- Идем, я отведу тебя к нашей инопланетянке.

И только когда они уже вышли из кабинета, до Найи дошло то, как это было произнесено. Нашей. И от осознания того, что у них с Райзом может быть что-то общее, глупая ухмылка расползлась по его губам.

Личные апартаменты майора располагались на том же этаже, что и кабинет. Обычная комната, разве что размера большого. Там были кровать, стол, несколько горящих экранов, какие-то разбросанные в углу листки бумаги…

- Впусти нас, - негромко крикнул Райз, стоило двери закрыться за их спинами.

Найи растерянно помотал головой, не находя, к кому он обращался, но тут край огромного зеркала от пола до потолка плавно отъехал вперед, образуя неширокий проем.

- Ну, конечно, куда же вам без секретных комнат, - пилот с любопытством силился разглядеть что-то за зеркалом, однако первым идти туда не решался.

- Что-что?

- Нет, ничего.

- Свое ничего тоже держи при себе.

- Ну наконец-то! - вмешался третий голос, и почти синхронно автопереводчик в ушах Найи переделал речь инопланетянки на земную. Когда она появилась в проеме, капюшон больше не скрывал ее лица, а белоснежные волосы свободно спадали вниз, доходя до пояса странного закрытого одеяния, походившего на кокон.

- Я уже давно говорю Телю, чтобы он подыскал мне какое-нибудь развлечение, а то сижу постоянно в четырех стенах, схожу с ума да и все.

- Я не развлечение, - хмуро отозвался Найи. Какой высокомерной инопланетянка была при их знакомстве, такой и осталась.

Холодные серые глаза столкнулись с узкими белесыми, без зрачка. Раньше ему некогда было особо всматриваться в лицо девушки, но сейчас глазницы с бесконечным белым омутом внутри пугали не меньше, чем жуткие глаза луксофитов.

- Если ты предпочитаешь, чтобы я не называла своими именами некоторые вещи, дай знать об этом заранее, - после паузы отозвалась Уве-Кайдал, и Найи, скрипя зубами, перевел взгляд на Райза.

- Что именно мне делать? - «потому что долго я с ней не выдержу» - так и подмывало добавить.

- Мне без разницы, она действительно напрягала мне мозги с поисками компании. Можешь ей рассказать о Земле. Уйдешь, когда закончится проверка, об этом месте и обо всем этом, как ты понимаешь, ни слова никому, - недобро посмотрев на пилота, Райз развернулся и вышел.

- Тель не разрешает мне выходить из укрытия, - Уве-Кайдал нетерпеливо дернула за край зеркала, закрывая проход, и прошла в следующую маленькую комнатку. Найи ничего не оставалось, как поплестись следом. Теперь, почему-то, встреча с уродливой женщиной из проверяющей комиссии уже не казалась худшим вариантом времяпровождения на сегодня.

К полнейшему разочарованию юноши ничего секретного в секретной комнате не было. Такая же обычная спальня, только крошечная. Неудивительно, что Уве-Кайдал выла здесь от скуки, даже компьютеров не было. Последний факт до такой степени удивил пилота, что он не удержался и озвучил его.

- Тель говорит, что все экраны можно отследить. В таком случае теряется смысл этого помещения.

- Почему майор потакает тебе? Почему привел меня сюда? - поинтересовался Найи, украдкой оглядываясь вокруг. Сесть было не куда, разве что на узкую кровать, но ему показалось это не самым вежливым вариантом, и оставалось просто замереть возле стены.

- У людей не устают ноги? - усмехнулась инопланетянка, грациозно устраиваясь в углу кровати и начисто игнорируя вопросы.

Найи раздраженно нахмурился, но все-таки тоже сел на самый краешек.

Они помолчали. Затылком юноша чувствовал, как Уве-Кайдал разглядывала его. Наконец, она негромко вздохнула и нарушила тишину.

- Я тебе совсем не интересна?

- В каком плане?- спина Найи напряглась, но он не отводил взгляда от своих сцепленных пальцев.

- В плане представителя инопланетной расы.

- Нет, - честно ответил пилот, вызвав странный смех у девушки. На самом деле, он понял, что это именно смех, только обернувшись и увидев искреннюю ухмылку с выдвинутыми вперед острыми зубками, а по звукам это больше походило на громкое мурчание кошки.

