— О, конечно. И в сопротивлении есть своя радость, потому что мы всем сердцем верим, что выиграем эту битву и сделаем ее лучше. Потому что, если бы сопротивление не приносило радости… какой смысл сопротивляться?
— Хорошо… — кивнула она, — хорошо, я… я думаю, что смогу за этим скрыться.
— Поэтому я голосую за то, чтобы мы позволяли себе наслаждаться этими мимолетными моментами смеха…
— … Потому что они нам понадобятся!
— Бог с ним, — он подумал немного больше, прежде чем добавил: — Но твоя точка зрения о том, что это не должно быть счастливым концом, все еще остается в силе, но… что, если… что, если мы не должны рассматривать счастье как ключевое слово?
— Что это значит?
— Что, если вместо счастливого конца это будет счастливое начало? — спросил он с таким взглядом, который заставил ее радоваться. — И это приятно, потому что мы стремимся делать великие дела, которые, как мы знаем, мы можем сделать.
Но у нее был для него лучший:
— Знаешь, что?
— Что?
— Может быть… нам не следует думать об этом с точки зрения счастья или печали. Может… может быть, то, что мы должны назвать этим моментом… обнадеживает.
— Надеюсь! — он просиял. Он встал со стула и радостно зашагал по кухне. — Обнадеживающий финал этого разговора! Я люблю это!
— Я имею в виду, я больше думала об обнадеживающем начале того, что мы собираемся делать! Это работает в обоих направлениях!
— Великолепно! Итак, мы твердо настроены: при всем уважении ко всему, что происходит в мире прямо сейчас, мы не безграмотно счастливы, но надеемся, что еще можем извлечь пользу из всего этого уродства! Звучит хорошо? Это похоже на то, что призраки в нашем доме, подслушивающие нас, сочли бы справедливым заявлением?
Она позволила себе усмехнуться.
— Я очень надеюсь, что они это сделают, потому что я верю!
И прежде чем они завершили это, было еще одно, что он хотел сказать, но не имел возможности. Что-то, что могло показаться банальным для некоторых, но, черт возьми, ему это понравилось, и он подумал, что ей тоже понравится. Кроме того, только циник мог отрицать, что что-то банальное может быть прекрасным по своей чистой искренности, и он больше не хотел быть циником.
Он смотрел ей прямо в глаза с той же теплой улыбкой, которую она любила, медленно возвращаясь к тому месту, где она сидела.
— И я, например, надеюсь, что… если ты последуешь своему моральному компасу… а я буду следовать своему… и даже если сначала наши пути разойдутся, и мы больше не будем рядом друг с другом, мы будем знать, что в глубине души мы все еще вместе, идем в ногу, веря в сердце, что наши разные компасы приведут нас в обетованную землю, где больше нет боли и страданий и где мы можем быть счастливы вместе, не чувствуя себя виноватыми… и после всего это, несмотря на то, что мы пошли разными путями, мы все же, надеюсь… мы встретимся там, в конце.
В тот момент, когда последний слог сорвался с его губ, он сразу же подошел к ее стулу. И когда она посмотрела на него со своего места, она не сказала ни слова. Она только выскользнула из сиденья, уткнулась ликом в его грудь и позволила себе упасть в его объятия. Он мог ошибаться, но ему определенно казалось, что ей это нравилось.
***
Проснулись они до восхода позднего лета. Когда она готовилась к работе, он остался в постели, наблюдая, как она готовилась, и она совершенно ясно дала понять, что не обидится, если он снова заснет после ее ухода. Перед ее отъездом они целовались, как непослушные школьники, и он пожелал ей удачи в выполнении всего, что она намеревалась сделать в тот день, и удачи, чтобы, слава Богу, она была в безопасности, и чтобы ее не заставили быть в положении, при котором ей придется сделать другого животного небезопасным. Она пожелала ему сладких снов, когда вышла за дверь, предполагая, что вскоре после этого он снова заснет, но он никак не мог расслабить свой разум теперь, когда он снова проснулся.
