Литмир - Электронная Библиотека

Приблизившись к Мишонн, он неожиданно толкнул ее к стене, схватив руками за плечи.

— Ты, что, Диксон, совсем обалдел?! — вскрикнула она, пытаясь освободиться.

— Ты с ним заодно, да? Вы вместе придумали план? — прорычал Дэрил. — Ты специально отвлекла меня, так?

-Конечно же нет! — возмутилась Мишонн. — Я понимаю, что ты расстроен, но все может быть. Они могли пойти поесть или еще куда-то. Я написала Шейну смс, что мы поехали в больницу к твоему брату. Он должен был передать Кэрол, и они оба должны были ждать нас здесь!

— И с чего мне тебе верить? — резко спросил Дэрил.

— Если ты меня отпустишь, я позвоню Шейну, — проговорила Мишонн, с облегчением чувствуя, что хватка на плечах ослабла.

Дэрил отступил в сторону, с силой выдохнул и пробормотал:

— Звони.

Мишонн вытащила из кармана телефон и нажала несколько кнопок.

— Уолш? — начала она. — Где вы? Перезвони сразу же как получишь сообщение.

— Автоответчик? Ну конечно же, автоответчик, — Дэрил слепо шагнул к окну, невидящим взглядом уставившись в него.

— Слушай, — Мишонн снова набрала номер, — я уверена, что если что-то бы пошло не так, Шейн сумел бы защитить Кэрол. Разве что…

Она замерла, охваченная неожиданной мыслью.

— Что? — Дэрил повернулся к женщине, напряженно хмурясь.

— Ну конечно. Они поехали в банк, больше некуда.

Они гнали на предельно допустимой скорости, проклиная пробки и местоположение офиса банка — в самой старой части города, с узкими улочками, парком и прогулочной зоной. Многочисленные школьники стайками переходили дорогу, заставляя останавливаться на пешеходных переходах, а мамочки с колясками умудрялись переключать светофоры с завидной регулярностью так, что им приходилось стоять по несколько минут, ожидая смены сигнала. Когда они притормозили у здания банка, первое, что увидел Дэрил — полицейские машины.

— Вот черт! — Мишонн выбралась из машины. — Только не это!

Завидев Уолша, разговаривающего с серьезным мужчиной в гражданской одежде, Дэрил бросился к ним бегом, уже ни о чём больше не думая. Схватив Шейна за воротник куртки, он встряхнул его изо всех сил.

— Диксон! — едва успел вымолвить Уолш.

— Где Кэрол, ублюдок?! — выкрикнул Дэрил.

— Спокойно, парень, — произнес спокойно стоявший рядом мужчина неожиданно ловко оторвал руки Дэрила от противника и, придерживая их, окинул взглядом покрасневшего Уолша, — так понимаю, что ты — тот самый спаситель миссис Пелетье? Я — детектив Рик Граймс. Не так давно миссис Кэрол Пелетье была у меня, поэтому…

— Не понимаю, о чем ты, но мне плевать. Где Кэрол? — перебил Дэрил и стряхнул руки детектива, отступив на шаг. — Что тут вообще происходит, кто-то может мне объяснить?!

Подошедшая Мишонн тронула Шейна за плечо.

— Почему телефон не берешь? И что случилось, зачем здесь полиция?

— Затем, что миссис Пелетье бесследно исчезла из здания банка, и никто из сотрудников и охранников не может мне объяснить, как это могло случиться, — Граймс повысил голос, заставив их всех внимательно вслушаться, — мы оцепили три квартала, но никаких следов нет. Свидетелей тоже нет, одна бабуля видела, как две женщины сели в черный седан, но толком описать их не может. Одна была темноволосой. Все. И, учитывая, что я не имею ни малейшего понятия, как и где искать Кэрол Пелетье, то очень рассчитываю, что кто-то из вас немного прольет свет на всю эту историю. Чтобы у меня была полная картина. Не хочешь начать, Шейн?

Уолш вздохнул, потирая коротко стриженный затылок.

— Мы приехали, чтобы взять то, что Эд Пелетье хранил в банковской ячейке. То, из-за чего Кэрол несколько раз пытались убить…

— Так, так… — голубые глаза Рика Граймса сузились от гнева. — И ты решил, что самое лучшее — это сунутся туда, где ее могли поджидать? И почему я нисколько не удивлен…

— Это была ее идея! — выпалил Уолш. — Она не хотела, чтобы кто-то еще пострадал!

— Пострадал… — медленно повторил Дэрил, закрыв глаза.