- Телю бы твое хладнокровие к нашей расе, - продолжила она, перестав так пронзительно смотреть на пилота.

- Почему ему есть дело до твоего народа?

- А ты совсем ничего не знаешь?

- Касательно тебя - нет, - он уже не мог подавлять раздражение в голосе.

- Какие у вас отношения с ним? - заинтересованно отозвалась девушка, снова оставив без внимания вопрос Найи, и тот не выдержал. Терпение никогда не было его сильной стороной, а от мысли, что таким образом придется провести ближайшие часы - хотелось выть.

- Слушай, у нас с самого начала диалоги не клеились, а я совершенно не хочу ни спорить, ни биться здесь в истерике спустя пять минут, - он услышал, как Уве-Кайдал снова довольно мурлыкнула и с силой сжал пальцами свои колени.

- На Земле есть одна игра, ты же знаешь что такое игра?

Дождавшись утвердительного кивка, он продолжил.

- Ты задаешь мне вопрос, один, - я на него честно отвечаю, затем я задаю вопрос - и ты говоришь правду, так по кругу. Получается почти нормальный диалог. Тогда не будет этого безумного перекрестного потока, и, может, мы действительно проведем время с чуть большей выгодой для обоих?

Он требовательно уставился в лицо инопланетянки, встретившись с белым омутом, который больше почему-то не казался таким пугающим. Хотя и выражение глаз он прочитать совершенно не мог.

- А если я не захочу отвечать?

- Значит, ты проиграешь, и остаток проверки будем сидеть, уставившись в стену, - Найи ухмыльнулся, и Уве-Кайдал, покорно соглашаясь, прикрыла глаза. Только сейчас юноша отстраненно отметил, что в остальное время она даже не моргала.

- Можно попробовать, но все будет зависеть от твоих вопросов, человек.

- Или от твоих, инопланетянка, - парировал Найи, а она лишь отмахнулась.

- Для меня инопланетянин ты.

- Допустим.

- Я начну. Так какие у вас отношения с Телем?

- Да никаких, - он пожал плечами, но краем глаза заметив, как девушка недовольно дернулась, поспешил исправиться. - Он мой хозяин, я его пилот. Исполняю любые его приказы, защищаю… по мере возможного. Забрать тебя с архипелага Гайш - тоже было его приказом.

Уве-Кайдал задумалась, и Найи посчитал ответ исчерпывающим. Он уже размышлял, о чем ему самому спросить, как молчание прервала девушка.

- Почему так получилось, что ты ему прислуживаешь?

Слово прислуживаешь было совсем некрасивым, пилот даже поморщился и при этом легко качнул головой.

- Моя очередь задавать вопрос, помнишь?

- Да, точно.

- Эти звуки, это был твой смех?

Инопланетянка удивленно уставилась на него, а потом снова мурлыкнула.

- Таким образом мы выражаем положительные эмоции. Но грань между демонстрацией разных чувств очень тонкая, а звуков много самых различных. Ты же слышишь, в языке моего народа нет отдельных слов, как в человеческой речи. Мы используем напевы или именно … - она замолкла, а потом начала издавать какие-то мурчащие-фырчащие возгласы, против которых даже умный автопереводчик оказался бессилен, а Найи в конце концов рассмеялся и замахал руками.

- Напевы или звуки, все-все, я понял, правда.

- Хотя как звучит смех людей мне понравилось. Красиво и ближе к моему языку, чем ваша речь. Я слышала там, на архипелаге Гайш, пряталась, когда Бойтон говорил с кем-то. А вот Тель при мне никогда не смеялся.

- И при мне, - кивнул Найи, и они обменялись понимающими короткими взглядами.

Пилот даже не заметил, в какой момент высокомерная девушка начала раздражать его чуть меньше. Наверное, доведенная скукой, и не на такие жертвы пойдет.

- Почему ты служишь Телю? - вернулась к игре Уве-Кайдал.

- Он сам меня выбрал из других пилотов, а отказаться я, разумеется, не мог. Пилот должен кому-то служить, иначе остается просто сидеть в запертом здании и ждать… не знаю чего, пока не состаришься. А самые невостребованные кадры, как и многих пожилых, отправляют на опыты, что вообще наихудший вариант.