Он волновался за нее. Да, он беспокоился о ее безопасности, и да, он беспокоился о ее участии в учреждении, которое он и многие другие больше не считали «работой добра». Но он также беспокоился о том, что станет с ней в ближайшие дни, недели, месяцы и годы, если она не сможет добиться ожидаемого от себя прогресса в достижении своей цели; он беспокоился, что станет с этой милой, солнечной женщиной, которую он любил, если она окажется в ситуации, когда ее тяжелый труд откажется окупаться. Он действительно верил, что если бы кто-нибудь мог сделать то, что она собиралась сделать, если бы кто-нибудь на этой земле действительно мог раскрыть общенациональную полицейскую коррупцию изнутри, то это действительно была бы она — но это все еще было довольно большим «если».
Но, может, он просто недостаточно ей верил; как та сказала, она уже однажды добилась чего-то столь же невероятного и впечатляющего, так что, возможно, у нее было больше шансов справиться с этим, чем мог подумать сторонний наблюдатель. С другой стороны, он прожил большую часть своей жизни благодаря мудрости своей интуиции, и когда его интуиция подсказывала ему, что то, что она пыталась сделать, было глупой затеей, он не собирался игнорировать ее оценку.
И все же часть его беспокоилась, что увольнение не было правильным шагом в общей картине — не потому, что это был неправильный шаг для него. Он был уверен, что это правильный выбор на личном уровне, а потому, что он не сделал этого. Знать, было ли это правильным шагом оставить ее там, чтобы сражаться одной; в конце концов, она всегда быстро говорила другим, что не смогла бы спасти город в первый раз без его помощи. О, но тот, чье сердце просто не было связано в этом, никому не был нужен, и как бы ни была бесполезна эта оценка, он не мог с ней спорить. Стоило ли ему пытаться заставить себя изменить свое сердце или он должен был слушать его, несмотря на его пессимистические поиски пути, было затруднением, которое он мог обдумать, стоя в очереди за безработицей.
Поэтому он провел день, лежа в постели, глядя в потолок, позволяя своим глазам остекленеть, пока его зрение не превратилось в статическое электричество на экране телевизора, позволяя тысячам мучительных мыслей сновать в его голове. Он собирался завтра пойти на акцию протеста; это действительно не было одним из тех случаев, когда он говорил себе, что собирался сделать что-то «завтра», но он продолжал откладывать это снова и снова, пока завтра никогда не наступит, он действительно планировал посетить конкретный марш в определенном месте в определенное время следующего календарного дня. Он уже нашел его в Интернете накануне вечером, и когда нашел в себе силы встать с постели, то собирался позвонить некоторым старым знакомым, чтобы узнать, не хотели ли они присоединиться к нему там; безопасность в количестве и все такое, даже несмотря на то, что он выбрал конкретный протест, потому что его организаторы заявили, что они были привержены мирной демонстрации, и направили всех потенциальных бунтовщиков, которые хотели запятнать репутацию движения, найти какую-то другую партию, которая потерпит крах. взорвалось без особых проблем — по крайней мере, со стороны гражданских лиц. И если он не получил изнуряющую травму на завтрашнем протесте, он ожидал, что в ближайшие дни доберется до другой, а после этого еще и так далее, и так до бесконечности, пока справедливость не восторжествует. Он не давал себе выбора; Какой был бы смысл бросить плохую сторону, если бы он не перешел черту и не присоединился к хорошей стороне? И в его расписании наверняка будет достаточно времени, чтобы посетить эти мероприятия, потому что Бог знал, что во время этого биологического апокалипсиса никто не нанимал сотрудников; честно говоря, он меньше беспокоился о том, чтобы его искалечил на улице полицейский, одетый как солдат, чем о том, чтобы принести домой загадочную болезнь, которая могла не сразу убить его и его девушку, но могла навсегда нарушить их дыхательную систему.
Но сегодня он позволял себе однажды просто лечь и дышать, и быть счастливым, что у него все еще есть привилегия делать это — или если не счастлив, то по крайней мере благодарен. Он также хотел быть для нее дома после ее первого дня работы без него за долгие годы. Несомненно, сегодня ей было бы одиноко; конечно, она захочет увидеть его, как только вернется домой. И, конечно же, она хотела бы дать выход после того, как неизбежно поймала злобу со стороны своих коллег за то, что была в отношениях со слабаком, который ушел из службы.
