
– Сколько вы уже не виделись? – поинтересовался Макс, выдёргивая Джейка из своих мыслей.
– Где-то восемь месяцев… – ответил он. – Точно не знаю.
Макс весело присвистнул и улыбнулся:
– Как вам так долго удалось не видеться?! Вы хорошо постарались.
Джейк больше не слушал Макса, погружаясь в давние воспоминания.
Четыре года назад.
«Я больше не хочу выяснять с тобой отношения… Давай останемся друзьями – так нам будем проще общаться!»
Маргарет подозвала Джейка к себе и пригласила в кабинет, настраиваясь на серьёзный разговор.
– Тебе доверили заниматься секретными заданиями. – Женщина положила папку на стол и посмотрела на спокойного Джейка. – Приступать к заданию нужно немедленно. Поскольку это твоя первая операция, с тобой в паре будет работать ещё один агент. Сегодня вечером вас отвезут на место и проинструктируют. – Маргарет закурила и добавила: – Операция займёт больше шести месяцев.
– Это то, что мне нужно.
Наконец-то Максу удалось выдернуть друга из вереницы воспоминаний и обратить на себя внимания. Он похлопал его по плечу и весело сказал:
– Ладно, пойдём к Маргарет, может, она тебя развеселит и подкинет новое задание.
* * *
Мужчины вошли в переговорную – небольшую комнату. Там стоял большой стол со стульями; доска, на которой было прикреплено несколько фотографий, в углу стояло несколько растений. Маргарет задумчиво стояла возле окна и ждала подчинённых, когда все займут места за столом, чтобы можно было начать обсуждение заданий и дел на сегодняшний день.
Джейк и Макс поздоровались со всеми присутствующими, пожимая руки коллегам, и сели на свои места. За столом сидели Барри и Стив, Джо, Сэм и Кейт. Маргарет повернулась, посмотрела на всех и сказала:
– Доброе утро! Наконец-то все в сборе. Можем начинать наше обсуждение.
Женщина подошла к доске с фотографиями и начала пояснять намечающееся задание, обращая внимание на лица людей на фотографиях, кратко рассказывая о них, а именно – имена, фамилии и чем занимаются. Это была небольшая банда, которая занималась вымогательством денег и рэкетом в сфере медицины, предпочитая иметь дело с крупными поставками медикаментов в сеть аптек, забирая себе выручку от продаж лекарств.
– По описанию, именно эти люди контактировали с нашими потерпевшими, – напоследок сказала Маргарет и замолчала, посмотрев на всех.
Перед ней сидела вся команда, которую она создала, вырастила, вложила свою любовь, знания и силы. Работа в Бюро была её домом, а сотрудники – детьми. Она стояла и смотрела на них, зная, что время её подошло к концу. Скоро она попрощается со своей командой навсегда.
Маргарет взглянула на Барри, Макса и Джейка. Они были одними из первых, кто пришёл в Бюро. Увидев их троих, Маргарет сразу поняла, что работать с ними будет интересно, весело и с большим удовольствием, и не ошиблась. Все трое оправдали её надежды – своим упорством, трудолюбием, мудростью, масштабным мышлением и интуицией. Затем пришли Джо, Сэм и Кейт. Вот вся команда подобралась и собралась вместе. Стив появился немного позже, переводом из Кливленда.
Маргарет вспомнила, как они пришли стажёрами в Бюро, и улыбнулась. Весёлый, уверенный в себе и любвеобильный Макс, а с ним серьёзный, спокойный и упрямый Джейк. Преданный и застенчивый Барри, с аккуратной бородкой на лице, которая делала его тем самым привлекательным для противоположного пола. Рассеянный и амбициозный Джо со своими вечными отговорками и полная ему противоположность – Сэм, собранный и милый парень с умными глазами. Самоуверенная, немного заносчивая, но преданная Кейт, а также смелый, обаятельный и любопытный Стив.