Она решила, что лучше пострадать ей, чем кому-то еще — как это похоже на Кэрол, которую он успел узнать за то недолгое время, что они провели вместе. Какой же он идиот, что оставил ее одну. И дал ей совершить непоправимую глупость.

— Но то, что было в ячейке, у меня, — возбужденно произнес Шейн, — так что мы можем узнать все, что скрывал Эд Пелетье. Это должно помочь выйти на след похитителей. Рик, это Эспиноза, я точно знаю! Я всегда это знал, только меня никто не хотел слушать, но теперь…

Дэрил, поморщившись, отошел в сторону. Кто бы сомневался, что самое главное для Шейна Уолша — это он сам. А для него, Дэрила? Что для него оказалось таким важным, что он бросил ее? Доказать самому себе, что убийца — Мэгги? Или то, что он почти с самого начала подозревал, что не сможет защитить Кэрол. И вот, не смог. Мэрл бы расхохотался, назвав его тряпкой. И был бы прав. Только чего теперь стоит самобичевание, когда Кэрол неизвестно где и с кем? И жива ли она вообще?

========== Глава 16. Потрясение ==========

Не успела Кэрол сделать последние два шага к двери, как раздался знакомый голос, но отнюдь не тот, которого она ожидала и боялась этого ожидания так, что пальцы дрожали. Нежный и чуть хрипловатый южный выговор ее невестки заставил ее замереть на месте, сжав похолодевшие пальцы в кулак.

— Далеко собралась, дорогая? — пропела Лилли. — А поболтать? Тебя в последнее время не застать: то в доме реднеков, то в квартире Андреа. Но больше всего я удивилась, когда ты пошла к копам. Хорошие девочки не сдают своих мужей, Кэрол.

Кэрол медленно вдохнула, пытаясь успокоить бешено стучащее сердце и повернулась к Лилли лицом, прямо встретив взгляд ее зеленовато-голубых глаз, обычно теплый и немного робкий, но не сейчас. Лилли смотрела холодно и оценивающе, замерев, как кобра перед броском рядом со стойкой администратора. Рука, покоящаяся к кармане пиджака, недвусмысленно давала понять, что там оружие. Нож или пистолет. Вряд ли она застрелит ее прямо посреди банка, к тому же, здесь охрана. И сотрудники. Судя по тому, как она стояла, невестка вполне могла выстрелить в одну из девушек. Или в саму Кэрол.

— Ты хочешь поговорить, Лилли? Нужно было просто позвонить, — начала Кэрол, медленно шагнув вперед.

— Нет твоего нового номера, — женщина улыбнулась, поправив прядь темных волос, скользнувшую ей на щеку, — но я думаю, что мы решим это маленькое недоразумение, правда? Идем за мной.

Крепко сжав локоть Кэрол, Лилли уверенно повела ее вперед.

— Уже уходите, миссис Блейк? — окликнул ее один из менеджеров.

— Да, Саймон. И помните о нашем маленьком уговоре. Мистер Блейк обо всем позаботится, как и всегда, — улыбнулась Лилли, толкая Кэрол в сторону служебного коридора.

Они прошли через пару дверей и спустились вниз по неприметной лестнице.

— Ты знала, что во времена сухого закона в этом здании был банк, но не простой, а с секретом? — спросила Лилли, уверенно шагая вперед. Кажется, они спускались в подвальное помещение, воздух стал заметно холоднее и потянуло сыростью.

Кэрол поежилась, прежде, чем ответить:

— Бутлегеры?

— Разумеется. А еще оружейники. Сейчас мы пройдем по подземной галерее, соединяющей банк Саванны с магазином, в то время торговавшим мылом и духами, а затем антиквариатом.

— Хавершем? — Кэрол наконец поняла, куда ведет ее невестка. Антикварная лавка располагалась напротив банка, а ее вход смотрел на противоположную сторону. Никому и в голову не придет искать их там. Шейн уже должен был начать искать ее. Хорошо, что бумаги из ячейки попадут, куда нужно. Но Лилли, кажется, совсем не нужна флешка, как и документы. Она поджидала ее, Кэрол. И от осознания того, что жена ее младшего брата трижды пыталась ее убить, легче не становилось. Что такого она могла сделать Лилли? Неужели за всем, что случилось, стоит именно она? А они напрасно искали связь с Розитой Эспиноза и наркотиками. Но Лилли никак не могла быть в ее доме в ту ночь, когда был убит Эд. Она встречала гостей вместе с Филиппом. Должна была, по крайней мере.

22
{"b":"713461","o":1}